Gluskina, Sofia Mendelevna

Den stabila versionen kontrollerades den 27 mars 2022 . Det finns overifierade ändringar i mallar eller .
Sofia Mendelevna Gluskina
Födelsedatum 10 juli 1917( 1917-07-10 )
Födelseort Parichi
Dödsdatum 11 oktober 1997 (80 år)( 1997-10-11 )
En plats för döden Kfar Saba , Israel
Land  Sovjetunionen → Ryssland 
Vetenskaplig sfär dialektologi , lingvistik , det ryska språkets historia
Arbetsplats Pskov State University
Alma mater LGPI dem. Herzen
Akademisk examen Filologikandidat
vetenskaplig rådgivare B.A. Larin
Utmärkelser och priser Medalj "För segern över Tyskland i det stora fosterländska kriget 1941-1945" Order of the Patriotic War II grad

Sofia Mendelevna Gluskina ( 10 juli 1917 , Parichi , Minsk-provinsen - 11 oktober 1997 , Kfar Sava , Central District ) - sovjetisk lingvist , specialist inom området lexikografi , dialektologi och det ryska språkets historia . Vetenskapskandidat i filologi (1949), lektor vid Pskov universitets filologiska fakultet .

Biografi

Hon föddes i staden Parichi , Bobruisk-distriktet, Minsk-provinsen , i familjen till rabbinen Mendel Aronovich Gluskin (i militära dokument skrivs hennes patronym som "Mendaleevna" [1] ). Morfars far, Leyzer Yudovich Rabinovich  , var 1896-1924 den andlige rabbinen i Minsk [2] .

Åren 1932-1933. Hon tog examen från en sjuårig skola i Moskva. Efter att ha lämnat skolan studerade hon på förberedande kurser i Leningrad, samtidigt som hon arbetade i förpackningsaffären på Kooptrud artel. Åren 1936-1940. studier vid fakulteten för ryskt språk och litteratur vid Leningrad State Pedagogical Institute. Herzen , deltar i föreläsningar av E. S. Istrina och F. P. Filin , arbetar i seminarierna av B. A. Larin , I. I. Tolstoy [3] .

1940 gick  hon in på forskarskolan. Under krigsåren (från juni 1943) gick hon in i den aktiva armén som juniorsergeant, radiotelegrafist (vid krigets slut - senior radiotelegrafist) av det 210:e separata luftvärnsbepansrade tåget, från september 1944 till maj 1945 - som en del av den 13:e kåren för 3:e vitryska fronten [1] . Efter kriget återinsattes hon i forskarskolan vid Leningrad State Pedagogical Institute och 1949  försvarade hon sin doktorsavhandling om ämnet " Kosmografi av Bogdan Lykov 1637 som en rysk revidering av texten i Mercators Atlas ”. Sedan 1948 undervisade hon i gammal kyrkoslaviska , det ryska språkets historia och allmän lingvistik vid Pskov State Pedagogical Institute [3] .

Sedan 1957 har S. M. Gluskina deltagit i insamlingen av material för "Pskov Regional Dictionary with Historical Data" skapad av B. A. Larin. Arkivexemplar daterad 17 maj 2018 på Wayback Machine och arbetade fram till 1992 som dess författare och redaktör. Fram till 1987 ledde hon studentdialektologiska expeditioner till Pskovregionen [3] .

Gluskinas umgängeskrets i Pskov inkluderade N. Ya. Mandelstam (Gluskina hjälpte henne att hitta ett jobb i Pskov, stöttade henne på alla möjliga sätt och lämnade minnen av henne), P. S. Reifman [4] , L. I. Volpert . Alexander Solzjenitsyn , Joseph Brodsky och Natalja Gorbanevskaja , som kom till Mandelstam i Pskov, bodde hos Gluskina .

1966 (på ryska - 1968) publicerade hon en artikel "Om den andra palataliseringen av bakspråkiga konsonanter på ryska", där hon beskrev ett fenomen som senare A. A. Zaliznyak föreslog att kalla "Gluskina-effekten". Baserat på data från de nordvästra dialekterna kom hon till slutsatsen att det inte fanns någon andra palatalisering i Novgorod-Pskov-dialekten, vilket förklarade detta med det faktum att Pskovians förfäder var avskurna från resten av den slaviska världen av andra folks territorium. Den hypotes som lades fram av henne fick inte erkännande från slavisterna, eftersom den var alltför i strid med traditionella idéer [5] . Några decennier senare kom A. A. Zaliznyak, oberoende av Gluskina, till samma slutsats, baserat på analysen av Novgorod-björkbarken nr 247 , och gick sedan i korrespondens med henne. Gluskinas brev från Zaliznyaks arkiv och hans artikel om 100-årsminnet av hennes födelse publicerades 2017, strax före Zaliznyaks död [6] . Zaliznyak kallade Gluskina "en enastående dialektolog" [5] , "en fantastisk och högt respekterad vetenskapsman" [6] . Om Gluskinas prioritet för att studera den andra palataliseringen skrev han:

När jag reflekterade över detta avsnitt av mitt liv mycket senare, blev jag glad över att inse att det klassiska problemet med relationen mellan upptäckaren och "andra-upptäckaren" fortfarande kan lösas utan sjukliga ambitioner på den ena eller andra sidan och i en uttalad vänskapsmatch sätt [6] .

I slutet av 1992 reste hon till Israel (först bodde hon i Beersheba , sedan i Kfar Saba ) [7] .

Stora verk


Anteckningar

  1. ↑ 1 2 TsAMO, fond 13602, inventering 20351, enhet förråd 286-1
  2. ↑ Sharnina A. B. Gluskina Liya Mendelevna . Hämtad 8 oktober 2019. Arkiverad från originalet 31 maj 2012.
  3. ↑ 1 2 3 Ordbok för det ryska språket under XI-XVII-talen. Referensnummer / Institutet för det ryska språket. V. V. Vinogradov RAS. — M.: Nauka, 2004. — S. 102
  4. ↑ P. S. Reifman. Sagan om Pskovs irriterande sittande . Hämtad 6 januari 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2018.
  5. ↑ 1 2 Zaliznyak A. A. Efterord av en lingvist // Yanin V. L.  Jag skickade dig en björkbark ... 3:e uppl. - M . : Skolan "Languages ​​of Russian Culture", 1998. - S. 443 . — ISBN 5-7859-0044-0 .
  6. ↑ 1 2 3 PSKOV TALICS OCH DERAS FORSKARE (på 100-årsdagen av S. M. Gluskinas födelse och 50-årsdagen av utgivningen av det första numret av Pskov Regional Dictionary with Historical Data): om 2 timmar, del 2 / Ed. N.V. Bolshakova, L. Ya. Kostyuchuk. - Pskov: LOGOS, 2017. - 288 sid.
  7. ↑ Minnen av Sonya Gluskina . Hämtad 7 maj 2018. Arkiverad från originalet 7 maj 2018.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet