Cybermännens grav

The  Tomb of the Cybermen är det första avsnittet av den femte säsongen av den brittiska science fiction -tv-serien Doctor Who , bestående av fyra avsnitt som sändes från 2 till 23 september 1967. Serien finns bevarad i sin helhet i BBC Archives .

Plot

På planeten Telos hittar en arkeologisk expedition en dold passage i ett berg. TARDIS landar i närheten och doktorn, Jamie och Victoria ansluter sig till expeditionen. Parry, expeditionens ledare, avslöjar att de kommer att hitta kvarlevorna av Cybeli, som förmodligen dog ut för fem århundraden sedan. Expeditionen finansieras av Kaftan, som också reser med sin kollega Klig och jättetjänaren Toberman. En av expeditionsmedlemmarna dör av elchock efter att ha försökt öppna dörren, men hela sällskapet går ändå in i grottan. De hittar en kontrollpanel och en stor förseglad lucka. Perry och Kleeg försöker öppna den, men Toberman smiter iväg.

De återstående medlemmarna av expeditionen påbörjar en undersökning. Victoria och Kaftan går in i ett rum med en sarkofagliknande fördjupning i väggen, möjligen använd för att återhämta cybermännen. Victoria tittar inuti med nyfikenhet, och Kaftan låser in henne där och försöker aktivera projektorn riktad mot sarkofagen, men doktorn befriar henne och misstänker Kaftans skuld. Under tiden experimenterar Haydon och Jamie med en panel i ett annat rum; som ett resultat rider en Cyberman ut och skjuter en pistol, vilket dödar Haydon. Doktorn upptäcker att detta inte är en riktig Cyberman, utan bara ett vapentestrum.

Utanför informerar Toberman Kaftan att "allt är klart". Kapten Hopper, piloten på expeditionen, återvänder och meddelar argt att någon har krossat skeppet, och de kan inte lämna planeten förrän reparationerna är klara. De öppnar slutligen luckan och männen går ner och lämnar Victoria och Kaftan på övervåningen. De hittar en rymlig grotta med många celler som innehåller frusna Cybermen. Vid kontrollcentralen sövar Kaftan Victoria och öppnar luckan. Inne i graven aktiverar Klig panelen och isen börjar smälta. Weiner försöker stoppa honom, men Kleeg dödar honom och cybermännen återföds. Klig säger att han och Kaftan tillhör logikernas brödraskap, som predikar intellektets överlägsenhet över våld. Han tror att cybermännen kommer att samarbeta med honom i tacksamhet för deras uppståndelse.

Victoria vaknar och konfronteras av Kaftan, som hotar att skjuta henne om hon öppnar luckan. En liten cybermatta av metall vaknar och attackerar Kaftan och lämnar henne medvetslös. Victoria tar tag i Kaftans pistol och dödar cybermattan. Utan att veta vilken spak som öppnar graven går hon för att leta efter Hopper. Längst ner i graven frigör cybermännen sin ledare, cyberkontrollanten, från hans bur. När Cliegh kommer ut för att göra anspråk på en belöning för deras uppståndelse, bryter Cyber ​​​​Controller armen och förklarar "Du tillhör oss, du måste vara som oss." Doktorn inser att graven är en fälla: Cybermännen har väntat på ett sinne som är smart nog att flyga till dem för att befria dem. Expeditionen kommer att förvandlas till Cybermen som förberedelse för ännu en invasion av jorden. I kontrollcentret hittar Hopper och Callum den rätta spaken, Hopper går ner i graven och distraherar cybermännen med rökgranater, och nästan alla utom Toberman, vars armar nu är cybernetiserade, flyr.

Kliga och Kaftan är inlåsta i testrummet för att hålla dem ur vägen för att överväga en handling. Men Kleeg tar ut deras väggar med ett laservapen som han kallar en cybergun för att tvinga cybermännen till underkastelse. Cybermännen skickar en grupp Cybermats och de attackerar doktorn, Jamie, Victoria och expeditionsmedlemmarna, men doktorn räddar dem. Kleeg och Kaftan drar sig tillbaka, och Kleeg skjuter en laser mot doktorn, bara för att skada Callum. Han öppnar luckan och ringer cyberkontrollanten. Den senare reser sig i Tobermans sällskap, delvis cyberkonverterad och under kontroll av en cyberkontrollant. Styrenheten rör sig långsamt: dess energi sjunker och den behöver laddas; många cybermän återvände till sina celler för att spara energi. Klieg säger att han kommer att låta Cyber ​​​​Controller ladda om cybermännen hjälper honom att erövra jorden, och han håller med. Doktorn låser in kontrollenheten i en sarkofag, men den bryter ut eftersom den är för stark. Toberman slår ut Klig och kontrollanten tar hans vapen. Kaftan försöker skjuta honom, men vanliga vapen har ingen effekt och hon dödas.

Kaftans död och doktorns samtal gör att Toberman blir utom kontroll. Han slåss med kontrollern och kastar den mot kontrollpanelen och dödar honom. Doktorn vill se till att cybermännen inte längre är ett hot och går ner i graven med Toberman. Kleeg återfår medvetandet, hämtar tyst Cybergunen och återuppväcker Cybermannen igen. Toberman slåss och dödar honom genom att krossa hans andningsapparat, och Jamie och doktorn fryser de andra igen.

Hopper och besättningen reparerar skeppet, och doktorn byter kontroll över stationen, och nu kan den inte användas. Det elektrifierar dörren igen, liksom panelen och spakarna. Kontrollenheten, fortfarande vid liv, kryper efter dem, Alla försöker stänga dörren med isolerande stöd, men kontrollenheten är för stark. Toberman knuffar undan alla och stänger dörrarna med sina bara händer, avslutar kretsen och dör tillsammans med kontrollanten.

Doktorn och vänner säger hejdå till expeditionen, och när Jamie förbereder sig för att gå, frågar han om det är sista gången de ser Cybermen. Till vilket doktorn svarar: "Jag gillade aldrig att göra förutsägelser." Så fort de går går en ensam cybermatta mot Tobermans lik.

Sändningar och recensioner

Anteckningar

1. ↑ Shaun Lyon et al. Cybermännens grav . Utpost Gallifrey (31 mars 2007). Hämtad 30 augusti 2008. Arkiverad från originalet 18 juni 2008.  (obestämd)
2. ↑ Cybermännens grav . Doctor Who Referensguide. Hämtad 30 augusti 2008. Arkiverad från originalet 14 april 2016. (obestämd)
3. ↑ Sullivan, Shannon Cybermännens grav . A Brief History of Time Travel (22 mars 2008). Hämtad 30 augusti 2008. Arkiverad från originalet 14 april 2016. (obestämd)