Der Nister

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 oktober 2020; kontroller kräver 5 redigeringar .
Der Nister

Der Nister (i mitten; bakom honom till vänster är Marc Chagall ). Malakhovka, 1923
Födelsedatum 1 november 1884( 1884-11-01 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 4 juni 1950( 1950-06-04 ) [1] (65 år)
En plats för döden
Land
Ockupation översättare , barnförfattare , romanförfattare
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Der Nister ( jiddisch der נסתּר  ‏‎ - "dolda", enligt den kabbalistiska traditionen kallades ordet "nister" för de dolda visena; 1 november 1884 , Berdichev , - 4 juni 1950 , Abez läger ; riktiga namn och efternamn Pinkhus Mendelevich Kaganovich ) - Judisk jiddisch författare .

Började som symbolist; sedan, inför oförmågan att trycka sina verk i Sovjetunionen, övergick han till realism. Förtryckt på anklagelser om "borgerlig nationalism" under Stalins förstörelse av den judiska kulturen i Sovjetunionen 1949 , dog i ett läger. Postumt rehabiliterad .

Biografi

Pinkhas Kaganovich föddes 1884 i en hasidisk familj och fick en traditionell judisk utbildning. Han blev intresserad av hasidismen under inflytande av sin äldre bror Aharon, samtidigt som han var intresserad av sekulär litteratur på ryska, gick han med i de sionistiska socialisterna . Han debuterade 1907 i Vilna med två berättelser på jiddisch och skrev under pseudonymen Der Nister ("Gömd").

Från 1918 till 1920 bodde författaren i Kiev , sedan i Malakhovka nära Moskva , och 1921 reste han till Tyskland , där han arbetade flera år i den sovjetiska handelsmissionen i Hamburg . I slutet av 1925, inspirerad av de sovjetiska planerna för utvecklingen av jiddisch kultur, återvände Der Nister till Sovjetunionen och bodde i Kharkov . Där skrev han ett tvådelat historiskt epos, Familjen Mashber, om Breslov- hasiderna .

Under krigsåren var författaren i evakuering i Centralasien , 1943 återvände han till Moskva, var medlem i JAC . År 1947 följde han på uppdrag av kommittén invandrare från Ukraina till Birobidzhan , främst från Vinnitsa med omnejd. Han var gift med den ukrainska GOSET-skådespelerskan Elena Sigalovskaya.

arresterades i Moskva den 19 februari 1949 i samband med fallet med den judiska antifascistiska kommittén . Utredningen i Lefortovo-fängelset varade i mer än ett halvår och under de första tre månaderna genomfördes förhören nästan dagligen och mestadels nattetid. Enligt vittnesmål från andra arresterade insisterade Der Nister på att ingen av hans medförfattare delade de "nationalistiska åsikter" som tillskrivs honom.

I mitten av september 1949 dömdes författaren av ett särskilt möte vid ministeriet för statssäkerhet i Sovjetunionen till 10 år i läger enligt artiklarna 58-10, del I och 58-11 - "för kriminella förbindelser med nationalister och anti- Sovjetisk agitation." Han skickades till Minlag i Komi ASSR , där han dog den 4 juni 1950 på ett lägersjukhus. Enligt dödshandlingen, som ett resultat av "ökande insufficiens av hjärtaktivitet." Tre dagar senare placerades han i en kista av träskivor och begravdes under en vanlig stolpe.

Minne

2017 fastställde en professor vid det israeliska universitetet uppkallad efter Bar-Ilan- Ber Kotlerman - en specialist på Der Nisters arbete, platsen för graven på kyrkogården nära Abez-lägret baserat på arkivdokument och ögonvittnesskildringar . Professor Kotlerman och docent vid ISAA Moscow State University Alexandra Polyan installerade ett minnesmärke i form av en davidsstjärna sammanflätad med taggtråd på författarens grav [2] .

Kreativitet

Han skrev en diktbok på prosa "Gedanken un motivn" ("Tankar och motiv") (1907), en diktsamling "Gezang un gebet" ("Sång och bön") (1912), novellsamlingar "Heher". fun der erd" ("Ovanför landet") (1910), "Gedakht" ("Fantasi") (1922-1923), "Fun meine giter" ("Från mina ägodelar") (1929), "Korbones" ("Offren" ") (1943), historisk roman "Mishpohe Mashber" ("Family Mashber") (vol. 1, M., 1939, v. 2, New York, 1948), böcker för barn "Maiselekh" ("Sagor" ) (1918), "Maiseleh in farzn" ("Sagor på vers") (1918) och andra. Han översatte till jiddisch "Germinal" av E. Zola , "Voice of Blood" av J. London , "Mumu" av I. S. Turgenev , "Hadji Murad" av L. N. Tolstoy , ett antal verk av ryska och ukrainska sovjetiska författare.

Fungerar på ryska

Recensioner

Länkar

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Der Nister // Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
  2. ↑ Grav av den judiske författaren Der Nister hittades nära polcirkeln . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 2 december 2017.
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk