Gardner, Earl Stanley

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 mars 2022; kontroller kräver 5 redigeringar .
Earl Stanley Gardner
engelsk  Erle Stanley Gardner

Gardner sommaren 1966 i Fort Rock Cave , Oregon (USA)
Alias A.A. Fair ,
C. Kendrake ,
C.J. Kenny _
Födelsedatum 17 juli 1889( 17-07-1889 )
Födelseort
Dödsdatum 11 mars 1970 (80 år)( 1970-03-11 )
En plats för döden Temecula , Kalifornien , USA
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation klassisk detektivgenre , advokat, offentlig person
Genre Detektiver, kriminaldokumentärer, reseskildringar
Verkens språk engelsk
Utmärkelser Edgar Allan Poe Award
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Erle Stanley Gardner ( 17 juli 1889 -  11 mars 1970 ) var en amerikansk deckarförfattare . Han har publicerat över 100 romaner. Han skrev också under pseudonymerna A. A. Fair , Carleton Kendrake , Charles J. Kenny , Charles M. Green , Kyle Corning , Robert Parr , Della Street , Les Tillray [ 1 ] .

Biografi

Författaren föddes i Malden, Massachusetts, tog examen från Palo Alto High School 1909 och gick in på Valparaiso University School of Law i pc. Indiana; godkände 1911 statskommissionens examen för titeln advokat.

1917 öppnar Gardner ett advokatkontor i Merced , Kalifornien.

Några år senare går han till jobbet på en försäljningsbyrå och efter ytterligare 5 år, 1921, öppnar han Sheridan, Orr, Drapo och Gardners advokatkontor i Ventura , Kalifornien.

Gardner vinner popularitet med slående framträdanden vid rättegångar fram till 1933 , men efter utgivningen av sin första detektivroman, The Case of the Velvet Claws, bestämmer han sig för att ägna sig helt åt litteraturen.

Gardner grundades 1946 och var fram till 1960-talet en av medlemmarna i kommittén för Court of Last Resort, en människorättsorganisation för översyn av dödsdomar [2] . För en facklitteratur om organisationen tilldelades han 1962 Edgar Poe-priset från American Detective Writers Association i Grand Master-nomineringen [3] .

Gardner är också krediterad för att ha väckt allmän uppmärksamhet (genom att publicera en artikel från 1962 [4] i tidskriften Life) [5] [6] till Baja California klippmålningar , av vilka några senare listades som UNESCO: s världsarv .

Dessutom, 1968, tillsammans med Charles Hapgood , deltog Gardner i forskningen av de så kallade Acambaro-figurerna , senare otvetydigt erkända som förfalskningar. XX-talet [7] .

1968 gifte Gardner sig med sin mångåriga sekreterare, Agnes Bethel (1902–2002), som blev prototypen för Della Street, sekreterare till Gardners litterära huvudperson, advokaten Perry Mason.

Fungerar

Gardner har skrivit flera serier av romaner. Det största antalet verk (mer än 80) inkluderar en serie där huvudpersonen är advokaten Perry Mason .

Under pseudonymen A. A. Fair skrev Gardner en serie romaner om privatdetektiven Donald Lamb och hans chef Bertha Cool, serien är delvis en parodi på Rex Stouts serie Nero Wolfe och Archie Goodwin av Rex Stout .

Gardner är också författare till ett antal små serier av romaner (Ed Jenkins, Paul Pry och andra – flera romaner i en serie, se nedan).

Gardners första publicerade verk (sedan 1923), upptäckt av kritiker efter att han hade blivit framgångsrik med att skriva deckare, var science fiction-historier i Pulp-tidningar som inte gav honom berömmelse.

Gardners dokumentärverk är böcker om Court of Last Resorts verksamhet, samt böcker om hans resor i Baja California-regionen.

Perry Mason

Gardners mest populära serie av romaner. Till skillnad från andra advokater representerar Mason inte bara sina klienter i domstol, utan också, med hjälp av andra personer (i de flesta romaner är detta privatdetektiv Paul Drake), utreder han själv brott. Masons främsta motståndare är åklagaren Hamilton Berger.

