Druskin, Lev Savelievich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 2 augusti 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .| Lev Druskin | |
|---|---|
| Födelsedatum | 8 februari 1921 |
| Födelseort | Petrograd |
| Dödsdatum | 26 november 1990 (69 år) |
| En plats för döden | Tübingen |
| Medborgarskap | USSR FRG |
| Ockupation | poet, översättare |
| Verkens språk | ryska |
| [www.belousenko.com/wr_Druskin.htm Fungerar på sajten Lib.ru] | |
Lev Savelyevich Druskin ( 1921 - 1990 ) - Rysk poet och översättare.
Biografi
Född i en farmaceutfamilj, på grund av polio som led i barndomen , var han sängliggande hela sitt liv, han tvingades använda rullstol. Som barn deltog han i "Literary Circle" (vid Leningrad Palace of Pioneers) under ledning av Samuil Yakovlevich Marshak , som senare hjälpte honom mycket. Han fick avbryta studierna på universitetet efter första året.
Under kriget evakuerades han till Tasjkent . Han översatte mycket poesi från Sovjetunionens folk till ryska.
1980 , efter många års övervakning, genomsöktes Druskins lägenhet . Dagböcker konfiskerades från honom, vars innehåll blev orsaken till utvisning från USSR Writers ' Union ( 10 juli 1980). Efter det tvingades han emigrera ( 12 december 1980). I maj 1989 erkände Leningrad-grenen av SP hans uteslutning som "omoralisk".
I sitt arbete följer Druskin främst S. Marshaks traditioner . Druskins dikter är begripliga, opretentiösa språkmässigt, ofta berättande. De speglar livets aktuella händelser i den form de når poeten, i hans rum och åtföljs av reflektioner i texten; här och erfaren i emigration, och minnen av hemlandet, och rent filosofiska texter.
— Wolfgang KazakHar bott i Tübingen sedan 1981, där han dog och begravdes 1990.
Skrev memoarer om sitt liv "Rädda bok".
Böcker
- Ice drift, L., Lenizdat, 1961
- Poems, M., Young Guard, 1964
- Poems, M., Sovjetryssland, 1967
- Poems, L., Lenizdat, 1970
- Touch, L., sovjetisk författare, 1974
- Dikter. L., Lenizdat, 1976
- Mein Garten ist zerstört , Tübingen, 1983 (diktsamling översatt till tyska)
- Sparad bok. Memoirs, London, 1984 (memoarer i prosa och vers om hans eget liv, innehåller också vackert skrivna porträtt av författare (inklusive A. Akhmatova , O. Bergholz , D. Granin , S. Marshak , V. Shklovsky ), en bild av liv för författare i Koktebel och Komarovo )
- Am Abend ging ich fort . Och på kvällen gick jag, 1984 (tvåspråkig diktsamling)
- På himlen i sikte, Tenafly, Hermitage, 1985,
- Ich werde weinen über meinen Unglauben . Jag kommer att gråta för min otro, (ryska och tyska) 1987
- Ljus i fönster . Ljus i fönstret (ryska och tyska), 1990.
- Sparad bok. St Petersburg, B-ka "Stars", 1993
Anteckningar
Källor
- Lexikon för rysk litteratur från XX-talet = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak ; [per. med honom.]. - M . : RIK "Kultur", 1996. - XVIII, 491, [1] sid. - 5000 exemplar. — ISBN 5-8334-0019-8 .
Länkar
- [www.belousenko.com/wr_Druskin.htm Lev Druskin i A. Belousenkos bibliotek]
- Flera dikter
- Felix Uzilevsky. POETER KÄNNER SITT ÖDE (Till minne av L. S. Druskin)
- Sparad bok. Memories, London, 1984. Druskin, Lev
 |
| |||
|---|---|---|---|---|