Gelbke, Friedrich

Friedrich Gelbke
tysk  Carl Friedrich Gelbcke
Födelsedatum 1 (13) mars 1842 [1]
Födelseort
Dödsdatum 2 april 1922( 1922-04-02 ) (80 år)
En plats för döden
Land
Arbetsplats
Alma mater Berlins universitet
Utmärkelser och priser
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Friedrich Ferdinovich Gelbke ( tyska  Carl Friedrich Gelbcke ; 1842 - 1922 ) - rysk filolog , lärare och översättare . Bror till Vasily Ferdinandovich Gelbke .

Biografi

Karl Friedrich Gelbke föddes den 1 mars  ( 13 ),  1842 i St. Petersburg i familjen till författaren, kompositören och läraren Ferdinand Adolf Gelbke (1812-1892).

Han studerade först vid St. Annas skola , som skapades speciellt i det ryska imperiets huvudstad för att utbilda barn till tyska nybyggare. Efter att ha tagit examen från skolans fulla gymnasium kunde han på grund av ålder inte komma in på universitetet och fortsatte sin utbildning vid Wittenberg Gymnasium och skrev in sig på junioravdelningen i hennes seniorklass. År 1860 gick han in på filosofiavdelningen vid universitetet i Göttingen , där han antogs i ett studentbröderskap kallat Hannoverkåren . Efter tre terminer fortsatte han sina studier vid universitetet i Berlin där han 1865 doktorerade i filosofi och disputerade om Valery Maximil . I nästan två år, från hösten 1865, undervisade han vid en privat skola i Hoffwil, nära Bern .

Sommaren 1867 återvände han till Ryssland och började undervisa i antika språk vid St. Annas skola och grekiska vid 3:e St. Petersburgs gymnasium - först för uthyrning och sedan (efter att ha klarat provet för rätten att undervisa i Ryssland ), den 11 maj 1871 skrevs han in till tjänsten [2] . År 1874 utnämndes han till inspektör för 2:a S:t Petersburgs gymnasium , 1879 (till 1887) - distriktsinspektör för S:t Petersburgs undervisningsdistrikt ; från den 10 maj 1884 var han också medlem av den vetenskapliga kommittén vid ministeriet för offentlig utbildning [3]

Från den 1 januari 1888 var han i rangen av riktigt riksråd [2] . Från 21 juli 1893 - chef för prins Bezborodkos historiska och filologiska institut i Nizhyn [4] (till 1907 [5] ).

Han gav inte ut vetenskapliga verk. Det mest kända bidraget till vetenskapen från Gelbke är hans deltagande i översättningen till ryska av den tyske klassiska filologen Friedrich Lübkers bok "The Real Dictionary of Classical Antiquities for Gymnasiums " (tyska: " Reallexikon des klassischen Altertums für Gymnasien "). Tillsammans med Gelbke utfördes även översättning av: A. D. Weisman , E. A. Werth , L. A. Georgievsky , A. I. Davidenkov, V. A. Kansky , O. Yu. Klimenchich, I. V. Livanov , N V. Rubinsky, I. A. Smirnov, P. V. Nikitin ; alla var, liksom Gelbke själv, medlemmar av " Sällskapet för klassisk filologi och pedagogik ".

Friedrich Gelbke var gift med en född i Schernberg , Hilda Brehme ( tyska:  Hilda Brehme ), men hade inga barn.

Han dog den 2 april 1922 i Lippstadt , Tyskland.

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Friedrich Karl / Fed. Gelbcke II. // (ospecificerad titel)
  2. ↑ 1 2 Friedrich Ferdinovich Gelbke Arkivexemplar daterad 21 november 2021 på Wayback Machine // Lista över civil rang IV klass: Korrigerad. till 1 juni 1900 - S. 397.
  3. ↑ Lista över personer som tjänstgjorde vid departementet för offentlig utbildning för läsåret 1889/90. - S. 43.
  4. ↑ Lista över personer som tjänstgjorde vid departementet för offentlig utbildning för 1898. - S. 618. . Hämtad 3 juli 2021. Arkiverad från originalet 6 november 2021.
  5. ↑ Den 2 september 1907 utsågs statsråd Ivan Ivanovitj Ivanov till direktör för institutet.
  6. ↑ Friedrich Ferdinovich Gelbke Arkivexemplar daterad 22 november 2021 på Wayback Machine // Lista över civil rang IV klass: Rev. till 1 mars 1906 - S. 118.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger