Lösning | ||
Gyavurkala | ||
---|---|---|
Azeri Gavurqala | ||
| ||
40°08′11″ s. sh. 46°52′29″ E e. | ||
Land | Azerbajdzjan | |
By | Boyahmedli , Agdam-regionen | |
Stiftelsedatum | 3:e århundradet [1] | |
Huvuddatum | ||
|
||
Byggnad | ||
Rester av en enskeppig kristen kyrka | ||
|
Gyavurkala ( azerbajdzjanska Gavurqala ; armeniska Գյավուրկալա ) är en bosättning och begravningsplats med anor från 300-1000-talen. [1] , beläget på territoriet för den moderna byn Boyahmedli [2] . Ordet gyavurkala översätts som "de otrognas stad ( giaurs )"
Området är cirka 40 hektar. Enligt Azerbajdzjans sovjetiska uppslagsverk är Gyavurkala ruinerna av staden Aluen, sommarresidens för härskarna i Kaukasiska Albanien [1] . Enligt Sedrak Barkhudaryan , enligt 700-talshistorikern Sebeos och beskrivningen av moderna resenärer, är dessa ruiner resterna av den antika staden Tigranakert [3] . Rahim Vaidov , baserat på utforskningsarbete och analys av information från skriftliga primära källor, avvisar åsikten om lokaliseringen av staden Tigranakert på platsen för Gyavarkal och lokaliserar den nära Agdam [4] .
Enligt Azerbajdzjans sovjetiska uppslagsverk var bosättningen omgiven av en mur av lertegel (V-VII århundraden). Källvatten tillfördes staden med hjälp av keramiska rör. Under arkeologiska utgrävningar hittades pärlor, syartiklar, hus gjorda av sten och med resterna av en härd, ett hedniskt och kristet tempel, en kyrkogård etc. [ 1 ]
I slutet av 1950-talet Under utgrävningar av bosättningen avslöjade arkeologen R. M. Vaidov en monumental kristen kyrka med ett skepp, såväl som begravningar i stenlådor och sarkofager från 800-1000-talen. [5] Ett av locken på kalkstenssarkofagen var en gravsten med två höjder, delad i två delar med en armenisk inskription (epitafium) i fyra rader [3] [6] . Epigrafisten S. Barkhudaryan studerade inskriptionen och fastställde att sarkofagen tillhörde prins Hamams yngre bror [3] [7] , som enligt M. Kaghankatvatsi "förnyade det avskaffade kungariket Aluank " [8] . Nu förvaras denna sarkofag med gravsten i Azerbajdzjans historia [3] .
Själva templet hade en stor sal med en yta på 62 m² för gudstjänst och ett servicerum, som gränsade till salen från nordöstra sidan. På östra sidan av salen fanns en altarförhöjning och en halvcirkelformad absid . Rummets golv och altarförhöjningen är belagd med platta rektangulära, välgjorda plattor upp till 1 m² stora. Vissa plattor innehåller magiska bilder i form av geometriska figurer [7] .
Gyavurkala - bosättning och kyrkogård från 300-1000-talen. in med. Boyahmadli, Aghdam-regionen, Azerbajdzjan. SSR. Området är cirka 40 hektar. Man tror att Gyavurkala är ruinerna av staden Aluen, sommarresidenset för härskarna i Albanien. Omgiven av en mur av lertegel (400-700-talen), ligger den del av staden på en kulle. Källvatten tillfördes staden med hjälp av keramiska rör. Vid arkeologiska utgrävningar hittades pärlor, syartiklar, hus av sten och med resterna av en härd, ett hedniskt och kristet tempel, en kyrkogård etc. .
Originaltext (azerbisk.)[ visaDölj] Ҝovurgala - Azarb. SSR Aғdam r-nunun Boјәһmedli k. әrazisindә 3-10 әsrlәrә aid sheәһәр јeri vә gәbiristan. Sah. 40 һа-а јakhyndyr. Ҝ.-nyn Albanien (Gafgas) Sheәһәrin әtrafyna chiј kerpiҹdәn һasar chakilmish (5-7 әsrlәrә) naryngala һissasi tәpә үzәrindәdir. Sheәһәrә sakhsy tүnҝlәrlә bulag suјu chakilmishdir. Archeology of gazyntylar zamany munҹug, tokhuҹulug alәtlәri, dashdan tikilmish vә ortasynda oҹag-kүrә dүzadilmish evlәr, bүtpәrәst va christianlara mahsus, gә'ist. ashkar edilmishdir. Tapyntylar ichәrisindė Surijada һazirlanmysh shүshаdәn әtirgaby, Byzance till kejsar I Anastasinin [492-518] pulu va s. vardyr.