Hedersskuld

Hedersskuld
engelsk  Hedersskuld
Genre roman
Författare Tom Clancy
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1994
Datum för första publicering 1994 och 17 augusti 1994
förlag GP Putnams söner [d]
Cykel Jack Ryans värld [d]
Tidigare Alla världens rädslor
Följande Ordet från presidenten

Debt of Honor är en teknothrillerroman av den amerikanske författaren Tom Clancy . Publicerad 17 augusti 1994. Direkt uppföljare till All the Fears of the World . Romanen berättar om de amerikanska väpnade styrkornas och underrättelsetjänsternas kamp med en handfull japanska konspiratörer som iscensatte en attack mot USA.

Det noterades senare att händelserna i komplotten upprepades under kapningen av United Airlines Flight 93 under attackerna den 11 september .

Romanen kom ut i en tid av ansträngda relationer mellan Japan och USA, vilket senare fungerade som en inspiration för författaren Michael Crichton att skapa romanen Rising Sun (roman) (1992). Clancy har försökt undvika antijapanska känslor och presentera en bild av japansk kultur, samhälle, politiskt system, affärspraxis och värderingar. Romanen visar också teman om valutatransaktioner, statlig korruption, den japanska bilindustrin och andra politiska aktiviteter [1] .

Enligt en Publishers Weekly-recension uttryckte Clancy sin övertygelse att de senaste nedskärningarna efter det kalla kriget "har så försvagat våra militära resurser att landet har blivit sårbart för aggression som kan manifestera sig var som helst, när som helst" [2] .

Beskrivning av tomten

På personlig begäran av USA:s president Darling tar Ryan, som har gått i pension och återigen arbetar som mäklare, posten som nationell säkerhetsrådgivare till presidenten. Japanska industrimän vägrar en amerikansk fabrik att tillverka bränsletankar för japanska bilar monterade i USA. På grund av vårdslöshet på en japansk fabrik anländer ett parti defekta bränsletankar till USA, vilket leder till att flera amerikaner dör i en brand under en motorvägsolycka. Senator Trent, i vars distrikt tankfabriken ligger, antar som vedergällning en lag för att spegla amerikanska åtgärder mot utländska importlagar, vilket sätter den japanska industrin på ruinens rand. Allt detta gör det lättare för en grupp konspiratörer – stora japanska affärsmän ledda av Raizo Yamata. De avsätter Koga som premiärminister och tar in äventyraren Gotu i hans ställe. Japanerna satte i hemlighet upp missilsilos i en avskild dal och planterar tio R-36M interkontinentala missiler med kärnstridsspetsar. Yamata drömmer om att hämnas på USA för hela hans familjs död, som kastade sig från en klippa efter att amerikanerna erövrat ön Saipan . Yamata köper Depository Trust-företaget och mutar programmeraren Chuck Searles, som utvecklade aktiehandelsmjukvaran och installerade den på Depository Trust-företagets datorer.

President Darling kommer till Ryssland, de ryska och amerikanska presidenterna genomför en demonstrativ destruktion av de sista ryska och interkontinentala missilerna. Japanerna går genast till handling. Genom att kasta amerikanska obligationer på marknaden, orsakar de fall av den amerikanska dollarn. Japanska fallskärmsjägare (de första grupperna agerar under sken av turister) fångar Marianerna och Guam . Under den gemensamma övningen torpederar och förstör en japansk ubåt ett amerikanskt ubåtsmissilfartyg, medan japanska jagare torpederar två amerikanska hangarfartyg, vilket simulerar ett tekniskt problem i de elektriska ledningarna av torpedrör. Searles-programmet lanserar ett "påskägg", all information om ekonomiska transaktioner raderas. Japanerna drar tillbaka sin flotta och erbjuder fredsförhandlingar under förutsättning att de behåller Marianerna. Indien, som i hemlighet samarbetar med Japan, förbereder sig för att ta över ön Sri Lanka och drömmer om ett framtida övertagande av Australien.

Två CIA-agenter lyckas dock krascha det senaste japanska AWACS-flygplanet och släppa den före detta premiärministern från fångenskapen, och den amerikanska ubåtsflottan tillfogar japanska styrkor en rad attacker. Amerikanska bombplan förstör japanska missilsilos och omintetgör den indiska invasionen av Sri Lanka. Den japanska piloten, som förlorade sin son och bror i dessa strider, skickar sitt plan till Capitolium och förstör hela den amerikanska politiska eliten. Vicepresident Ryan avlägger presidenteden. Tillsammans med romanerna Presidentens ord och Björnen och draken bildar romanen en "kinesisk trilogi" - alla händelser utspelar sig mot bakgrund av konfrontationen mellan USA och Kina, som försöker erövra Sibirien.

Recensioner

Den 4 september 1994 nådde romanen nummer ett på New York Times bestsellerlista [3] .

Romanen fick positiva recensioner. Publishers Weekly berömde Clancy för att "väva in plottrådar till en rik men förvirrande härva av handling och miljö, och sedan pressa ihop dem med kraft. Den hjärtskärande klimaxen är oväntad, men märkligt passande." Men i en recension av The New York Times hänvisade författaren Christopher T. Buckley till boken som en "bråckupplevelse" och kritiserade den för dess "rasistiska" skildringar av japanska karaktärer" [4] .

Litteratur

Anteckningar

  1. Greenberg, Martin H. Tom Clancy Companion. — Reviderad. — S. 31–33.
  2. Skönlitterär bokrecension: Debt of Honor av Tom Clancy . Publishers Weekly . Hämtad 7 september 2018. Arkiverad från originalet 24 augusti 2020.
  3. New York Times bestsellerlista för den 4 september 1994 . Hämtad 25 augusti 2018. Arkiverad från originalet 09 maj 2021.
  4. Megabashing Japan , The New York Times  (2 oktober 1994). Arkiverad 16 oktober 2020. Hämtad 10 november 2015.