Davidsstjärna

Davidsstjärnan ( hebreiska מָגֵן דָּוִד ‏‎ - Magen David , "Davids sköld"; på jiddisch uttalas Mogendovid ) är en uråldrig symbol, ett emblem i form av en sexuddig stjärna ( hexagram ), där två identiska liksidiga trianglar (en är vänd upp och ner, den andra upp och ner) är överlagrade på varandra och bildar en struktur av sex identiska hörn fästa vid sidorna av en vanlig hexagon .

Det finns olika versioner av ursprunget till symbolens namn, från att koppla det till legenden om formen på sköldarna från kung Davids soldater till att höja den till namnet på den falske messias David Alroy eller den talmudiska omsättningen som betecknar Israels Gud . En annan version av den är känd som " Kung Salomos sigill ".

Sedan 1800-talet har Davidsstjärnan ansetts vara en judisk symbol. Davidsstjärnan är avbildad på staten Israels flagga och är en av dess huvudsymboler. Sexuddiga stjärnor finns också i symbolerna för andra stater och bosättningar.

Historik för symbolen

I antiken

Hexagrammet  är en internationell symbol av mycket gammalt ursprung. Det är känt i Indien som Anahata eller Anahata-chakra , även som Sudarshana eller Sudarshana-chakra . Tydligen dök han upp i Indien tidigare än i Mellanöstern (där han figurerade i Astarte -kulten ) och i Europa . Inledningsvis var hexagrammet inte en specifikt judisk symbol och hade ingenting att göra med judendomen [1] .

Från bronsåldern (slutet av det fjärde - början av det första årtusendet f.Kr.) användes hexagrammet, liksom pentagrammet , ganska flitigt för dekorativa och magiska ändamål bland många folk, så territoriellt avlägset från varandra, som t.ex. , till exempel semiterna i Mesopotamien och kelterna i Storbritannien . På den iberiska halvön hittades bilder av ett hexagram som går tillbaka till järnåldern innan romarnas ankomst [2] . Pentagrammet användes som en magisk symbol mycket oftare än hexagrammet. Båda geometriska figurerna finns dock i illustrationerna av medeltida böcker om alkemi , magi och trolldom [1] .

Den tidigaste obestridda bilden av ett hexagram i Mellanöstern hittades på ett judiskt sigill från 700-talet f.Kr. e. , som tillhörde en viss Yehoshua ben Asayah och hittades i Sidon (även om det finns bevis på en bild av en sexuddig stjärna som hittades under utgrävningar på väggen i en byggnad från kung Ahabs era , som regerade på 900-talet f.Kr. [3] , denna bild är för utraderad och tvetydig och det faktum att den representerar en sexuddig stjärna är omtvistad [4] ). Senare dekorerades både husgeråd (inklusive sigill och lampor) och många gamla synagogor, från och med andra tempelperioden , med liknande stjärnor . Till exempel är frisen i synagogan i Kfar Nahum ( Kapernaum ) (II-III århundradet e.Kr.) dekorerad med en prydnad där sexuddiga stjärnor och hakkors alternerar . Hexagram dekorerar golvet i en romersk villa utgrävd i Ein Eyal nära Jerusalem . Den sexuddiga stjärnan under denna period i Mellanöstern fick alltså tydligen ännu inte någon annan betydelse än dekorativ [5] . Dessutom är det känt att under den hellenistiska perioden var denna symbol inte förknippad med judarna. Teorier som förklarar hexagrammet en astrologisk symbol för Saturnus eller kopplar det till den heliga stenen i templet i Jerusalem från perioden före Davids regeringstid har inte fått bekräftelse [2] .

Långt innan hexagrammet fick status som en judisk symbol, spelades denna roll av menoran  - en tempellampa. Menorah, i motsats till korset, från II-talet e.Kr. e. Judiska begravningar noteras i diasporan och i Palestina, sedan den tiden har det blivit ett attribut för utformningen av synagogor [6] . Samtidigt finns det moderna teorier som förbinder den sexuddiga stjärnan som symbol just med formen på menoraljusstakarna (se Versioner om Davidsstjärnans ursprung som judisk symbol ) .

