Framåt, fäderneslandets söner!

"Fram, fäderneslandets söner!" [1] ( Allonsanfan , italienska  Allonsanfàn ) är en film från 1974 i regi av Paolo och Vittorio Taviani . Filmens titel, som också är karaktärens namn, är en referens till de första orden ("Res dig, söner") i " La Marseillaise ".

Plot

År 1816 släpptes den medelålders aristokraten Fulvio Imbriani, en jakobin som deltog i de italienska kampanjerna under de franska revolutionskrigen , från ett österrikiskt fängelse, i vilket han hade suttit fängslad efter restaureringen av Bourbonerna . Myndigheterna hoppas att han ska leda dem till det hemliga revolutionära sällskap han tillhör, "Exalted Brothers", genom att sprida nyheten att han har sålt ut sin ledare. Fulvio blir snabbt kidnappad av sina töntiga kamrater och ställs inför rätta tills de får veta att deras försvunna ledare hängde sig själv flera dagar tidigare, avskräckt av revolutionära ideals till synes slutgiltiga nederlag. De oroliga bröderna skiljer sig snart, och Fulvio återvänder till sin familjevilla och skiljer sig från sin bästa vän och kamrat Tito.

Här förkläder sig Fulvio först till sin prästvän, men efter att ha sett familjen sörja hans förmodade död avslöjar han sig själv och välkomnas tillbaka. Efter en tid fick han sällskap av sin ungerska älskarinna och revolutionären Charlotte; lära sig att hon hade samlat in tillräckligt med pengar i Storbritannien för att finansiera en revolutionär expedition till kungariket av de två Sicilierna , nu härjat av en koleraepidemi . Fulvio blev dock trött på sitt till synes oändliga och fruktlösa mål och överskattade det lätta i det aristokratiska livet. Han föreslår utan framgång att Charlotte flyr till Amerika med sin unge son Massimiliano, som uppfostras av bönder, för att hålla honom säker. Syster Fulvio får veta att de återförenade bröderna kommer till villan för att organisera en expedition och rapporterar dem i hemlighet till myndigheterna. Fulvio får reda på att de österrikiska soldaterna är på väg att lägga ett bakhåll för hans kamrater och ser en möjlighet att bli av med dem utan att göra något: i den efterföljande eldstriden dör de flesta av bröderna, och Fulvio flyr med en dödligt sårad Charlotte.

På hennes begravning får han återigen sällskap av Tito och de överlevande bröderna, omedvetna om hans svek, och följs nu av ledarens unge son, Allonsanfan. Fulvio får veta att expeditionen fortfarande pågår och bestämmer sig för att köpa sig vapen med Charlottes pengar, med vilka han faktiskt planerar att fly till Amerika med den nyligen återförenade Massimiliano, men förföljs av sin bror Lionello och hans partner Francesca. För att bli av med dem åker han med båt till sjön Orta , där han hävdar att smugglarna kommer att leverera vapnen. Fulvio låtsas sedan ha blivit rånad och försöker manipulera Lionello att ta livet av sig för att undvika otur, med kännedom om hans självmordstendenser; Lionello finner inte den nödvändiga beslutsamheten, men dör ändå när båten kapsejsar under ett gräl. Fulvio räddas av en förbipasserande grupp libertiner och förför Francesca för att undvika att bli avslöjad av bröderna. Efter att ha placerat Massimiliano på ett pensionat och använt pengarna för att betala hyra i händelse av att han dör, skadar han sig själv samtidigt som han simulerar ett rån.

