Pre-goidelic substratum - ett hypotetiskt språk eller en grupp av språk som fanns i Irland före penetrationen av talare av de keltiska språken ( goidelic branch ).
Bosättning av Irland , liksom större delen av Europa, inträffade med början av Holocene-epoken, efter upptining av inlandsisen runt 9000 f.Kr. e. Det antas att de indoeuropeiska språken kom in i Europa mycket senare, inte tidigare än den kalkolitiska . Språket för den tidigare befolkningen på Irland bildade underlaget för de ankommande keltiska språken, detta underlag fanns kvar i några av orden, ortnamnen, personnamnen och grammatiska kategorierna i det nya insulära keltiska språket [1] .
Inga inskriptioner på andra förmodade substratspråk än piktiska har hittats. I detta avseende är den huvudsakliga forskningsmetodologin att sammanställa en korpus av ord på goideliciska språk, främst irländska , som inte har uppenbara indoeuropeiska besläktingar , med antagandet att dessa ord kan relatera till substratvokabulär. Denna forskningsmetod är fortfarande i sin linda; det kompliceras särskilt av det faktum att de tidigaste inskrifterna på forniriska går tillbaka till tidigast 400 e.Kr. det vill säga efter ett årtusende eller två (enligt olika datum) efter ankomsten av talare av dessa språk till de brittiska öarna. Under denna långa period kunde talrika neoplasmer ha uppstått i de goideliciska språken, på inget sätt kopplade till substratet. Ett exempel på denna typ av forskning är den ryske keltologen T. A. Mikhailovas arbete.
Gerard Mak-In relaterar följande ordförråd till underlaget:
Peter Schreiver tilldelar substratet följande ordförråd: partán 'krabba', Partraige (etnonym), (partaing > lat. parthicus), pattu 'hare', petta 'hare', pell 'häst', pít 'portion of food', pluc `(rund) massa', prapp 'snabb', gliomach 'hummer', faochán 'strandsnigel, littorina', ciotóg 'vänster hand', bradán 'lax', scadán 'sill' [3] . I efterföljande publikationer avvisar han kritiken av Graham Isaac [4] .
Ranko Matasovich medger förekomsten av icke-indoeuropeiska ord inte bara på goidelic, utan också i andra grenar av de keltiska språken; enligt hans åsikt var substratvokabulären inte i kontakt med det arkaiska irländska språket, utan snarare med det protokeltiska [5] .
Exempel på ord som inte bara finns i goidelic, utan också i andra grenar av de keltiska språken, utan uppenbara indoeuropeiska besläktade:
Paul Tempan anser pre-keltiska toponymiska baser tul "liten kulle", ros "udde; fjäll; träd", eller "brant hög klippa", möjligen med överensstämmelse på semitiska språk [6] .