Bill Eldon

Gramps Wiggins

Jerry Bain

Donald Lam och Bertha Cool

Serie om 30 romaner om privatdetektiverna Donald Lam och Bert Cool [8] . Bertha Kuhl är chef för detektivbyrån, en tjock kvinna i 60-årsåldern. Donald Lam är hennes intelligenta underordnade, ung och väldigt smart. Vanligtvis gör Donald Lam allt detektivarbete, samlar bevis etc., och Bertha Cool skriver bara checkar till honom och hjälper mycket då och då, utan att missa en chans att knorra. Gardner publicerade dessa romaner under pseudonymen AA Fair under William Morrow and Company. Den sista romanen i serien, The Knife Slipped, publicerades första gången postumt 2016, även om den skrevs direkt efter The Slicker 1939, men manuskriptet avvisades av Gardners förlag [9]

Nej. Översättning Original 1 uppl.
ett Rogue (översatt av G.-D.-A. Shkarovsky-Raffe , N. S. Shkarovskaya, 1991)
  • Hemlagad (översatt av A. Repko, 1992)
  • Rogue (översättning ej specificerad, 1992)
  • Dodger (översatt av N. S. Shkarovskaya, 2001)
  • Rogue (översatt av O. E. Kolesnikov , 2009)
 Ju större de kommer 1939.01 Den tidigare advokaten Lam anlitas av Bertha Cools detektivbyrå. Han får i uppdrag att servera ett skilsmässopapper för en man på flykt från polisen och spelmaffian.
2 Take the Blow (översatt av S. Fox, 1992) Slå på värmen 1940.01 Det är nödvändigt att hitta frun till en oculist, övergiven för 20 år sedan, i vildmarken.
3 Guld anländer i göt (översatt av L. Ya. Mashezerskaya , 2001)
  • Guld kommer ut i gnistrar (översatt av V. B. Jordansky , 1993)
  • Guld anländer i göt (översatt av A. Mashezersky, 1996)
 Guld kommer i tegelstenar 1940.09 En affärsman frågar efter vem som utpressar hans dotter. Lam studerar jiu-jitsu.
fyra bryta banken Spill jackpotten 1941.03 Berta drabbas av en hjärtattack och går ner i vikt till 75 kg, medan Lam letar efter en förrymd brud och lär sig boxas.
5 dubbelförsäkring

(Dubbel försäkring, eller slutar)

Dubbel eller avslutar 1941/12 Medan hon fiskar träffar Bertha en äldre läkare som ber henne ta reda på vem som öppnade hans hem kassaskåp. Lam blir Bertas affärspartner.
6 Ugglor blinkar inte Ugglor blinkar inte 1942.06 Lam är i New Orleans och letar efter en kunds saknade fru. Andra världskriget började. Lam tar värvning i marinen.
7 Fladdermöss dyker upp i skymningen (översatt av L. Vagurina , 1992) (fladdermöss attackerar i mörkret; Eat me with giblets) Fladdermöss flyger i skymningen 1942.09 En blind tiggare ber att få hitta en tjej han känner. Lam ger Bertha råd per telegraf. Sergeant Sellers dyker upp.
åtta Katter strövar omkring på natten Katter strövar på natten 1943.08 Klienten har problem med sin tidigare sambo, fru, svärmor och hembiträde. Lam "på semester i Europa" (under kriget?!). Bertha inleder en affär med Sellers.
9 Hämndens yxa

(hugga med en yxa)

Ge dem yxan 1944.09 Bilskadebedrägerier och utpressning. Lam drabbades av denguefeber och är dömd.
tio Korpar kan inte räkna Kråkor kan inte räkna 1946.04 Colombianskt smaragdsmugglingsfall. (Här är Sellers kapten). Lam har sitt eget kontor.
elva Dårar dör på fredagar

(Dårar dör på fredagar, fredag ​​är undergång för dårar)

Dårar dör på fredag 1947.09 Damens sekreterare varnar för att hennes älskarinna förbereder sig på att förgifta hennes man med arsenik.
12 Sovrummen har fönster (enligt M. A. Strizhevskaya, 2010)
  • Fönster till sovrummet (enligt M. A. Strizhevskaya, 1992)
  • Sovrummen har fönster (översatt av P. V. Rubtsov, 2013)
 Sovrummen har fönster 1949.01 Den handlar om ett gäng utpressare.
13 Och återigen sitter jag på en häst

(Toppen av högen)

Toppen av högen 1952.02 Liket av en kasinoägare kastas på en bankiryacht. Lam i San Francisco, där han tjänar en stor summa på börsfusket.
fjorton Kvinnor gillar inte att vänta

(Vissa kvinnor väntar inte, vissa kvinnor väntar inte)

Vissa kvinnor väntar inte 1953.09 Lam och Bertha reser till Hawaii på begäran av en kund. Berta lär sig att bära baddräkt och dansa hula.
femton Akta dig för rundhet Akta dig för kurvorna 1956/11 En oskyldig man står inför rätta för ett mord som skedde för flera år sedan.
16 Du kan dö av skratt Du kan dö av skratt 1957.03 Bedragare försöker ta någon annans arv i besittning (uranfyndighet).
17 Vissa tröjor ser inte igenom Vissa lappar syns inte 1957.10 Helgonet skickar anklagande brev, och han dödas.
arton Räkna nio Greven av nio 1958.06 På en samlarfest blir en jadebuddha stulen.
19 Ge mig såsen Passera graven 1959.02 Två oberoende kunder söker två personer som råkar färdas i samma bil.
tjugo Väktarna lämnar inte av sig själva Bevarade kvinnor kan inte sluta 1960.09 Lam letar efter 50 000 stulna från en pansarbil.
21 Ungkarlar dör ensamma Ungkarlar blir ensamma 1961.03 En affärsman klagar över spionage från en konkurrent.
22 Frontspelare är förstörda av girighet

