Kavanagh (judendom)
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 april 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .Kavana ( hebreiska כוונה [ 1] - "avsikt; inställning; förberedelse; förberedelse; förberedelse"), även kavanat ha-lev ( כוונת הלב [ 2] - "förberedelse av hjärtat") - i judendomen under ordet kavana innebär vanligtvis en medveten beredskap att uppfylla budet "förbered ditt hjärta" [3] [4] [5] [6] . Den första versen i Shema " Hör Israel, Herren är vår Gud, Herren är en " ( 5 Mos. 6:4 ) ska uttalas med en kavana [7] . Oftare kavana - nödvändigt före bön .
Om läsaren av Shema inte förberedde sitt hjärta före den första versen " Hör Israel, Herren är vår Gud, Herren är en ", uppfyllde inte budet הקורא את שמnk כיון ליבו בפסוק ראשון שהוא שמnk ישראל יהוה אלוהYNACHAN יהוה אחON לא יצrance חוYN ווווו — Mishneh Torah , Ahava, Shema 2.1
Beställ
- Innan du uttalar den första versen i Shema " Hör, Israel, Herren är vår Gud, Herren är en " ( 5 Mos. 6:4 ) , är det absolut nödvändigt att först göra en kavana
- Kavanagh är en av de fem nödvändiga villkoren innan bönen [9] . Om han bad formellt utan kavana måste han upprepa sin bön [10] . Det är nödvändigt att bli av med främmande tankar och handlingar [11]
- Det är förbjudet att be när man är berusad [12]
- Det är förbjudet att be i ett upphetsat tillstånd [13]
- Kavana - nödvändigt åtminstone under den första välsignelsen av Amida- bönen [14 ]
- I Kairo-genizan hittades pergament med texten av den palestinska nusakh av den gemensamma bönen "Amidah", innan det anges att man begår avsikten att be för Guds skull genom att uttala de hebreiska orden be-shem Rahum ( בשם רחום [ 15] - "i den Barmhärtiges namn") - en hebraiserad översättning av arabiska ord bismilLahi r-Rahim ( בסמאללה אלרחים - "i Allah den Barmhärtiges namn"), säg sedan " Herre , öppna mina läppar och min mun kommer att förkunna din lovprisning ” ( Ps. 50:17 ), och be sedan bönen ”Amida”
I islam
I islam , innan man reciterar en sura i Koranen eller utför någon handling för Allahs skull , är en avsikt ( niyat ) nödvändig för att uttala orden bismillah ( بِسۡمِ ٱللَّهِ - "för Guds skull"). Koranen, sura 1 och 2 på arabiska, skrivna med hebreiska bokstäver ( translitteration ) hittades också i Kairo-genizan [16] .
Se även
Anteckningar
- ↑ Strongs ordbok H3559 . Hämtad 30 november 2021. Arkiverad från originalet 20 januari 2022.
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 4.1)
- ↑ ”Och Samuel sade till hela Israels hus och sade: Om ni vänder er till Herren av hela ert hjärta, så avlägsna främmande länders och Astartes gudar från er mitt ibland er och vänd ert hjärta (הכינו לבבכם) till Herren och tjäna Han ensam och han ska rädda dig ur filistéernas hand » ( 1 Sam. 7:3 )
- ↑ Mishnah, Berakhot 2 (אם כון לבו)
- ↑ Babylonian Talmud, Berachot 13 a (אם כון לבו)
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Shema 2.1 (ולא כון לבו)
- ↑ Kavvana // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913. "Kravet på kavanah hölls endast för att läsa den första versen i Shema-bönen, som uttrycker idén om monoteism (Ber., 13b)"
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Shema 2.1
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 4.1
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 2.15; 10.1
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 2.16
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 2.17
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 2.18
- ↑ Mishneh Torah, Ahava, Tefilah 10.1
- ↑ Frasen בשם רחום före Amida-bönen, enligt den palestinska nusakh, på pergament från Kairo-genizan, förvarad vid University of Cambridge . Hämtad 6 oktober 2021. Arkiverad från originalet 6 oktober 2021.
- ↑ Koranen från 1000-talet på arabiska med hebreiska tecken Arkiverad 10 september 2021 på Wayback Machine , som innehas av University of Cambridge
Litteratur
- Kavvana // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
 Ordböcker och uppslagsverk |
|
|---|
| Judiska böner och välsignelser | |
|---|---|
| Erforderliga villkor | |
| Personliga böner |
|
| gemenskapsböner |
|