Orden i Andalusiens Anthem skapades av Blas Infante . Andalusiens hymn är inskriven i artikel 6.2 i Andalusiens stadga om autonomi .
Författaren till musiken till hymnen är José del Castillo Diaz ( spanska: José del Castillo Díaz ), som var chef för Sevillas kommunala orkester . Inspirationen till skapandet av musiken kan ha varit den religiösa sången Santo Dios , mycket vanlig i Spanien , som andalusiska bönder sjunger under skörden;
Den andalusiska hymnen presenterades vid en konsert som ägde rum på Alameda de Hércules Boulevard den 10 juli 1936 (en vecka före inbördeskrigets början ). Hymnen framfördes av Sevillas kommunala orkester under ledning av José del Castillo.
Nuförtiden är Andalusiens Anthem djupt rotad i det andalusiska folket som en av symbolerna för deras identitet.
Den sista raden i refrängen har varit föremål för mycket kontrovers eftersom den inte matchar det som ursprungligen skapades av Blas Infante . Författaren skapade flera versioner av denna rad, i det tidigaste "los pueblos" (folk) är på den plats där "España" ( Spanien ) nu står. I den andra versionen ersattes "folk" (los pueblos) med " Iberia " (Iberia), den senare raden ändrades igen och Iberia ersattes av Spanien.
La bandera blanca y verde vuelve, tras siglos de guerra, a decir paz y esperanza, bajo el sol de nuestra tierra. ¡Andaluces, levantaos! ¡Pedid tierra y libertad! ¡Sea por Andalucía libre, Los pueblos y la Humanidad! Los andaluces queremos vänd en ser lo que fuimos hombres de luz, que a los hombres, alma de hombres les dimos. ¡Andaluces, levantaos! ¡Pedid tierra y libertad! ¡Sea por Andalucía libre, Los pueblos y la Humanidad! | Grön och vit flagga återvänder efter århundraden av krig, att tala om fred och hopp, under vårt lands sol. - Refräng - Andalusier, res dig! Gör anspråk på land och frihet! som ett fritt Andalusien behöver, nationer och mänskligheten! Vi andalusier vill bli som vi var Upplysta människor som mänskligheten gav bort en mänsklig själ. - Refräng - Andalusier, res dig! Gör anspråk på land och frihet! som ett fritt Andalusien behöver, nationer och mänskligheten! |