I Genua , dit expeditionen skulle gå, flyttades bröderna av den sydliga exilen Vanni Gavina, som berättade för dem hur bourbonsoldater hade begravt hans fru levande på grund av kolera, tills de reste till Sicilien , innan en brist på vapen upptäcktes: på den tiden medan Fulvio var medvetslös från opiummedicinen för sitt sår, fick Francesca honom att sitta ner med andra kamrater. När de får reda på de saknade vapnen beslutar bröderna enhälligt att ändå fortsätta expeditionen, samtidigt som en allt mer desperat Fulvio får veta att Vanni är en ökänd brottsling i söder som hämnas sin fru på många soldater och landsmän. När de väl landar förråder han sina kamrater igen och rapporterar dem till en präst i den närliggande byn Grottol i utbyte mot sitt liv. I rädsla för att de fattiga och kolerasjuka bönderna lätt ska ansluta sig till upproret, vänder prästen dem mot revolutionärerna, gör dem till syndabockar för epidemin och betonar Vannis närvaro. Lätt att känna igen på sina röda skjortor, de glömska bröderna lynchas av mobben.

Omedveten om vad som har hänt flyr Fulvio Grottole när Allonsanfan, den enda överlevande från massakern, ansluter sig till honom. Lider av en huvudskada och oförmögen att acceptera resultatet av expeditionen, tjatar han om ett utopiskt brödraskap som skapats på ytan mellan bönder och revolutionärer, och föreställer sig att de dansar tillsammans en sydländsk folkdans som Vanni hade lärt dem. Fulvio hånar honom, men efter att ha hört stadens klockor ringa tror han att hans kamrater har gjort bra ifrån sig och går för att ansluta sig till dem och tar på sig Alonzanfans röda skjorta. Därmed sågs han och sköts ihjäl av de nyanlända soldaterna.

Cast

• Marcello Mastroianni - Fulvio Imbriani
• Mimzy Farmer - Francesca
• Laura Betty - Esther Imbriani
• Claudio Cassinelli - Lionello
• Benjamin Lev - Vanni Gavina
• Renato De Carmine - Constantino Imbriani
• Stanko Molnar - Allonsanfan
• Luisa De Santis som Fiorella Imbriani
• Biagio Peligra - präst av grottan
• Ermanno Taviani - Massimiliano Imbriani
• Francesca Taviani - Giovanna
• Bruno Chirino - Tito

Produktion

Händelserna i filmen speglar den olyckliga revolutionära expeditionen 1857 ledd av Carlo Pisacane , och titelkaraktärens efternamn är en hyllning till periodens italienska författare Vittorio Imbriani . [2] Efter framgången med Saint Michael Had a Rooster (1972) producerades filmen av en co-op finansierad av det statliga företaget Italnoleggio Cinematografico.

Bröderna Taviani skrev manuset till filmen, som ursprungligen hette Terza dimensione (lit. "Third Dimension"), medan de lyssnade på italienska operor från 1800-talet som Gaetano Donizettis Lucia di Lammermoor och Giuseppe Verdis Macbeth . Mastroianni valde rollen som Fulvio då han uppfattade henne som "den typiska antihjälten som jag älskar att spela". [3]

Filmning

Den huvudsakliga fotograferingen ägde rum mellan oktober och december 1973. [3] [4] [5] Bland dessa var platser som Matera , Basilicata och Altopiano Delle Murge i Apulien , i Pulo di Altamura och Castell del Monte . [6] [7] Scener som utspelar sig i familjens Imbrianis villa filmades på Villa Amalia i Erba , Lombardiet . [3] Både öppningsscenen och violinscenen mellan Fulvio och hans son filmades i Brescia , på Teatro Broletto och Teatro Grande. [8] Scenen där Fulvio kidnappas av de upphöjda bröderna filmades i Bergamo , mellan Piazza Vecchia och Palazzo della Ragione. [9]

Singer-songwriter Lucio Dalla skulle spela Tito och några scener filmades med honom i rollen, men lades in på sjukhus under inspelningen och fick ersättas av Bruno Chirino. [tio]

Soundtrack

Partituret komponerades av Ennio Morricone och regisserades av Bruno Nicolai , med "I Cantori Moderni"-kören av Alessandro Alessandroni och soloviolin av Giorgio Menha . [11] [12] Bröderna Taviani tidigare kompositör, Giovanni Fusco , introducerade Morricone för regissörerna, som från början inte ville använda någon originalmusik för filmen. Albumet släpptes i Italien av RCA Italiana.

