Den malaysiska självständighetsförklaringen ( malaysiska : Pemasyhuran Kemerdekaan Tanah Melayu , Jawi : ڤمشهوران كمرديكاءن تانه ملايو) är ett historiskt dokument som utropar Malaysia till en självständig stat 31 augusti, antogs den 19 augusti 5 . Proklamationsceremonin ägde rum klockan 9:30 på Independence Stadium i närvaro av över 20 000 människor, inklusive härskarna i de 13 delstaterna i Malaysia, kabinettsmedlemmar i den federala regeringen och utländska tjänstemän [1] . Vid ceremonin tillhandahöll hertigen av Gloucester, som representerade drottning Elizabeth II , den första premiärministern, Abdul Rahmanjuridiskt instrument för självständighet som avslutade det brittiska protektoratet över Malaysia. Efter att ha läst självständighetsförklaringen från Federation of Malaya, skanderade hela stadion ordet Merdeka för Abdul Rahman 7 gånger, vilket i banan. från det malajiska språket - frihet, oberoende. Varje år den 31 augusti firar Malaysia National Independence Day ( Hari Merdeka ).
Efter den japanska ockupationen enade Union of Malaya halvön under en central administration. Singapore blev en separat kronkoloni , medan andra brittiska bosättningar och protektorat fördes under den brittiska högkommissarien i Kuala Lumpur. Men det uppstod snabbt ett starkt motstånd mot Union of Malaya. Och snart ersattes Union of Malaya av Federation of Malaya , och förberedelserna för självstyre började. Den traditionella makten hos de malaysiska sultanerna inskränktes och ett stort antal invandrare från Kina och Indien beviljades medborgarskap i den nya federationen. I sin tur fungerade den malaysiska unionen som grunden för skapandet av United Malay National Organization , som leddes av Onn Jaafar, Johors premiärminister . Han avgick när hans idé om att tillåta andra nationer att delta i organisationen förkastades av en majoritet av dess medlemmar [2] .
I slutet av 40-talet av XX-talet utvecklades den kommunistiska rörelsen ganska starkt på den malaysiska halvön, främst från Chinatowns. År 1948 utropades undantagstillstånd när kommunistiska rebeller dödade tre europeiska planterare i Sungai Siput [3] . Kommunisterna förklarade en väpnad kamp för Malayas befrielse från britterna och inledde ett blodigt odeklarerat krig som varade i 12 år. I slutändan besegrades kommunisterna, som ett resultat av aggressivt djungelkrigföring, avstängning av försörjning och etablerande av multinationellt samarbete mellan respektive partier från olika nationer i Malaya. År 1960 förklarade Abdul Rahman, som hade blivit den andra presidenten för United Malay National Organization 1951, efter Onn Jafar, slutet på undantagstillståndet.
Under kommunalvalen i Kuala Lumpur 1951 gick UMNO , under ledning av Abdul Rahman, med i den kinesiska föreningen i Malaysia för att locka fler väljare. Denna inställning till rassamarbete ledde till skapandet av Union Party , som så småningom vann det första malayanska valet 1955. Efter partiets seger började Abdul Rahman, som blev den första premiärministern och inrikesministern för Malayas federation, att förhandla om självständighet med britterna. Mellan 1955 och 1957 utarbetade premiärministern och hans kabinett den malaysiska konstitutionen, debatterade rättssystemet, stärkte rasharmonin i landet och beslutade att slutligen utrota kommunismen.
Natten till den 30 augusti 1957 samlades en stor folkmassa på Royal Selangor Club i Padang, Kuala Lumpur. Tusentals medlemmar av det allierade partiets ungdomsenheter, tillsammans med Abdul Rahman, som anlände 23:58, tillbringade 2 minuter i totalt mörker, vilket markerade britternas officiella maktöverföring [4] . Precis vid midnatt tändes lamporna igen. Storbritanniens flagga sänktes och under ljudet av Malaysias hymn hissades en ny Malaysias flagga. Efter att folkmassan ropat ordet "Merdeka" 7 gånger, höll Abdul Rahman ett tal och kallade ceremonin för "det största ögonblicket i det malaysiska folkets liv". Ungdomsrepresentanterna gav honom ett halsband för att hedra denna händelse, som innehöll en karta över Malaya. Evenemanget avslutades den 31 augusti klockan 1:00 [5] .