Medeltiden

Under medeltiden användes den sexuddiga stjärnan i stor utsträckning som symbol i den gamla världen. Kungarna av Navarra under 900- och 1000-talen placerade den på sina sigill. Franska, spanska, danska och tyska skriftlärda - både kristna och judar - använde också hexagrammet och pentagrammet som en del av sigill. I kristna kyrkor var hexagrammet, ibland med lätt böjda linjer, ett frekvent fragment av prydnaden. Den kan ses på en sten från den tidiga kristna kyrkan i Tiberias , vid ingången till katedralerna Burgos , Lleida och Valencia , på den biskopliga marmortronen i Anagni- katedralen [2] . Det hittades på tidiga kristna amuletter och i muslimska ornament under det allmänna namnet "Salomos sigill" [5] .

Det tidigaste omnämnandet av namnet "Magen David" ("Davids sköld") går troligen tillbaka till tidig medeltid  - de babyloniska gaonernas era (för första gången finns det i den talmudiska litteraturen som ett av namnen på Gud [3] ). Kung Davids magiska sköld nämns i en text som tolkar det magiska "ängeln Metatrons alfabet". Denna sköld beskrevs som bärande av Guds namn, sammansatt av 72 namn, och namnet Judas Maccabee . Namnet Taftafia lades senare till dessa namn - som ett av namnen på Metatron, och som sådan förekommer amuletten med hexagrammet senare i medeltida mystiska manuskript (från omkring 1500 ersätts namnet Taftafia med namnet Shaddai). Under medeltiden var denna version populär bland de så kallade Hasidim Ashkenaz [2] . I den kabbalistiska boken "Sefer ha-Gvul" ("The Book of the Limit"), skriven av David ben Yehuda - Rambans barnbarn -  i början av 1300-talet , nämns hexagrammet två gånger som "Davids sköld" [ 7] . Det rapporterades i litteraturen att tecknet som kallas "Davids sköld" också nämndes i 1100- talsboken "Eshkol ha-Kofer" av karaiten Yehuda ben Eliyahu Hadasi [8] , men Gershom Scholem , professor i hebreiska University of Jerusalem , indikerar att detta omnämnande endast infogades i en 1800-talsupplaga [9] . Också under första halvan av det andra årtusendet e.Kr. gavs, förutom hexagrammet, samma namn till ett tecken i form av en menorah , innehållande texten till den 67:e (66:e i den grekiska traditionen) Psalm [2] . En liknande situation observeras med namnet "Salomos sigill", som under medeltiden bars av både en sexuddig och femuddig stjärna [10] .

Av detta kan vi dra slutsatsen att vid den tiden användes Davidsstjärnan som ett mystiskt tecken på amuletter . Men i medeltida arabiska böcker återfinns hexagrammet mycket oftare än i judiska mystiska verk, och för första gången dyker bilder av hexagrammet upp i judiska heliga böcker just i muslimska länder, och nådde Tyskland först på 1200-talet [2] . Dessutom finns hexagrammet på flaggorna i de muslimska staterna Karaman och Kandara .

Det finns en teori enligt vilken begreppet "Davids sköld" går tillbaka till namnet på den falske messias från XII-talet, David Alroy (Menahem ben Roy). David Alroy, som, efter att ha erövrat fästningen Amadi i Kurdistan , uppenbarligen förväntade sig att använda den som ett fäste innan han gick till Israels land , var från områden som fortfarande var under kazarernas styre på 1100-talet, och enligt enligt den nämnda teorin var det under honom den sexuddiga stjärnan började förvandlas till en judisk nationalsymbol [11] .

Under XIII- XIV-århundradena uppträdde Davidsstjärnan på frontonerna av tyska synagogor (särskilt i Hameln och Budejovice ) - förmodligen som en imitation av utsmyckningen av kristna kyrkor [2]  - och på judiska manuskript. Under samma tid började man dekorera amuletter och mezuzah [10] , och under senmedeltiden, judiska texter om kabbala. Men tydligen hade denna symbol bara en dekorativ betydelse.

Det första beviset på att hexagrammet användes som en specifikt judisk symbol är från 1354 , när kejsar Karl IV (heliga romerska kejsaren) gav judarna i Prag privilegiet att ha sin egen flagga. Denna flagga - ett rött tyg med en sexuddig stjärna - kallades "kung Davids flagga". Magen David prydde också samhällets officiella sigill och blev den de facto officiella symbolen för det judiska samfundet i Prag i århundraden [5] .

Ny tid

Därefter användes hexagrammet som ett judiskt typografiskt tecken (särskilt på Prag-utgåvorna från 1500-talet och på böcker publicerade i Italien och Nederländerna av familjen Foa) och en integrerad del av familjens vapen . I Tjeckien under den perioden kunde en sexuddig stjärna hittas som ett dekorativt element i synagogor, böcker, på officiella sigill, på religiösa redskap och husgeråd. Senare (XVII-XVIII århundraden) kom hexagrammet i bruk av judarna i Mähren och Österrike , och sedan - i Italien och Nederländerna [5] . Något senare spreds det bland samhällena i Östeuropa . Fram till början av 1700-talet användes begreppen "Davids sköld" och "Salomons sigill" omväxlande i flera århundraden, tills den första termen slutligen tilldelades den sexuddiga stjärnan och den andra till den femuddiga stjärnan. [2] .

I kabalistiska kretsar tolkades "Davids sköld" som "Davids sons sköld", det vill säga Messias , vilket återspeglades i bokstäverna "MBD" ofta inskrivna i symbolen för den sexuddiga stjärnan på amuletter, som betecknar "Mashiach ben David" ("Messias, Davids son") [12] . Således såg anhängarna av den falske messias Shabtai Zvi (slutet av 1600-talet) i honom en symbol för nära förestående befrielse [5] .

Först i slutet av XVIII-talet. Magen David började avbildas på judiska gravstenar. Från ungefär den tiden var inställningen till honom som en symbol för judendomen fixerad. Sedan 1799 uppträder Magen David som en specifikt judisk symbol i antisemitiska tecknade serier, och ett kvarts sekel senare ingår den i familjen Rothschilds vapen [5] (som jämförelse, vapenskölden för den första Den judiske adelsmannen Jacob Bassevi, beviljad till honom av den helige romerske kejsaren 1622, innehåller tre femuddiga stjärnor [13] ).

På 1800-talet antog emanciperade judar Davidsstjärnan som sin nationella symbol, som den judiska motsvarigheten till det kristna korset . Det var under denna period som den sexuddiga stjärnan adopterades av nästan alla samhällen i den judiska världen [5] . Det har blivit en vanlig symbol på byggnader av synagogor och judiska institutioner, på monument och gravstenar, på sigill och brevpapper, på hushållsföremål och religiösa föremål, inklusive gardiner som täcker skåp där Torah -rullar förvaras i synagogor . 1897 , vid den sionistiska kongressen i Basel, godkändes Davidsstjärnan som den officiella symbolen för den sionistiska rörelsen. Ur Gershon Scholems synvinkel hade hon två betydande fördelar som sionismens fäder såg: hon var utbredd i alla judiska samhällen och var samtidigt inte en gammal religiös symbol, som personifierade det judiska folket, men inte den judiska religionen , vilket var viktigt för ideologer av den nya, sekulära sionismen [14] .

Judisk symbol

Ursprunget till stjärnan som en judisk symbol

Hebreiska och judiska symbolforskaren Uri Ophir citerar rabbi Moshe Feinstein, som i svaret "Igrot Moshe" (avsnittet Orach Chaim 3:15), påpekar att ursprunget till Davidsstjärnan som en judisk symbol är okänt [3] .

Ändå lägger Ophir själv fram en version om att Davidsstjärnans ursprung är förknippat med tempelmenoran . Under var och en av hennes sju ljusstakar fanns en blomma: ”Och du skall göra en ljusstake av rent guld; slagen, låt en lampa göras; dess lår och stjälk, dess bägare, dess äggstockar och dess blommor måste vara från det ” ( 2 Mos.  25:31 ). Uri Ophir tror att det var en vit liljablomma, som liknar Magen David till formen. Till stöd för denna teori citerar han den antika översättningen av Onkelosbibeln till arameiska , där ordet פרח (blomma) översätts som "lilja". Ophir hänvisar till rabbinen Abraham ibn Ezra (1093-1167), som i en kommentar till sångerna skriver att i detta verk har den doftande liljan med sina sex kronblad (lilja, hebreiska שושן ‏, på hebreiska) samma sak . rot som siffran 6 - hebreiska שש ‏) symboliserar det judiska folket [3] :

Jag är Sharons påsklilja, liljekonvaljer! Som en lilja mellan törnen, så är min vän bland jungfrur.

