Den kudar-javiska dialekten av det ossetiska språket ( Ossetian kuydayrag nykhasyzdækht eller dzauag nykhasyzdækht , ryska även dzhavisk eller dvalisk dialekt [1] ) är en av varianterna av kudardialekten , vanlig i en betydande del av Sydossetiens territorium [2] ] [3] .
Enligt de gamla affrikaternas reflexer skiljer sig Kudaro-Java-dialekten mycket från både Digor-dialekten och andra järndialekter : de gamla Dval-väsande affrikaterna ( ch , j , chъ ) motsvarar Digor - Iron -visslande affrikater ( ts , dz , tsъ ); i Kudaro-Dzhavian (Novo-Dvalian) förvärrades denna skillnad ytterligare av det faktum att dess väsande affrikater förändrades till väsande spiranter ( w , w , q ).
Enligt alla fonetiska, morfologiska och lexikaliska huvuddrag smälter Kudar-Dzhav-dialekten samman med järndialekten och motsätter sig Digor- dialekten [4] . I de södra dialekterna finns det fler georgiska lån, i de norra dialekterna, i stället för samma lån, finns det ryska rötter (till exempel kallas "ros" i norr rozæ , och i södra wardi ).
Vissa författare, såsom G. S. Akhvlediani, Yu. A. Dzitsoyty och I. Gershevich, pekar ut Kudar-Dzhav-dialekten som den tredje dialekten i det ossetiska språket (särskilt på grundval av ett speciellt paradigm för framtidstiden för verb). I. Gershevich påpekade dessutom närheten till Kudar-Dzhav med ett antal skytiska reflexer, och betraktade denna dialekt som en ättling till den skytiska, i motsats till järndialekten, som enligt hans åsikt är en ättling till den sarmatiska . I sin tur F. Thordarsonansåg att den Kudaro-Dzhaviska dialekten i vissa avseenden är en mer ålderdomlig dialekt, i motsats till de North Iron-dialekter som är relaterade till den. A J. Harmattauttryckte en åsikt om det möjliga sambandet mellan vissa reflexer i den gamla Kudarojavien direkt med de gamla iranska [5] [6] [7] [8] [9] .
Det är fördelat över 60 % av hela Republiken Sydossetien : staden Tskhinval och den västra delen av Tskhinvali-regionen , hela Znauri-regionen , nästan hela Dzau-regionen med Kudar-ravinen och staden Kvaisa , med undantag för nordöstra Urstual-ravinen. Det talas också av 95% av alla ossetier som bor i Georgia . Utbredd i republiken Norra Ossetien-Alania : den första bosättningen är en stor by med blandade dialekter Nogir , senare från 1930-talet. Zmeyskaya, Iran , senare från 1944 och senare: den största byn Sunzha , Oktyabrskoe[ förtydliga ] Kambileevskoye , Ir , Dongaron , Dachnoye , byn Tarskoye med blandad dialekt , även Balta , byarna Mikhailovskoye , Alkhanchurt , Nizhnyaya Saniba , Elkhotovo , Mizur , Tsrau , byn Arkhonska , byn Arkhonska , byn Arkhonska avräkning vid annonserna. Vladikavkaz, Factory , även i städerna Alagir , Ardon , Beslan , Mozdok .
V. I. Abaev föder också upp begreppen "Tual" och "Java", distribuerar Tual-dialekten i Nordossetien och kallar Java-dialekten Dzhava, Orteu, Zemo-Kartle, Tsona, Kudara, såväl som dialekten hos osseterna som bosatte sig på stranden av den stora och lilla Liakhva, floden Patsa och i Kudar-ravinen. Uppenbarligen motsvarar dessa regioner till stor del det område där G.S. Akhvlediani och D.G. Bekoev lokaliserar inte Java, utan Dval-dialekten. Följaktligen fick samma typ av ossetiskt tal, som finns i de markerade områdena, två olika namn i ossetisk dialektologi - Dvalsky (Tual) av G.S. Akhvlediani och D.G. Bekoev och Dzhavsky (Kudaro-Dzhavsky) av A.A. Tibilova och V. I. Abaev. <...> Samtidigt, även om vissa forskare talar om Tual-dialekten, andra om Kudar-dialekten och ytterligare andra om Dzhav-dialekten, tror vi att den ovan nämnda förväxlingen av namnen på samma dialekt påverkar här, och alla forskare alla - antyder fortfarande Java-typen av tal.
(T. T. Kambolov. Modern dialect structure of the Ossetian language . Arkivexemplar daterad 7 november 2009 på Wayback Machine . // Essay on the history of the Ossetian language. Egen: Ir, 2006.)