Konstantin Mikhailovich | |
---|---|
| |
Födelsedatum | 31 januari 1916 |
Födelseort |
Voronezh , ryska imperiet |
Dödsdatum | 9 november 1980 (64 år) |
En plats för döden |
Moskva , Sovjetunionen |
Medborgarskap | USSR |
Ockupation | poet , översättare , essäist |
Verkens språk | ryska , esperanto |
Konstantin Mikhailovich Gusev ( 31 januari 1916 - 9 november 1980 ) - sovjetisk poet , översättare och publicist .
Från anställda. Han tog examen från fakulteten för geografi vid Voronezh State University ( 1939 ), men ägnade sig åt journalistik . [ett]
Från 1941 arbetade han i Archangelsk . Redaktör för bokförlaget Voronezh (sedan 1944 ), verkställande sekreterare för redaktören för tidningen Kommuna (sedan 1949 ). Anställd på pressavdelningen på tidningen Pravdas redaktion ( sedan 1951 ). Publicerad som poet sedan förkrigsåren (i antologin " Literary Voronezh ").
Aktivist i esperantorörelsen i Sovjetunionen, deltagare i flera europeiska esperantokongresser . 1968 var han chef för Sovjetunionens delegation vid världskongressen för Esperanto i Madrid, Spanien. En av de första översättarna från spanska till ryska av Federico Garcia Lorcas verk . Han översatte till esperanto verk av A. S. Pushkin , M. Yu. Lermontov , V. V. Mayakovsky , S. A. Yesenin , B. L. Pasternak och andra.
Många av Gusevs dikter är tillägnade Voronezh landsmän. 1984 , i Voronezh gymnasieskola nr 17 (gymnasium nr 3, sedan 2012 - den kommunala budgetutbildningsinstitutionen Gymnasium uppkallad efter I. A. Bunin), öppnades det litterära och lokala Lore- museet uppkallat efter I. A. Bunin. Gusev (med deltagande av poetens änka, L. I. Guseva). I oktober 1997 begravdes kvarlevorna av Gusevs på Komintern-kyrkogården i Voronezh.
Författare till samlingarna "Poems" (V., 1946), "City of Friendship" (V., 1961), "Step of Time" (M., 1985; förord av E. Isaeva).