Möte med en spion

"Meeting with a Spy" ( polska: Spotkanie ze szpiegiem ) är en polsk film från 1964 i regi av Jan Batory baserad på romanen "Farväl till spionen" av Jan Litan . Spionthriller. Filmen spelades in i Warszawa (platsinspelning - Warszawa-Srodmiescie station, Lazienki park , en restaurang på Jerusalems gränder mittemot polska arméns museum ) och vid Östersjöns kust i Koszalin- området .

Plot

En mörk natt i neutrala vatten, inte långt från Koszalin-kusten, dök en ubåt upp. Från den, i en ballong, flyger en utländsk underrättelseagent, Bernard, till Polens territorium. Bollen upptäcks dock av gränsradartjänsten. Och även om det oidentifierade målet försvann från radarskärmen, associerade kontraintelligensofficerare det ändå med utseendet på en ubåt i neutralt vatten ...

Bernard landade säkert i skogen. Men här är ett vittne - en stum byherde. Bernard inaktiverar den med ett slag i halsen och injicerar gift i herdens hand. Sedan, efter att ha valt en plats för en cache, begraver han bollen och sin andra utrustning där. Sedan slår han på radion och sänder en bandinspelning med rösten från en av de polska radioamatörerna med anropssignalen SP1 XQZ - läraren Ludwik Mitula, på den senares reservvåg). Radioamatören säger hej till sin vän och ger honom en låt framförd av Katarzyna Bovera. När han lämnar allt på, försvinner Bernard, och efter ett tag sitter han redan på bussen på väg till stationen. Sändningen är vägvisande och orsakar en viss förvirring, bland annat bland Mitula själv, som hörde sig själv på radio ...

Samtidigt börjar sökandet efter en möjlig landningsplats för ett okänt mål. Torget där målet försvann från lokaliseringsorganen väljs som utgångspunkt. Indelade i grupper kammar de verksamma skogen. Och sökoperationen gav de första resultaten - herdens lik hittades. Saker och ting börjar bli allvarliga...

Kapten Kres och löjtnant Bachny kallades skyndsamt till inrikesministeriets kontor i Warszawa. Major Luba håller dem uppdaterade och beordrar dem att omedelbart flyga till Koszalin. Efter att ha återvänt därifrån besöker löjtnanten Bachny Ludwik Mitula, som, som det visar sig, inte har varit i luften på två veckor ...

Samtidigt är Bernard redan i Warszawa, där han måste kontakta agenterna som varnades för hans ankomst. Först träffar han lastbilschauffören Zygmunt, men han, mycket rädd av ett sådant möte, flyr från Bernard. Sedan ringer Bernard en annan agent, radiooperatör och kontaktperson Maria Polinskaya och bokar en tid för henne på stationen...

Maria träffar Bernard och ger honom den första informationen, inklusive ankomsten av en grupp missilofficerare till garnisonen. Bernard informerar henne om att det har blivit känt om överföringen av missiluppskjutare till Koszalin-kusten, och detta bekräftas av vad Maria nu rapporterat. De är överens om att kommunikation kommer att utföras genom två cacher, beroende på den villkorade tid som kommuniceras via telefon ...

Bernard besöker Zygmunts hus, som inte har någonstans att fly. Han anklagar Zygmunt för att hoppa av till den statliga säkerhetssidan. Zygmunt svär att det inte är så, han är helt enkelt inte lämplig för spionagearbete – de säger att han har fru och barn. Bernard kräver att Zygmunt tar honom ett par gånger som "vänster" passagerare på sin lastbil för en resa till Koszalin-kusten ...

I inrikesministeriets avdelning lyssnar Luba och hans underordnade återigen på Katarzyna Boveras sång. Det faller Bachny in att spela låten i låg hastighet. Idén visade sig vara framgångsrik - Morsekod avslöjades omedelbart, som inte var hörbar vid den vanliga frekvensen. Major Luba ger order om att lyssna på alla amatörradiosändningar i landet och sätta Mitula under övervakning. Och när Janusz går i luften spelas även hans sändning in av radioövervakningstjänsten ...

