Magisk buske

" The  Magic Bush " är det femte avsnittet av den artonde säsongen av South Park . Avsnittet sändes den 29 oktober 2014 på Comedy Central i USA .

Plot

Steven Stotch skaffar en obemannad kompakt quadcopter ( drönare ). Butters är förbjudet att ta honom i sin fars frånvaro, men han råkar råka ut för honom till Cartman . Cartman övertygar Butters att ta drönaren och de tre (tillsammans med Kenny ) går för att flyga den. Det första (och enda) som lockar killarna i flykten är sovrumsfönstret i Craigs hus , där hans mamma klär av sig. Drönarkameran fångar processen och Craigs mammas naturliga charm. Dagen efter lägger Cartman upp en drönarfilm på Internet.

Anmärkningsvärda fakta

• Skolan har fortfarande en separat transgendertoalett , gjord speciellt för Cartman i det tredje avsnittet .
• Författarna är ironiska över bruket av grannskapsbevakning , utbredd i USA , en "grannskapspatrull" som bildades av invånare för att ta hand om grannskapet. Vanligtvis är effektiviteten hos sådana formationer inte särskilt hög, men det ökar deltagarnas självkänsla och tillåter dem att ha en fantastisk tid. I serien spelas tvetydigheten i det engelska ordet "watch" semantiskt upp - för att inte observera grannarnas ordning så mycket som grannarna själva: inte en patrull, utan ett pip.
• Handlingen i serien baserades på Ferguson Riots , när ytterligare ett polismord på en svart invånare ledde till rasistiska oroligheter och våld.
• Serien parodierar många science fiction-filmer om maskinernas upplopp.

Länkar

• Avsnitt på South Park Studios  (inte tillgänglig länk)  (engelska)
• Avsnittsmanus
• "The Magic Bush  at the Internet Movie Database