Milanos vapen

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 september 2014; kontroller kräver 15 redigeringar .
Milanos vapen
Detaljer
krona stads fem-torn
Skydda franska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Milanos vapen  är en symbol för den italienska staden Milano , som har genomgått ett antal ändringar under århundradena.

Milanos moderna vapen

Milanos moderna vapen är ett skarlakansröd kors av St. George på ett silverfält. Samma kors är avbildat på Milanos flagga. Ovanför vapnet placeras en stadskrona med fem torn - en form som används för stadsvapen i många europeiska länder, med anor från den antika romerska corona muralis ("vägg"-kransen). Skölden är omgiven av en krans av två grenar - lager och ek.

Användningen av röda korsflaggan går tillbaka till 900-talet, på tröskeln till korstågen. Man tror också att det röda korset på ett vitt fält firar hjältedådet av en Milanes som var den första att resa ett kors på Jerusalems mur under det första korståget . Detta vapen, som ersatte det gamla (se nedan), var ursprungligen Milanos kommuns medeltida kommunvapen.

Man tror att vit symboliserar folket, rött - aristokratin, adeln. När staden 1138 fick rätten att prägla mynt av kejsaren, avbildades ett kors på ena sidan och en griff på den andra . Detta vapen kom i bruk efter det framgångsrika slaget vid Legnano 1176 mot kejsar Fredrik I Barbarossas trupper , när städerna som gick in i  Lombardförbundet (ledda av Milano) fick självständighet. Lombardförbundet började använda denna "kyrkans flagga" ( Vexillum Ecclesiae ), som gavs 1066 av påven Alexander II , en infödd i Milano, Erembaldo, till stadens militära befälhavare och chef för det reformistiska partiet [1] .

Senare, på den internationella arenan, ersattes emblemet av vapenskölden från hertigdömet Milano - eftersom i statens politik ersattes det urbana självstyret av det styrande husets anspråk, och bara några århundraden senare den återuppstod som huvudsymbol. Under Mussolini -eran tillkom ett rött övre fält ("huvud" i heraldisk terminologi) med en krans och  fasces [1] ( italienska  Capo del Littorio ). Efter den fascistiska regimens kollaps återställdes vapnet till sin ursprungliga form.

Man tror också att flaggan med det röda korset ursprungligen var flaggan för St Ambrosius , biskop av Milano 374-397. och stadens beskyddare.

Arms of the Dukes of Milan

Milanos gamla vapen, som tidigare tillhörde två hertigfamiljer som styrde staden - Visconti och Sforza ( italienska  Stemma di famiglia Visconti; Stemma di famiglia Sforza ), är en mycket mer känd och igenkännbar heraldisk bild, och bär den egennamn il Biscione .

Biscion, som är emblemet för familjen Visconti, är en azurblå orm på silverbakgrund som håller en man i munnen . Det dök upp i Viscontis vapen omkring 1100. Visconti-dynastin dog ut i mitten av 1400-talet ( Francesco Sforza gifte sig med dottern till den siste hertigen av Visconti Bianca , som började styra staden från 1450 och antog sin svärfars vapen). När Gian Galeazzo Visconti blev hertig 1395 lade han till svarta örnar till biscion (eftersom hertigdömet var en del av det heliga romerska riket). Vapnet började alltså föreställa ett fyrdelat vapen, vars två guldfält var upptagna av örnar och två silverfält av ormar.

Detta vapen användes av staden fram till Napoleonska invasionen.

Det finns ingen exakt version av vapensköldens ursprung, datering och tolkning.

Legend

Enligt legenden möttes Ottone Visconti i ett korståg 1187 i en duell med en saracensk prins. Ottone bar en bild med sju kronor ristade på skölden, eftersom han dödade sju starka män, hade den otrogna moren på skölden bilden av en orm som sväljer ett barn, vilket var ett hån mot kristna, eftersom detta barn symboliserade Kristus. Otto dödade saracenerna, tog sin sköld och återvände hem täckt av härlighet, varefter han bestämde sig för att välja honom som sin vapensköld [2] .

