Bretagnes vapensköld

Bretagnes vapen ( fr.  Armoiries de la Bretagne ) är vapenskölden för den franska regionen Bretagne , och tidigare det officiella vapenskölden för hertigarna av Breton , som användes av hertigarna från 1316 till 1514 . Det är en helt hermelinsköld . Grafiskt framstår det som ett silverfält , jämnt prickat med svarta "svansar", vars vanligaste version är avbildad som små kors, liknande tecknet på en klubbdräkt , vars nedre gren är långsträckt och vidgar sig. uppdelad i flera tips.

Bretagnes vapen utgjorde grunden för många vapensköldar i städer och regioner, såväl som adliga familjer som härstammade från de bretonska hertigarna.

Historik

Legends

I legender är utseendet på Bretagnes hermelinvapen förknippat med hertig Alain Barbetort . Enligt en av dem stoppades en gång hertigen, som flydde från normanderna , av en överfull flod, lerig och smutsig. Plötsligt uppmärksammade han en hermelin som flydde från galopperande hästar: djuret vände sig skarpt mot själva vattnet och föredrar att dö snarare än att bli smutsig. Uppmuntrade av exemplet vände sig hertigen och hans följeslagare mot fienden och ropade "Bättre död än skam!" rusade in i striden. Sedan dess har hertigens fras "Bättre död än skam" blivit Bretagnes motto, och hermelinpäls har placerats på hertigarna av Bretons sköldar.

Bland bretonska nationalister är hypotesen om bretonsk protoheraldik, där hermelinpäls användes rikligt, populär, och det finns försök att bevisa existensen av en keltisk prinsessa vid namn Hermione ( Hermione [2] ), och en vapensköld med ett helt hermelinfält kallas den legendariske kung Arthurs vapen [3] .

De Dreux schackbräde

År 1213 anländer Pierre Moclerc , den yngste sonen till Robert II de Dreux , förlovad med arvtagerskan till hertigdömet Breton, Alice de Thouars , till Rennes och börjar styra hertigdömet (fram till 1237) som en feodal förmyndare ( fr.  baillistre) . ). Vid det här laget är Pierre de Dreux redan [4] ägare till sitt eget vapen: hans vapen är ett schackbräde delat fält, omgivet av en scharlakansröd bård , med en hermelinfri del i dexter . Det vill säga, i sin familjs vapensköld med ett fältschackbräde uppdelat i guld och azurblått (kapeternas traditionella färger , vars yngre gren var de Dreux-huset ) och omgiven av en scharlakansröd bård , introducerar han en bris , som på 1300-talet ibland användes av den yngre avkomman till adelshus: fri del ( fr.  franc-canton ) med hermelinpäls [5] .

Hermelinfält

Pierre Moclercs vapen förblev hertigarna av Bretagnes vapen i mer än ett sekel, varefter hertig Jean III 1316 ändrade vapenskölden och istället för shakhovnik de Dreux med en hermelinfri del, han godkände en sköld med ett helt hermelinfält. Möjliga orsaker till denna förändring (förändringar i de stora prinsarnas vapen var sällsynta under 1400-talet ) noterades och analyserades av den berömda medeltida forskaren Michel Pastouro [5] :

• Jean III hade ett avgrundsvärt förhållande med sin styvmor, Yolande de Dreux , mor till hans halvbror Jean de Montfort ), och tvistade med henne om arvet efter sin far, den sene hertigen Arthur II . Yolande, som var medlem av familjen de Dreux, hade rätt att använda samma vapen som Jean. Och eftersom heraldik under medeltiden var ett inslag i lagen, eftersom det var en form av uttryck för vissa rättsförhållanden, innebar användningen av det hertigliga vapnet också makt och hertigmakt. Jean III kunde inte hindra sin styvmor från att bära de Dreux vapen, och han bestämde sig för att byta sin egen.
• Det faktum att en bris (en scharlakansröd kant) och en sekundär bris (en hermelinfri del) avbildades på Dreux shahovnik indikerade att vapenskölden tillhör den yngre linjen och inte riktigt motsvarar statusen för härskarna i en stora furstendömet. Dessutom indikerade det nuvarande vapenskölden heraldiskt hertigdömet Bretons beroende av det lilla grevskapet Dreux (i sin tur beroende av hertigdömet Normandie ). Därför, i denna fråga, var en enkel (odelad) sköld som officiell önskvärd för hertigarna av Bretagne, som faktiskt var oberoende härskare i sina länder.
• Guld och azur , capetianernas emblematiska färger, i dräkten de Dreux indikerade på 1200-talet släktskap med Frankrikes kungar från den kapetianska dynastin, vilket vid den tiden bidrog till ökningen av prestige hos bäraren av kappan av vapen. Men sedan 1300-talet har liljorna blivit det centrala elementet i det kungliga vapnet, såväl som den franska kungliga heraldiken, medan rutbrädet med blommorna från Hugh Capets ättlingar har förlorat sin ursprungliga dragningskraft.
• Hermelinpäls under XIII-XIV-talen ökar sin prestige i jämförelse med ekorrpäls , som brukade vara mer citerad. Hittills har hermelinpäls blivit en oföränderlig maktattribut och användes för att täcka kläderna för suveräner, representanter för den högsta aristokratin och domare , med betoning på motsvarande moraliska egenskaper hos dess ägare: en adelsmans ära eller en domares oförgänglighet .
• Det besatta hermelinvapnet var, estetiskt och symboliskt, ett svar på Frankrikes kungars Fleur-de-lis . Efter att ha valt ett vapen med ett helt hermelinfält, det vill säga i enlighet med den medeltida symbolikens favoritteknik, ta del och ersätta helheten med den, blev hertigen av Bretagne inte bara av med alla antydan till en bris i hans vapen, men blev, liksom kungen av Frankrike, från och med nu ägare till en prickad vapensköld, det vill säga en sköld med en struktur som ansågs vara den mest prestigefyllda i medeltida symbolsystem [4] .

Den mest troliga anledningen till bytet av vapenskölden är att hertigen av Bretagne var mer ivrig att betona sitt eget växande inflytande och inte ville bära ett vapen med en bris, vilket alltför tydligt betonade det faktum att den bretonska hertigen huset var först bara en juniorgren av Comte de Dreux (som vid den tiden var i fullständig nedgång) [4] .

Funktioner

I den nuvarande uppfattningen är "svansen" ( franska  moucheture ; bokstavligen "fläck") en visuell representation av själva Ermeline, och ursprunget till denna symbol ligger i de svarta svansarna av hermeliner fästa på vita pälsuddar. Utvecklingen av betydelsen är förknippad med bilden, som visar elementets morfologiska likhet med helheten, vilket avsevärt utjämnar skillnaden.

Antalet och formen på hermelins "svansar" varierade beroende på tidpunkten för skapandet, plats och konstnär, som var och en visade sin egen betydelse i den skapade versionen av det bretonska vapenskölden, ibland motsatt de andra. Vapenskölden för hertigarna av Bretagne kunde således innehålla från tre till tolv "svansar", som ofta berodde på bärarens område - sigill, mynt, medaljer, manuskript eller sköldar själva. Antalet spetsar på den nedre grenen (basen) av de korsformade " mouchetures " varierade från 3 till 9, liksom formen på elementen i den tredubbla toppen av "svansen" (prickar, romber, vekar), som betecknade fästena som fixerade hermelinpälsen med svansar.

Till skillnad från fransk fleurs-de-lis korsade "svansarna" inte kanten av vapenskölden eller flaggan, enligt den bretonska heraldiska traditionen i hertigarnas tid. Denna tradition gick förlorad på 1500-talet , när den franska heraldiken började ta itu med hermelins vapen, placerade "svansarna" på skölden i ett rutmönster, varför deras antal ökade.

Anteckningar

1. ↑ Medvedev Mikhail Yuryevich - " Vinter av medeltiden i de franska kungarnas sena motton Arkivexemplar av 15 april 2021 på Wayback Machine " på webbplatsen "Heraldry Today" 03/06/2004.
2. ↑ Det vill säga " hermine " - hermelin.
3. ↑ Pastoureau M. Armorial des chevaliers de la Table Ronde. Paris, 1983, sid. 46-47.
4. ↑ 1 2 3 Pasturo Michel . Den europeiska medeltidens symboliska historia. Per. från fr. Ekaterina Reshetnikova. - St Petersburg. : "Alexandria", 2012. - 448 s., ill. ISBN 978-5-903445-21-9 ; "Det bretonska exemplet arkiverat 21 april 2016 på Wayback Machine ".
5. ↑ 1 2 Michel Pastoureau , "L'hermine: de l'héraldique ducale à la symbolique de l'État" i J. Kerhervé et T. Daniel, dir., 1491. La Bretagne terre d'Europe, Brest, 1992, s. . 253-264. (fr.)