Bernard stoppar Zygmunts lastbil på motorvägen, som inte är ensam, utan med en partner, och ber honom att ta honom till Koszalin. När han kör förbi skogen lägger Bernard märke till en armélastbil, varefter han ber Zygmunt att stanna i staden Shuvaruwa - "sträck på benen." Här får han reda på att hela skogen är full av soldater som blockerade och inhägnade allt, så nu har lokalbefolkningen ingenstans att ens plocka svamp ...

Zygmunts bil fångar ögonen på en lokal polis, som undrar hur han tog sig till Shuvaruv, som ligger borta från Koszalin - målet som anges på hans biljett, och för säkerhets skull skriver han ner bilens nummer. på den vidare vägen ber Bernard Zygmunt att stanna bilen igen - de säger, det var otåligt för en person. Bernard sitter i buskarna och fotograferar tunga bärraketer som kryper in i skogen...

Major Luba skickar åter Kres och Bachny till Koszalin för att ompröva kvadraten för agentens möjliga landning. Med hjälp av en mindetektor upptäcker deras grupp Bernards gömställe i skogen. I den finns bland annat små gasflaskor ...

Maria föreslår Janusz att, för att dölja deras dejter från sin fru Basya, spela in Janusz sändning på en bandspelare och spela bandet medan de älskar. Inte tidigare sagt än gjort. Därefter informerar Bernard Maria om ett gömställe i Lazienkiparken, varifrån hon tar ut en rapport. Hemma "dunkar" hon ut programmet, morsekoden spelas in på band, över Janusz röst, Maria tar med sig detta band till sitt hus, Janusz slår på bandspelaren och går i luften, och han själv går att ta hand om Maria i soffan ...

Men oväntat kommer Basya tillbaka. Maria tar snabbt bort bandet från bandspelaren och gömmer det i sin väska, varefter hon hastigt drar sig tillbaka. Hemma går hon återigen i luften på sin walkie-talkie. Radioövervakningstjänsten slår fast att den första sändningen kom från Gedrovskys hus och den andra från huset där hans goda vän Maria Polinskaya bor. Dessutom lyckas kontrollkryptograferna knäcka chifferet ...

Efter att ha etablerat övervakning av Maria, märker Bachny hur hon fick en rapport och lade den i ett gömställe i en av bänkarna i Lazienki nära Chopin-monumentet. Bachny tar fram en lapp ur cachen, som anger platsen för specialenheterna i garnisonerna Szczecin, Gdansk och Olsztyn. Detta uppmärksammas av Bernard, som lämnar parken och ringer Maria från Caprice Cafe och ber henne läsa texten över telefon. Sedan ber han vaktmästaren att lämna över ett kuvert med en lapp till en lång blondin, fru Maria, som borde vara här om några minuter. Och han går till Zygmunt och kräver att han ska få resor till kusten ...

Maria går in i Caprice under Bachnys vakande öga, som märker hur hon tog emot kuvertet. Maria kliver på bussen, där agenterna iscensätter stölden av pengar ur väskan och kvarhåller Maria tillsammans med andra "misstänkta". På närmaste polisstation togs Marias handväska i beslag för kontroll och personrannsakad. Det fanns inget kuvert i handväskan, men Kres upptäcker en dubbelbotten i puderlådan, och under den finns en lapp ...

Maria spelar återigen in ett radiogram för Januszs sändning, men hon måste gå i luften från sitt hem - Janusz berättade allt om kopplingen till sin älskarinna Basya, och hon släpper inte Maria på tröskeln. Strax efter överföringen arresteras Maria och Janusz precis på gatan ...

Den lapp som Bernard skickade till Maria innehåller följande ord: "Informera omedelbart: Jag kontrollerade de sista punkterna och jag kommer tillbaka. Låt bilen vänta på stationen. Major Luba fick svar på sin förfrågan om de som sågs i närheten av militärbaser. Det visar sig att samma lastbil spelades in på flera ställen, vars chaufför Zygmunt en gång gjorde ett stopp i Shuvarov, även om han hade en biljett till Koszalin. Och i allmänhet, en misstänksam typ, levde han i exil under lång tid ... Majoren får veta att Zygmunt nyligen lämnade igen, och igen norrut - till Szczecin. Det råder ingen tvekan om att agenten är med honom. Luba skickar omedelbart tre officerare på jakt längs olika vägar som leder till Szczecin ...

" Skoda " Zygmunt kör om "Warszawa" löjtnant Bachny. Efter att ha kommit ikapp Skodan beordrar löjtnanten Zygmunt att sluta omedelbart. Men Bernard, som satt bakom föraren, tog plötsligt tag i ratten och vred den kraftigt åt vänster. Lastbilen körde på Warszawa, och hon vände, rullade av en klippa och fattade eld. I desperation hoppade Zygmunt ur lastbilen och rusade tillbaka till platsen där bilen kraschade, hans sambo hoppade ut efter honom. På ett ögonblick satt Bernard vid ratten och rusade iväg. Sigmunt försökte stoppa Bernard, men Bernard körde bara över honom. Cres, som kom till undsättning, lämnade sitt folk på olycksplatsen, och han rusade själv efter Bernard, men han kom bara ikapp en tom Skoda övergiven nära järnvägsstationen ...

Bernard sitter och röker i ett bekvämt fack. Hans humör är utmärkt - det återstår bara att komma till cachen, dra ut cylindrarna och fylla ballongen med gas. Det slår inte ens upp för honom att cachen länge har upptäckts och ett bakhåll dygnet runt har satts upp nära den ...

Cast

• Ignacy Machovsky  som Bernard, en spion
• Beata Tyszkiewicz  som Maria Polinska, sjuksköterska, Bernards medbrottsling
• Zbigniew Zapasiewicz  - Kapten Kres
• Stanislav Mikulsky  - löjtnant Bachny
• Jerzy Walczak  som Zygmunt, lastbilschaufför, Bernards medbrottsling
• Henrik Bonk  som major Luba
• Stanislav Nivinsky  - Janusz Gedrovsky, kortvågsamatör
• Katarzyna Lanevska  - Basia Giedrowska
• Stanislav Gronkowski  som Ludwik Mitula, lärare, amatörkortvåg
• Barbara Valkuvna  - Irena Mitula
• Zygmunt Listkevich  - Löjtnant Koleb
• Vaclav Kowalski  - stum herde
• Roman Sykala  - patolog
• Marian Lonch  som PKS-förare, Zygmunts kollega
• Andrzej Herder som  Zygmunts partner
• Jerzy Karashkevich  - "tjuv" från bussen
• Helena Dombrowska  - Förhörsledare
• Stanislav Michalsky  - förhörsledare
• Juliusz Lubicz-Lisowski  - musikexpert
• Vitold Skaruh  - chef för gruppen kodbrytare
• Natalia Shimanska som Elis mormor,  Zygmunts dotter
• Janusz Zeevsky  - garderobsskötare på Kapriz café
• Wanda Jakubinska  - en kvinna från Shuvaruv

Dubbning

Filmen dubbades i Mosfilm- studion 1964.
Dubbningsdirektör A. Alekseev, ljudtekniker N. Prilutsky .

I krediterna anges "Rollerna utförs och dubbas" (med stavningen av titlarna bevarad):

• Maria - Beata Tyshkevich - N. Fateeva
• Basya - Katarzyna Lanevskaya - G. Samokhina
• Bernard - Ignaz Makhovsky - M. Gluzsky
• Kres - Zbigniew Zapasiewicz - E. Bredun
• Bachny - Stanislav Mikulsky - Y. Bogolyubov
• Zygmunt - Jerzy Walczak - V. Ferapontov
• Major - Henrik Bonk - A. Tolbuzin
• Gedrovsky - Stanislav Nivinsky - O. Golubitsky
• Koleba - Zygmunt Listkevich - E. Dubasov

Länkar

• Spotkanie ze szpiegiem // FilmPolski.pl
• "Möte med en spion" // Channel One

Tematiska platser	AlloCine ČSFD Internet filmdatabas Ruttna tomater