Man tror att denna legend går tillbaka till tiden för Matteo Visconti den store (1250-1322), som utnämndes till stadsväktare och kapten av sin farbror Ottone , ärkebiskop av Milano. Matteo den store, som såg tillbaka på sin familjs mörka förflutna, bestämde sig för att det var nödvändigt att skapa en härlig Visconti-saga och vände sig till hovförfattare för att skapa familjelegender och uppfinna härliga förfäder. Så skapades legenden om en veteran från det första korståget som dog i Rom 1111 [3] .

Enligt en annan version ödelade den avbildade draken, kallad Tarantasio , på 500-talet (eller på 1200-talet [2] ) Milanos omgivningar vid sjön Gerundo (nu utdöd), slukade barn, förgiftade vattnet med andedräkten och gjorde människor som var sjuka tills han dödades av familjen Umberto Visconti.

Man tror att Visconti helt enkelt använde den antika lombardiska symbolen för deras vapen - en blå orm, som bars som en talisman [3] .

Tolkning av symboler

Det finns flera tolkningar av denna bild:

  1. Vapenskölden föreställer en orm som sväljer en saracen (mor). Bilden symboliserar stadens styrka och seger;
  2. Vapenskölden föreställer en orm, från vars mun en baby dyker upp. Detta symboliserar den nyuppvaknande evigt unga kraften, kombinerad med visdom, världens förmåga att självrena och förnya [4] ;
  3. Motiv från apokalypsen : i Johannes Teologens uppenbarelse beskrivs födelsen av en kvinna klädd i solen och födelsen av hennes barn, såväl som en drake som försöker svälja barnet. (För tolkning av symboler, se artikeln Kvinna klädd i solen ).

Det är inte bestämt om han sväljer en person eller spyr ur munnen, eftersom det medeltida beskrivningsspråket antyder båda tolkningarna [5] . Det finns också flera versioner om vilken orm som är avbildad:

  1. Italienska heraldister använder termen il Biscione, el Bisson (bistion) som ett egennamn, vilket översätts som vanligt ;
  2. De kallar också ormen från Visconti Viperas vapen (på Milanes dialekt Bissa ), vilket översätts som huggorm [6] ;
  3. Dragon - wyvern (en annan heraldisk figur);
  4. Basilisk .

Användning av vapenskölden

Så länge de hertigliga dynastierna höll Milano, var detta vapen stadens vapen. Det användes också av hertigdömet Milano som en stat, regionen Insubria . Det finns i vapenskölden från andra mindre italienska städer, såväl som i schweiziska Bellinzona , en tidigare gränsfästning i hertigdömet.

I andra länder

Trade Emblem

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. 1 2 Stemmi di comuni e province d'Italia (otillgänglig länk) . Hämtad 25 april 2009. Arkiverad från originalet 7 augusti 2007. 
  2. 1 2 Il Biscione tra storia e leggend Arkiverad 30 april 2009 på Wayback Machine
  3. 1 2 LO STEMMA DEI VISCONTI:IL 'BISCIONE' . Hämtad 25 april 2009. Arkiverad från originalet 5 oktober 2009.
  4. Så symboliken i Milanos vapen tolkades i en stadga, som den 6 maj 1589, kungen av Polen och storhertigen av Litauen Sigismund III Vasa bekräftade de privilegier som beviljades den 3 maj 1588 till den lilla staden Pruzhany i Brest-regionen av prinsessan av Storhertigdömet Litauen Anna Jagielonka, barnbarn till Giangaleazzo Sforza, hertig av Milano.
  5. Vapensköldar från staden Milano och hertigdömet Milano, beskrivning på heraldiskt språk (blazon) . Hämtad 10 juni 2009. Arkiverad från originalet 23 mars 2009.
  6. Till exempel kallar han Dantes emblem på 1300-talet (Dante, La Divina Commedia, Purgatorio, Canto VIII)
  7. Pruzhany vapensköld - historia . Hämtad 25 april 2009. Arkiverad från originalet 2 maj 2009.
  8. Bilmärkes historia Arkiverad 10 juli 2009 på Wayback Machine