"Rabbia e tarantella", filmens huvudtema, användes under sluttexterna av Quentin Tarantinos Inglourious Basterds . [13]

Premiär

Allonsanfan hade premiär på Milanos Arcadia Cinema den 5 september 1974 [14] och släpptes nästa dag på bio av Italnoleggio Cinematografico. [15] Den visades därefter på olika internationella filmfestivaler, inklusive regissörens två veckor långa filmfestival i Cannes 1975 , [16] Moscow International Film Festival , [17] BFI London Film Festival och Chicago International Film Festival . [13]

Utmärkelser

Anteckningar

1. ↑ Myter och verklighet: en samling artiklar. Bourgeois Cinema Today, nummer 6 . - Konst, 1978. - S. 80.
2. ↑ Crespi, Alberto. Storia di Italia i 15 film  (italienska) . - 3. - Bari: Laterza, 2016. - ISBN 978-8858125229 .
3. ↑ 1 2 3 Tornabuoni, Lietta . Mastroianni il traditore  (italienska) , La Stampa  (17 ottobre 1973), s. 3. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
4. ↑ Rom. Lea Massari è la donna di Mastroianni i "Allonsanfan" che i fratelli Taviani termineranno tra poco  (italienska) , Stampa Sera  (20 novembre 1973), s. 9. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
5. ↑ Rivale di Lea Massari  (italienska) , La Stampa  (7 dicembre 1973), s. 22. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
6. ↑ Film girati a Matera  (italienska) . Sassiweb.it . Hämtad 1 mars 2019. Arkiverad från originalet 15 mars 2010.
7. ↑ Attolini, Vito Allonsanfàn (otillgänglig länk) . Apuliens filmkommission . Hämtad 1 mars 2019. Arkiverad från originalet 2 mars 2019. (obestämd) 
8. ↑ Dolfo, Nino . Quando la Leonessa ruggisce al cinema , Corriere della sera  (11 april 2012). Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. Hämtad 8 augusti 2020.
9. ↑ Tabani, Maurizio Tabani: "Io figurante in Allonsanfan dei Taviani, girato in Città Alta" . bergamonews.it (16 april 2018). Hämtad 1 mars 2019. Arkiverad från originalet 9 juni 2020. (obestämd)
10. ↑ Il maestro Cirino sostituisce Dalla  (italienska) , Stampa Sera  (25 ottobre 1973), s. 6. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
11. ↑ Ennio Morricone – Allonsanfan (Colonna Sonora Originale) på Discogs
12. ↑ Messina, Levia Agostina Allonsanfan  (italienska) . colonnesonore.net . Hämtad 29 maj 2020. Arkiverad från originalet 24 december 2010.
13. ↑ 1 2 Förlorat och hittat: Allonsanfàn (otillgänglig länk) . British Film Institute . Hämtad 28 mars 2012. Arkiverad från originalet 3 augusti 2012. (obestämd) 
14. ↑ Valdata, Achilles . Allonsanfàn, su invito  (italienska) , Stampa Sera  (5 settembre 1975), s. 8. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
15. ↑ De Santi, Pier Marco. Jag filmar av Paolo e Vittorio Taviani  (italienska) . - Rom: Gremese Editore, 1988. - S. 87-88. — ISBN 9788876053115 .
16. ↑ Quinzaine 1975  (fr.) . quinzaine-realisateurs.com . Cannes filmfestival . Tillträdesdatum: 18 juni 2011. Arkiverad från originalet 23 februari 2015.
17. ↑ Film italiani al Festival di Mosca  (italienska) , Stampa Sera  (7 luglio 1975), s. 6. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
18. ↑ Gassman e gli altri soliti noti candidati alle "Grolle d'oro 75"  (italienska) , Stampa Sera  (16 giugno 1975), s. 6. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.
19. ↑ rs . Le grolle d'oro, senza il "gala" a Gassman e Stefania Sandrelli  (italienska) , La Stampa  (5 luglio 1975), s. 7. Arkiverad från originalet den 9 juni 2020. Hämtad 9 juni 2020.

Länkar

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Larussa