Våldets tid

Våldets tid
Dags för våld
Genre historisk film
Producent
Medverkande
_
Iosif Surchadzhiev, Ivan Krystev, Rusi Chanev
Operatör Radoslav Spasov
Kompositör Georgi Genkov
Distributör Nu Boyana Film Studios [d]
Varaktighet 160 minuter
Land
Språk bulgariska
År 1988
IMDb ID 0096403

" Time of Violence " [2] ( bulgariska. Time for Violence ) är en bulgarisk långfilm från 1988 i regi av Lyudmila Staikov och skriven av Lyudmila Staikov, Georgi Danailov, Mikhail Kirkov och Radoslav Spasov . Skärmanpassning av romanen " The Hour of Choice " av Anton Donchev .

Filmen består av två delar med en total varaktighet på 288 minuter och visades i Un Certain Regard- programmet vid filmfestivalen i Cannes 1988 [3] . Filmen nominerades av Bulgarien till Oscar i kategorin Bästa utländska film , men ingick inte i kortlistan över nominerade [4] . 2015 erkändes filmatiseringen som den bästa bulgariska filmen på 100 år [5] [6] [7] .

Filmning

Filmen spelades in i Smolyan-regionen med muslimsk majoritet i södra Bulgarien och betonar att muslimer i Bulgarien är etniska bulgarer som tvångskonverterades till islam [8] . Många statister i filmen är ättlingar till dem som tidigare upplevt det osmanska okets umbäranden [9] .

Plot

1668. Det osmanska riket har länge dominerat sydöstra Europa . Men det heliga kriget för islams slutgiltiga etablering fortsätter. Janitsjar skickades till Rhodopebergen under ledning av Karaibrahim. De, tidigare kristna pojkar, skildes från sina föräldrar, uppfostrades i extrem grymhet och förvandlades till fanatiskt lojala krigare av sultanen . Den lokala härskaren Suleiman -aga är övertygad om att tro inte bör påtvingas med våld, och därför har lokalbefolkningen ingen brådska att överge kristendomen, och Pasha själv är inte nöjd med Suleiman-aga . Karaibrahim ger invånarna 10 dagars betänketid.

I byn bekänner änkan Sevda sin kärlek till Manol och ber att få gifta sig med henne, men Manol friar till den unga Yelitsa. Lämnad på sin vakt under bröllopet sticker Goran i skogen till Sevda, som han länge varit kär i, och märker inte janitsjarnas närmande. Karaibrahim upprör bröllopet och beordrar att männen ska köras in i kanaken och ger kvinnorna till soldaterna för förebråelse . Venetianen Abdulakh, som konverterade till islam, är chockad över janitsjarernas grymhet och räddar pojken Mircho, son till Manol, från repressalier och gömmer honom hos Gulfia, Suleiman-agas fru. Gulfia ser ett gott hjärta i det venetianska och visar en hemlig passage från Kanaka.

De invånare som blev kvar i byn flyr, men tar ut sin ilska mot Sevda, som enligt deras åsikt är skyldig till att Goran förbise den turkiska armén. Hon måste gå sin egen väg. Vid utsatt tid avsade de äldste i byn, inlåsta i Kanaka-fängelset, inte sin tro, varför de varje efterföljande dag brutalt avrättas en efter en. Sevdas utseende i en slöja övertygar dem inte heller. När hon såg avrättningen erkänner hon för Karaibrahim att hon gick med på att konvertera till islam bara för att rädda sina stamkamrater, och därför dör hon av en brutal repressalier. Manola förs till Yelitsa, som Karaibrahim inte rörde och beordrade att förmedla ordern att underkasta sig i utbyte mot frihet. Manol ber henne att fly, bli Momchils fru och föda en son.

När Goran försöker döda Karaibrahim dör han och glödheta kol vanställer hans ansikte. Hans kropp identifieras av fader Dyado Galushko så att bergen och människor kommer ihåg namnet på Goran och hans gärning. Dyado Galushko känner också igen sin son Strahil i Karaibragim, som fördes bort från byn av janitsjarerna för många år sedan. Skrämd av janitsjaren Karahasans ankomst med en armé, vilket betyder Muhammad Pashas missnöje, bestämmer sig Karaibrahim för att visa sin ståndaktighet och avrättar sin far, som vägrade att ändra sin tro.

Vid nästa möte för de äldstes omvändelse startar Manol, för att rädda Mircho, ett bråk där alla bulgarer dödas. Mircho kommer med sorgliga nyheter till byn, och invånarna går in i grottorna och gömmer sig från janitsjarernas eld och vapen. Pop Aligorko förstår att det enda sättet för bulgarer att överleva och bevara sitt språk och seder är att offra sin tro. Efter ceremonin kunde människor återvända till sin förstörda by och behöll rädsla vid åsynen av janitsjarerna.

Karaibrahim uppfyllde pashas order och vädjar till prästen Aligorko med en begäran att berätta för Momchil att om han inte dyker upp kommer Yelitsa att tas bort och hennes framtida son kommer att uppfostras som janitsjar. Momchil är dödligt skadad och fattar ett svårt beslut. Snart kommer Mircho med en stor bunt, i vilken Momchils huvud är insvept, och dödar Karaibrahim. Soldater kastar sig över pojken, och en venetianare, som har sett allt, leder Elitsa ut ur kanaken genom en hemlig passage. Omgivande byar massakreras och sätts i brand.

Cast

Anteckningar

  1. http://www.imdb.com/title/tt0096403/
  2. Tid för våld . Tretjakovgalleriet. Tillträdesdatum: 15 april 2019.
  3. VREME RAZDELNO  (engelska) . Festival de Cannes. Hämtad 15 april 2019. Arkiverad från originalet 15 april 2019.
  4. Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
  5. "Time Separate" är en bulgarisk film i ett sekel, den har ifrågasatts av tittare på BNT  (bulgariska) . www.dnevnik.bg Hämtad 17 april 2019. Arkiverad från originalet 17 april 2019.
  6. Enligt BNT, ett urval av 10 nai-obichani bulgariska filmer . SEGA Online. Hämtad 17 april 2019. Arkiverad från originalet 10 juli 2015.
  7. "Time Separated" är en film under ett sekel  (bulgariska) . frognews.bg. Hämtad 17 april 2019. Arkiverad från originalet 17 april 2019.
  8. Briefing: Bulgariens muslimer: Från kommunistisk assimilering till preliminärt erkännande  // Islamic Human Rights Commission. - Storbritannien, 2003. - 7 juli. Arkiverad från originalet den 29 september 2003.
  9. Efterord av filmen.