Volkonsky, Mikhail Petrovich

Mikhail Petrovich Volkonsky

Mikhail Volkonsky som demonen i operan med samma namn av A. G. Rubinstein
Födelsedatum 22 juli ( 3 augusti ) 1891
Födelseort
Dödsdatum 18 september 1961( 1961-09-18 ) (70 år)
En plats för döden
Medborgarskap
Yrke sångare , filmskådespelare , översättare , operasångare

Prins Mikhail Petrovich Volkonsky ( 22 juli  ( 3 augusti )  , 1891 , Schloss-Fall , Koil volost , Revel-distriktet , Estniska provinsen - 18 september 1961 , Moskva ) - Rysk operasångare , sångare , baryton , skådespelare , översättare .

Biografi

Mikhail Volkonsky föddes 1891 i den estniska provinsen , i slottet Fall ( tyska:  Schloß Fall ) nära Revel (nu byn Keila-Joa i Keila socken i Haryu-distriktet i Estland ) [1] . Hans far är prins Pyotr Mikhailovich Volkonsky ( 1861 - 1948 ), hans mor är prinsessan Ekaterina Alekseevna Shakhovskaya, dotter till infanterigeneralen, prins Alexei Ivanovich Shakhovsky ( 1821 - 1900 ) och Sofia Alexandrovna Olsufyeva - 1888300 - 1888300 .

Han tog examen 1912 från Imperial Alexander Lyceum i Sankt Petersburg . Studerade sång i Italien . Han agerade i tidiga ryska stumfilmer [2] . Sedan 1917 uppträdde han på teatern i södra Ryssland. I slutet av 1920 evakuerades han från Krim med resterna av Wrangels armé och bosatte sig i Belgrad . Säsongen 1920-1921 var han operasolist vid Nationalteatern i Belgrad, sedan vid Serbian National Theatre i Novi Sad , där han framför allt sjöng greve di Lunas delar i Verdis Il trovatore , Consul. Sharples i Puccinis Madama Butterfly , etc. [3] uppträdde som solist i Belgrad och Ljubljana , senare i Paris - i den ryska kabarén "Golden Cockerel" [4] . Eftersom det ansågs oanständigt för en furstlig person att uppträda på scenen, under press från släktingar, tvingades Mikhail Volkonsky att använda artistnamn - Mikhail Veron (från namnet på staden Verona ) och Mikhail Valdarko (Michele Valdarko). 1928 uppträdde han i Florens i Philharmonic Societys sal, där han ackompanjerades av kompositören och pianisten Mario Castelnuovo-Tedesco . Samma år skriver den italienske musikkritikern Guido Gatti i sin tidskrift Rassegna musicale (Musical Review): ”Den ryske barytonen Mikhail Valdarko (konstnärlig pseudonym för prins Volkonsky) visade sig också vara lovande, som sjunger på olika språk ​med den lätthet och smak som är karakteristisk för denna typ av artister" [5] .

Från omkring 1930 arbetade han på det jugoslaviska konsulatet i Genève , först som volontär mot en liten avgift, och sedan, 1939, skrevs han in i personalen som "dagbok" (daglönare - rätten till offentlig tjänst beviljad av Jugoslaviens regering till ryska emigranter [6] ). Han innehade olika positioner, varav de flesta var förknippade med repatrieringen av jugoslaviska medborgare från Sovjetryssland [7] . 1931 gifte han sig med Kira Georgievna Petkevich (1911-1995). 1946 överfördes han  till Paris till den jugoslaviska ambassadens konsulära sektion i Frankrike, där han sysslade med översättning av dokument, insamling av publikationer och annat material och vidarebefordrade dem till utrikesministeriet. Hösten 1947 återvände han till Sovjetryssland med sin familj. På Stalins order skickades han för att bosätta sig i byn Muchkap i Tambov-regionen . Trots detta bodde han i Tambov och arbetade som engelskalärare på en skola. 1956 kunde han flytta till Moskva och blev litterär översättare från kroatiska, serbiska, bulgariska och franska [8] [9] .

Son-kompositör och cembalo prins Andrei Mikhailovich Volkonsky .

Han begravdes på Peredelkino-kyrkogården .

Ancestors

Anteckningar

  1. Den berömda "Castle Fall" (otillgänglig länk) . Hämtad 15 oktober 2011. Arkiverad från originalet 18 januari 2020. 
  2. Pekarsky, Mark Ilyich Tillbaka till Volkonsky framåt. - Förlag "Kompositör", M .: 2005. - 288 sid. - ISBN 5-85285-812-9  - s. 61
  3. Zoran Maksimović Repertoar av Serbian National Shame Jag kommer att förändra två sekulära råttor (1918–1941) (Repertoar av den serbiska folkteatern mellan de två världskrigen (1918–1941)). - Novi Sad: 2012 Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine  (serb.)
  4. Naum Zaidel Andrey Volkonsky, vänner, öde . Datum för åtkomst: 13 december 2014. Arkiverad från originalet 13 december 2014.
  5. Guido Maggiorino Gatti Rassegna musicale - Turin: 1928 - Nr 1 - P. 183  (italienska)
  6. Vakar, Sergey Vasilievich Rysk emigration i Jugoslavien . Datum för åtkomst: 22 december 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  7. Dr. Slobodan Selini , icke-kommunistisk ambassadör och partidiplomati: Marco Ristij i Parisou 1945–1951. Arkivexemplar daterad 22 december 2014 på Wayback Machine // Current History: Clockwork of the Institute for the New History of Serbia. Beograd, INIS: 2012. - Nr 2 - P. 141  (serb.)
  8. Dubinets, E. A. Prins Andrei Volkonsky. Poäng av livet. - M. , Ripol klassiker: 2010. - 384 sid. - ISBN 978-5-386-02153-5 - s. 45
  9. Richard Strauss och Romain Rolland: Korrespondens. Utdrag ur dagboken / Per. från franska M. P. Volkonsky; Ed. per. I. I. Mugdusieva / Inledning. Art., ca. A. Nikolaev. M. , Muzgiz: 1960 - 214 sid.