Ana adonai

Ana adonay ( heb. אנא יהוה ‏‎) i Talmudisk judendom är en bön . Det kan också ingå i andra böner [1] . Det är en del av Halel och sjungs som en antifon i Ashkenazi , Sefardiska , Karaite samhällen på helgdagar. Det är det första utropet av 5 piyuter som sjungs av jemenitiska judar på Sukkot . Det användes ursprungligen för att göra regn i Kanaan [2] [3] .

Text

Bönen består av 2 halvrader. Varje halvrad innehåller 4 ord.

Beställ

Till en början reciterade hela församlingen verser unisont . Senare reciterade chazanen versen, och samhället upprepade. Nu versen i Ps.  117:25 är uppdelad i ett par halvverser, som var och en uttalas 2 gånger, och de föregående 4 verserna och de nästa 4 verserna - 2 gånger [6] .

Liturgisk användning

Under uttalet av Ana adonai-bönen gör Ashkenazim rituella rörelser med en lulav . Ingår också i den liturgiska sången under festen Simchat Torah .

Sefardim ber alltid Ana adonai-bönen före tillbedjan.

Bland jemenitiska judar är Ana Adonai-bönen en del av de 5 piyuterna under Sukkot-helgen.

Bland karaiterna är Ana adonai-bönen början på karaiernas bön under Yom Kippur-helgen .

Se även

• Hosianna
• Hoshana Raba

Anteckningar

1. ↑ Anna Adonai // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913. "Representerar antingen en självständig bön eller en introduktion till andra senare sammansatta böner"
2. ↑ Hoshana - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
3. ↑ Hosianna arkiverad 28 november 2021 på Wayback Machine "Det var en populär högtid, av uråldrigt, förmodligen kanaanetiskt, ursprung, kopplat till bönen för årets regn" ( Sak.  14:17 )
4. ↑ Anna Adonai // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913. « ána adonai hoshia-na »
5. ↑ Anna Adonai // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913. « ána adonai hatzliha-na »
6. ↑ Anna Adonai // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913. "Denna vers, liksom de 4 föregående och 4 efterföljande verserna, upprepas i tur och ordning, med den enda skillnaden att i Anna upprepas varje halvrad separat"

Länkar

• Anna Adonai // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
• Hallel // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
• Hoshana - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
• Hosianna - judisk uppslagsverk
• Hallel - judisk uppslagsverk