(Cheaters tar inte ut marker)

Shills Can't Cash Chips 1961/11 Fallet börjar med en fiktiv bilolycka, och kommer till ett bankrån och mord.
23 Upplev allt Prova vad som helst en gång 1962.04 Klienten vill inte bevittna ett mord på ett motell. Säljare blir äntligen tillrättavisade för att de har valt Lam.
24 Fisken är av kroken Fisk eller skärbete 1963.04 Lam, som en trollkarl från en hatt, drar ur luften motivet och gärningsmännen till två mord, och ur byrån - brottets instrument; men äran går till polisen.
25 Missa inte din chans Uppe för grepp 1964.03 Ytterligare ett fall med en fiktiv olycka och försäkring. Lam på en ranch i Arizona demonstrerar en ridklass.
26 På tunn is Cut Thin för att vinna 1965.04 Och återigen börjar fallet med en fiktiv kollision. Men då ska vi prata om skillnaden i en miljon dollar.
27 Änkor bära sorg Änkor bär ogräs 1966.05 Klienten bestämde sig för att ordna ett falskt alibi med hjälp av falsk utpressning.
28 Nytt bete för fällor Fällor behöver färskt bete 1967.03 En oärlig entreprenör behövde en enkeling som kunde mened.
29 Allt gräs är inte grönt Allt gräs är inte grönt 1970.03 En klient letar efter en tjej som tillsammans med en vän letar efter narkotikasmugglare från Mexiko.
trettio Kniven gled 2016/12

Doug Selby

En serie på 9 romaner om en ung distriktsåklagare, Douglas Selby, som bekämpar korruption i den fiktiva provinsstaden Madison City, Kalifornien. Distriktsåklagarens främsta antagonist är den oärliga advokaten A. B. Carr (med smeknamnet engelska  ABC ). De första 6 romanerna publicerades först som serier i Country Gentleman, de tre sista i The Saturday Evening Post.

Nej. Översättningar och revisioner [10] ursprungliga namn 1 uppl.
ett Åklagaren utreder mordet (översatt av G. B. Kosov, 1996)
  • Distriktsåklagarens första mål (övers. ospecificerat, 1992)
  • Åklagaren kallar det mord (övers. ospecificerat, 1993)
  • Och ändå är detta ett mord ... (Det första fallet med Doug Selby) (översatt av Yu. Semenychev, 1995)
  • Och ändå är detta ett mord (per. Yu. Semyonychev, 1999)
  • Distriktsåklagaren utreder mord (översatt av G. B. Kosov, 2007)
 DA kallar det mord 1937
2 Åklagaren ifrågasätter (per. M. A. Gresko, 1990)
  • Ljus av åklagaren (översatt av A. A. Trofimov, 1992)
  • Åklagarutmaningar (övers. ej krediterad, 1992)
  • Garage Mystery (översättning ej krediterad, 1992)
  • Ljus av åklagaren (övers. ej specificerat, 1993)
  • Åklagaren håller ett ljus (översatt av A. Ganko, 2002)
  • District Attorney Challenges (översatt av M.A. Gresko, 2007)
 D.A. håller ett ljus 1938
3 Åklagaren ritar en cirkel (översättning ej krediterad, 1991, 1992, 1993)
  • Åklagaren ritar en cirkel (översatt av P. V. Rubtsov, 2001)
  • Distriktsåklagaren ritar en cirkel (översatt av P.V. Rubtsov, 2007)
 D.A. Ritar en cirkel 1939
fyra Åklagaren går till domstol (översatt av P.V. Rubtsov, 2001)
  • Distriktsåklagaren går till rättegång (ospecificerad översättning, 1992)
  • Åklagaren går till domstol (övers. ej specificerad, 1992)
  • Den regionala åklagaren går till domstol (översatt av P. V. Rubtsov, 1997, v. 36/44)
  • Distriktsåklagaren går till domstol (översatt av P.V. Rubtsov, 2007)
 D.A. går till rättegång 1940
5 Åklagaren steker en gås (översatt av G. B. Kosov, 1996, v. 11/44)
  • Distriktsåklagaren skär ner filialen
  • Åklagaren skär grenen (övers. ej specificerad, 1993, vol. 18/20)
  • Distriktsåklagaren steker en gås (översatt av G. B. Kosov, 2007, vol. 2/3)