På morgonen den 31 augusti 1957 flyttades firandet till Independence Stadium i Kuala Lumpur . Mer än 20 000 personer bevittnade ceremonin, som började klockan 9:30. Bland de närvarande var härskarna i de malaysiska staterna, utländska dignitärer, medlemmar av den federala regeringens kabinett och vanliga medborgare i landet. Efter presentationen av dokumentet om självständighet av hertigen av Gloucester och läsning av det av Abdul Rahman, kom kulmen på ceremonin - den 7-faldiga "Merdeka!" , en högtidlig hissning av den nationella flaggan, ackompanjerad av Malaysias hymn, framförd av ett militärband. Därefter dundrade en salut från kanoner, en azan och en tacksägelsebön.
Dokumentet garanterar Federation of Malaya status som en självständig stat. Med hänvisning till det malaysiska avtalet från 1957, som nåddes mellan härskarna i Storbritannien och Federation of Malaya, är de malaysiska staterna registrerade i deklarationen, som från och med den 31 augusti 1957 bör bildas till en ny Federation of States of Malaya (Persekutuan Tanah) Melayu) , nämligen: Johor , Pahang, Negeri Sembilan , Selangor , Kedah , Perlis , Kelantan , Terengganu , Perak , Malacca, Penang . Deklarationen noterar också att Storbritannien upphör att utöva suveränitet över de listade staterna. Konstitutionen utropas till den grundläggande lagen, som har den högsta juridiska kraften.
| Jawi |
|---|
| ڠ fut iry الله يڠمه icles icles لا Ѣي مڠumbيه # Тالا ڤوجي وجي الله يڠ وoff بال صauta صلواة داو imes ک ipes ک ةاو imes ک. |
| بهواساڽ اوليه کران تله تيباله ماسڽ باݢي اومة ڤرسکتوان تانه ملايو اين منچاڤي طرف سواة بڠسا يڠمرديکا لاݢي بردولة سام ستيمبل کدودقکنڽ دڠن سݢل بڠسا دسلوره دنيا. |
| دان بهواسڽ اوله کران دڠن ڤرجنجين يڠدسبوة نماڽ ڤرجنجين ڤرسکتوان تانه ملايو تاهون 1957 يڠدڤربواة دانتارا دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين دڠن دولي٢ يڠ مها مليا راج٢ نݢري ملايو مک تله دڤرستوجو ء ي بهاوا نݢري٢ ملايو يا ء يت جوهر⹁ ڤهڠ⹁ نݢري سمبيلن⹁ سلاڠور ⹁ قدح⹁ ڤرليس⹁ کلنتن⹁ ترڠݢانو⹁ دان ڤيرق سرة نݢري يڠدهولوڽ دنماکن نݢري سلت يا ء يت ملاک دان ڤولو ڤينڠ مولا ء ي درڤد 31 هاريبولن اوݢس ة تاهون 1957⹁ هندقله منجادي سبواه ڤرسکتوان بهارو باݢي نݢري٢ يڠ برنام ڤرسکتوان تانه ملايو. |
| دان بهواسڽ اوله کران تله برستوجو ڤول دانتارا کدوا٢ ڤيهق دالم ڤرجنجين يڠترسبوة يا ء يت ملاک دان ڤولو ڤينڠ هندقله درڤد تاريخ يڠترسبوة ايت تمت درڤد منجادي سبهاݢين درڤد ججاهن تعلوق بݢندا کو ء ين دان دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين تيدق لاݢي برحق منجالنکن اڤ٢ جوا کدولاتن ب٢ندا دا ء تس کدوا٢ بواه نḳري يڠترسبوة ايت. |
| دان بهواسڽ اوله کران تله برستوجو ڤول دانتارا کدوا٢ ڤيهق يڠترسبوة يا ء يت ڤرجنجين ڤرسکتوان تانه ملايو تاهون 1948⹁ دان سݢل ڤرجنجين٢ لا ء ين يڠاد سکارڠ دانتارا دولي يڠمها مليا بهندا کو ء ين دڠن دولي٢ يڠمها مليا راج٢ اتو ڤون ساله سئورڠ درڤد بݢندا٢ ايت سبلوم تاريخ يڠترسبوة هندقله دبطلکن مولا ء ي درڤد تاريخ ايت⹁ دان سموا قواتکواس٢ دان حق٢ دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين اتو ڤون ڤرليمن ة نݢري يونيتيد کيڠدم دالم نݢري٢ سلت يڠترسبوة ايت اتو ڤون يڠبرهوبڠ دڠنڽ اتو نݢري٢ ملايو اتو ڤون ڤرسکتوان تانه ملايو سلورهڽ اداله تمت دڠن سنديريڽ. |
| دان بهواسڽ اوله کران دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين⹁ دولي٢ يڠمها مليا راج٢ ملايو⹁ ڤرليمن ة نݢري يونيتيد کيڠدم دان مجلس٢ اوندڠن ڤرسکتوان دان نݢري٢ ملايو تله ملولوسکن ڤرجنجين ڤرسکتوان تانه ملايو تاهون 1957 ايت برجالن قواتکواسڽ. |
| داuzz وorate اوله ک Inlägg ڤواه ڤ Inlägg ڤ lf ء کي کوراج ن ڤرς ڤاوه ملايو تله دimesتوک دimesتوکة ةlf قويوا> inct. |
| دان بهواسڽ اوله کران ڤرلمبݢا ء ن ڤرسکتوان يڠ ترسبوة ايت مک اد دسدياکن شرط انتوق منجاݢ کسلامتن حق٢ دان کا ء وتما ء ن دولي٢ يڠمها مليا راج٢ سرة حق٢ اساسي دان کبيباسن سکلين رعية دان انتوق مماجوکن ڤرسکتوان تانه ملايو دڠن امان دان دامي سرة تراتور سباݢي سبواه کراج ء åsikter يڠ مڤوڽا ء ي راج يڠوoff ء µ يڠورک/mp ديموق Inlägg چارا iod fungerar inte . |
| دان بهواسڽ اوله کران ڤرلمبݢا ء ن ڤرسکتوان يڠ ترسبوة ايت تله دلولوسکن اوله سواة اوندڠ٢ يڠداداکن اوله مجلس اوندڠن ڤرسکتوان سرة دڠن اوندڠ٢ يڠداداکن اوله نݢري٢ ملايو دان دڠن کتتاڤن٢ ددالم مجلس اوندڠن نݢري ملاک دان ڤولو ڤينڠ⹁ دڠن دمکين ڤرلمباݢا ء ن ايت تله برجالن قواتکواسڽ ڤد 1957. _ _ |
| مک دڠن نام الله يڠمها موره لاݢي مها مڠسيهاني⹁ ساي تڠکو عبدالرحمن ڤترا ابن المرحوم سلطان عبدالحميد حاليم شاه⹁ ڤردان منتري باݢي ڤرسکتوان تانه ملايو⹁ دڠن ڤرستوجوان دان ڤرکنن دولي٢ يڠمها مليا راج٢ نݢري٢ ملايو دڠن اين ممشهور دان ⹁ما ء شتهارکن باݢي ڤيهق اومة ڤرسکتوان تانه ملايو بهوا مولا ء ي درڤد تيݢ ڤوله ساتو هاريبولن اوݢس ة تاهون سريبو سمبيلن راتوس ليم ڤوله توجه مک ڤرسکتوان تانه ملايو يڠ مڠندوڠي ددالمڽ نݢري٢ جوهر⹁ ڤهڠ⹁ نݢري سمبيلن⹁ سلاڠور⹁ قدح⹁ ڤرليس⹁ کلنتن⹁ ترڠݢانو⹁ ڤيرق⹁ ملاک دان ڤولو ڤينڠ دڠن ليمڤه رحمة الله سبحانه وتعالى اکن ککل منجادي سبواه نݢارا ديموقراسي يڠ مرديکا دان بردولة سرة برداسرکن کڤد کبيباسن دان کعديلن دان سنتياس منجاݢ دان مڠاوتماکن کسجهترا ء ن دان کسنتوسا ء ن رعيتڽ دان مڠکلکن کا ء مانن دانتارا سݢل بڠسا. |