- Sång.  2:1-2

Professor Yehuda Felix identifierar i sin bok The Nature and Land of Israel in the Bible den bibliska liljan med den vita liljan ( Lilium candidum ), den enda typ av lilja som växer vilt på dessa platser. Kronbladen på den vita liljan, som visas av Ophir, är symmetriskt arrangerade och bildar, när de öppnas, en regelbunden sexuddig stjärna, nu känd som Davidsstjärnan. Lampan var placerad i mitten av blomman, så att prästen tände elden som i mitten av en sexuddig stjärna. Ofir ger också ytterligare ett bevis på sin riktighet. 1:a kungaboken berättar hur kung Salomo beordrade två enorma kopparpelare, cirka 9 meter höga, att placeras på båda sidor om ingången till templet. Dessa kolonner kallades Jakin och Boas. I deras övre del fanns en krona med en diameter på cirka två meter i form av en lilja: ”Och i verandan är kronorna på toppen av pelarna gjorda [som en lilja] ... Och han satte den pelare till templets veranda; satte en pelare på den högra sidan och gav den namnet Jakin, och satte en pelare på den vänstra sidan och gav den namnet Boas. Och över pelarna lade han [kronor] gjorda [liknande] liljor...” ( 1 Kungaboken  7:19-22 ). Ophir kopplar detta omnämnande med versionen att bägarna på menoran också hade formen av liljor, med hänvisning till texten i Maimonides (Templets lagar, 3:3): "blommorna [på menoran] är desamma som blommor på kolonnerna” [3] .

Menoran låg i Tabernaklet , under judarnas vandringar i öknen, och sedan i Jerusalemtemplet , fram till förstörelsen av det andra templet . Således bör Davidsstjärnan, enligt Ofir, tillsammans med menoran anses vara en av de äldsta och viktigaste judiska symbolerna [3] .

Förutom versionen som länkar Davidsstjärnan med menoran, ger Ophir också versioner som länkar det moderna namnet på symbolen direkt till kung David . Enligt denna version använde David den sexuddiga stjärnan som sin personliga symbol, eftersom hans namn innehöll två bokstäver "dalet", på den tiden skrivna i form av en triangel. Således skulle två överlagrade trianglar, som bildar en sexuddig stjärna, kunna fungera som ett slags monogram för honom [3] . Denna version anges i synnerhet i boken av Bezalel Deutsch "Maase Bezalel" [15] . Samtidigt innehöll Davids personliga sigill enligt vissa källor inte en bild av en stjärna, utan av en herdes skurk och väska.

Enligt legenden var Magen David avbildad på sköldarna till kung Davids krigare. Enligt en annan version var sköldarna gjorda av läder och förstärkta med metallremsor i form av korsande trianglar. Enligt den tredje versionen var själva sköldarna sexkantiga. Ledande sajt inom judisk tradition Aish.comföreslår ett senare datum, enligt vilket de judiska soldaternas sköldar först utrustades med fästelement i form av en sexuddig stjärna under Bar Kokhba-upproret [16] .

Exempel på användning som hebreiskt tecken

Tolkning av betydelse

Det finns många tolkningar av Davidsstjärnans symboliska betydelse, både traditionella och relativt nya, inklusive de som föreslogs redan på 1900-talet.

Två början Fyra Sex och universums modell Sju Tolv Övrig

Exempel på moderna bilder

I tillståndssymboler

Inom datavetenskap

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 A. Steinsaltz . Magen David - vad är poängen? . Institutet för studier av judendomen i OSS under ledning av rabbinen Adin Steinsaltz . Hämtad 6 september 2021. Arkiverad från originalet 6 september 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gershom Scholem. Magen David (från Encyclopedia Judaica)  (engelska) . Judiskt virtuellt bibliotek . Hämtad 17 september 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Uri Ofir. Judiskt ursprung av Magen David  (hebreiska) . Moreshet.co.il Hämtad 1 oktober 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012. ( Engelsk översättning Arkiverad 23 mars 2017 på Wayback Machine på Star-of-David.blogspot.ca )
  4. בעקבות גרשם שלום בחקר המדוד  (hebreiska) . Star-of-david.blogspot.ca (7 juni 2009). Hämtad 2 oktober 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Magen David - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  6. Menorah - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  7. Scholem, 1949 , sid. 247.
  8. Magen David // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
  9. Scholem, 1949 , s. 246-247.
  10. 1 2 Scholem, 1949 , sid. 246.
  11. Salo Wittmayer Baron. Judarnas sociala och religiösa historia . - Columbia University Press, 1957. - Vol. 3: Högmedeltiden: Roms och Persiens arvtagare. - P. 204. - ISBN 0-231-08840-X .
    David Alroy. False Mashiach David Alroy . Judendom och judar (enligt material från tidningen World of Torah) (15 april 2010). Hämtad 1 oktober 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.
  12. Scholem, 1949 , s. 248-249.
  13. Scholem, 1949 , sid. 250.
  14. Scholem, 1949 , sid. 251.
  15. Bezalel Deutsch. Maase Bezalel = מעשה בצלאל. - Jerusalem, 1975.
  16. 1 2 Davidsstjärna  . _ Aish.com. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
  17. Flagga - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  18. Joseph S. Sida. Primo Carnera: The Heavyweight Boxing Champions liv och karriär . - Jefferson, NC: McFarland & Company, 2011. - P. 114. - ISBN 978-0-7864-4810-4 .
  19. Melnikov, D. E., Chernaya, L. B. Death Conveyor // Empire of Death: Apparatus of Violence in Nazi Germany. - Moskva: Politizdat , 1987.
  20. Att markera gravar av  judar . New York Times (18 september 1919). Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012. Amerikanska krigskyrkogården
    i Ardennerna  . Adoptiegraven.nl. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
    Hur man "läser" en  militärkyrkogård . The Long, Long Trail: Den brittiska armén i det stora kriget. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
  21. Albert Slomovitz. De stridande rabbinerna: Judiska militärpräster och amerikansk historia . - New York och London: New York University Press, 2001. - P. 64. - ISBN 0-8147-9806-3 .
  22. Alec Mishory. Flaggan och emblemet  (engelska) . Israels utrikesministerium (28 april 2003). Hämtad 28 september 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.
  23. Yvonne Schmidt. The Flag and Emblem Law, 1949 // Grunderna för medborgerliga och politiska rättigheter i Israel och de ockuperade områdena . - GRIN Verlag, 2008. - S. 228. - ISBN 978-3-638-05173-6 .
  24. Isabel Kershner. Noterade arabiska medborgare uppmanar Israel att avskaffa den judiska identiteten - Afrika och Mellanöstern - International Herald  Tribune . New York Times (8 februari 2007). Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
  25. 12 Jonah Newman. Oren hoppas araberna kan hälsa den israeliska  flaggan . The Jerusalem Post (17 augusti 2009). Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
  26. 1 2 Magen David adom - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  27. François Bunion. Röda Korset, Röda Halvmånen, Röda Kristallen . - Internationella Röda Korsets kommitté , 2007. - S. 15-16. Arkiverad 2 maj 2014 på Wayback Machine
  28. "Magen David Adom" antagen till Internationella Röda Korsets kommitté . NEWStu.co.il (22 juni 2006). Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  29. Eliyahu Essas. Magen David, vad betyder det? . Evrey.com (21 januari 2003). Arkiverad från originalet den 2 september 2019.
  30. Naftali Silberberg. Vilken är den mystiska betydelsen av Davidsstjärnan?  (engelska) . Chabad.org . Hämtad 16 oktober 2012. Arkiverad från originalet 12 oktober 2012.
  31. Gabriel H. Cohen. Föreläsningar om Torahläsning vid fakulteten vid Bar-Ilan University, Ramat Gan, Israel: Parashat BeMidbar  (engelska) . Bar-Ilan University (1998). Hämtad 4 oktober 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.
  32. Rosenzweig, Franz // Encylopedia of Judaism / Sara E. Karesh, Mitchell M. Hurvitz (Eds.). - New York: Facts on File, 2006. - P. 430. - ISBN 0-8160-5457-6 . Rosenzweig Franz - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  33. Förenta staternas stora sigill . - Washington, DC: United States Department of State, Vureau of Public Affairs, 1996. - S. 6, 9.
  34. Scheer  . _ Världens heraldik. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
    Hamburg-Logo, Flaggen och Wappen  (tyska) . Hamburg.de. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
    Gerbstedt  . _ Världens heraldik. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
  35. Poltava-regionens vapensköld . Heraldica.ru. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
    Ternopil (Ukraina ) Heraldicum. Arkiverad från originalet den 28 september 2019.
    Stadens Konotops vapensköld . Heraldica.ru. Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
  36. Alfred Znamierovsky . Världens flaggor. - Moskva: BMM, 2002. - S. 98. - ISBN 5-88353-150-4 .
  37. Encyclopedia of the Stateless Nations / James Minahan (Ed.). - Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 2002. - Vol. 3. - P. 1400-1401. — ISBN 0-313-32111-6 .
  38. T.H. Eriksen, R. Jenkins. Flagga, nation och symbolik i Europa och Amerika . - New York: Routledge, 2007. - P. 81. - ISBN 0-203-93496-2 .

Litteratur

På engelska

Hebreiska

Länkar