 D.A. Cooks a Goose 1942
6 Åklagaren får sin vilja igenom D.A. kallar en sväng 1944
7 Åklagaren bryter förseglingen D.A. bryter ett sigill 1946
åtta Åklagaren tar risker D.A. tar en chans 1948
9 Åklagaren slår sönder ägget
  • Distriktsåklagare lagar stekta ägg (per. N. Kalenova), 1995
 D.A. bryter ett ägg 1949

Leicester Leith

De ursprungliga berättelserna om Lester Leith publicerades i papperstidningar (Detective Fiction Weekly, Flynn's Detective Fiction Weekly) från 1929 till 1943, cirka 60 berättelser publicerades totalt [11] . 1980 publicerades en samling [12] :

Publicerad på ryska:

Paul Pry

Sidney Zoom

Sam Moraine

Terry Klein

Ed Jenkins

En serie deckare (75 korta romaner eller berättelser) om den "ädle" svindlaren Ed Jenkins, publicerad på engelska mellan 1925 och 1943 . Endast en översättning av samlingen med sex berättelser "Letters from the Dead", återutgiven 1990, publicerades på ryska.

Övrigt

Facklitteratur verk

Nej. Översättning ursprungliga namn År Kort anteckning
ett Domstol i sista utväg Court of Last Resort 1952 En bok om verksamheten i Committee of the Court of Last Resort, en advokatorganisation för granskning av dödsdomar, där Gardner var medlem. En mer komplett, reviderad upplaga kom 1954.
2 Land av korta skuggor Landet med kortare skuggor 1948 Resebok.
3 angränsande gränser Grannskapsgränser 1954 Resebok.
fyra Jakt på ökenval Jaga ökenvalen 1960 Resebok.
5 Korsar Baja California Svävar över Baja 1961 Resebok.
6 Baja Californias hemliga hjärta Bajas dolda hjärta 1962 Bok om resor i Baja California, som uppmärksammar hällmålningarna (hällristningar).
7 Öknen är din Öknen är din 1963 Resebok.
åtta Vattenland Vattnets värld 1965 Resebok.
9 Helikoptersök efter övergivna minor Jaga förlorade minor med helikopter 1965 Resebok.
tio På de obetrampade vägarna i Baja California Off the beaten track i Baja 1967 Resebok.
elva Zigenardagar i deltat (?) Gypsy Days på Delta 1967 Resebok.
12 Det förtrollade torget i Mexico City Mexikos magiska torg 1968 Resebok.
13 Drivande nerför deltat Drifter nerför deltat 1969 Resebok.
fjorton Ägaren i den stora hatten (?) Värd med den stora hatten 1969 Resebok.
femton Polis på semester, brott på gatan Poliser på campus och Crime in the Streets 1970

Skärmanpassningar

Anteckningar

  1. ↑ Erle Stanley Gardner Arkiverad 9 juni 2012 på Wayback Machine på fantlab.ru.
  2. ^ The Court of Last Resort  . Tidningen för felaktigt dömda. — Tidskrift över de orättvist dömda. Court of last resort. Hämtad 14 januari 2010. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  3. ↑ Adgar Awards Database  . Mystery Writers of America. - den officiella webbplatsen för Edgar Allan Award för American Detective Writers Association. Hämtad 14 januari 2010. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  4. ↑ Gardner, Erle Stanley. 1962. "The Case of the Baja California Caves: A Legendary Treasure Left by a Long Lost Tribe." Life 53(3):56-64.
  5. ↑ Erle Stanley Gardner. Bajas dolda hjärta. New York: William Morrow & Co., 1962. 256 s., fotografier (några i färg).
  6. ↑ Nicholas Stanley Price. The Great Murals: Conserving the Rock Art of Baja California . Tillträdesdatum: 16 januari 2010. Arkiverad från originalet den 28 maj 2010.
  7. ↑ Hapgood, Charles Hutchins; Mysterium i Acambaro: Överlevde dinosaurier tills nyligen? , 2000, Adventures Unlimited Press, ISBN 0-932813-76-3
  8. ↑ Bertha Cool och Donald Lam . Datum för åtkomst: 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 8 mars 2016.
  9. ↑ Kniven gled . Hard Case Crime . Hämtad 14 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 augusti 2016.
  10. ↑ Endast första upplagor under en viss titel listas; Uppgifterna ges av Erle Stanley Gardner. Doug Sebley-cykeln på Fantasy Labs webbplats
  11. ↑ Delvis bibliografi över Gardners tidiga arbete i massatidskrifter (länk ej tillgänglig) . Hämtad 6 mars 2018. Arkiverad från originalet 7 mars 2018. 
  12. ↑ Lester Leith . Tillträdesdatum: 18 februari 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  13. ↑ 25 000 $ . Hämtad 2 juli 2012. Arkiverad från originalet 16 november 2012.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol