Vakhtang Gorgasals liv

Vakhtang Gorgasals liv
ცხოვრება ვახტანგ გორგასლისა

Ryska översättningsomslag
Författare Juansher Juansherani
Originalspråk georgiska
skrivdatum 1000 -talet
Datum för första publicering 1986

"The Life of Vakhtang Gorgasal"  är ett mångfacetterat verk av den georgiska historikern från 1000 -talet. Juanshera Juansheriani , en del av krönikan av Kartlis tskhovreba [1] . Krönikan berättar om livet för den georgiske kungen under andra hälften av 400-talet, Vakhtang Gorgasal .

Konventionellt är krönikan uppdelad i 3 delar - ingressen, som berättar om kungarna Mirdat och Archil , Vakhtangs förfäder och om hans mor Sagdukht . Avsnittet avslutas med en beskrivning av kartlianernas segerrika krig, ledd av den unge Vakhtang, med "ovses"; den andra delen berättar om kung Vakhtangs fälttåg i Bysans ; den tredje och sista delen berättar om kriget mellan Persien och Kartli .

I "Life of Vakhtang Gorgasala" för första gången stöter man faktiskt på termerna Kartli och Kartveli, vilket i vissa fall inte bör förstås i betydelsen av östra Georgien och dess invånare, vilket är fallet i Leonty Mrovelis verk. [2] (även om denna betydelse fortfarande råder i Juanshers arbete), och följaktligen Georgia och georgier i den bredaste betydelsen av dessa begrepp [3] . Den kronologiska tidsperiod som beskrivs i verket intar en speciell plats i Kaukasus folks historia [4] . Attityden till den armeniska världen i "Life of Vakhtang Gorgasal" uttrycks ganska rationellt. Juansher trodde att inför utländsk fara och i allmänhet i alla utrikespolitiska handlingar var den georgisk - armeniska unionen huvudvillkoret för den politiska suveräniteten i hela den transkaukasiska regionen.

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Kartlis tskhovreba (Georgiens historia), vol. I. Georgisk text. Förberedd för publicering enligt alla huvudmanuskript av S. G. Kaukhchishvili. Tbilisi, 1955 (på georgiska). (Vidare: KC). En ganska omfattande litteratur ägnas åt historien om studiet av CC; Låt oss peka ut de senaste publikationerna, som inkluderar den mest kompletta bibliografin: Sh. A. Khantadze. Om den historiografiska karaktäriseringen av "Kartlis tskhovreba". - Georgian historiography, vol. 2. Tbilisi, 1971; R. K. Kiknadze. Uppsatser om källstudien av Georgiens historia. Tbilisi, 1980, sid. 25-51; han är. Issues of source study of the history of Georgia, vol I. Tbilisi, 1982 (på georgiska); se även: G. G. Alasania. Några trender i utvecklingen av källstudier i Georgias historia under 1950-1970-talet. - I boken: Source Studies, 1979. Tbilisi, 1984. 2 Se: KTs, I, sid. 3-71, 72-138.
  2. ↑ Mroveli Leonti. Kartli kungars liv. Utvinning av information om abkhazierna, folken i norra Kaukasus och Dagestan. Per. från forngeorgiska, förord ​​och anteckningar av G. V. Tsulai. M., 1979, sid. 6, 40.
  3. ↑ Samtidigt är begreppet Kartli i Juanshers verk ibland så tvetydigt att dess konkretisering i alla fall ger avsevärda svårigheter. Denna omständighet återspeglar stadiet för ytterligare expansion av termen Kartli, som i allt högre grad omfattade kartvelska etno-territoriella enheter. Som bekant fick ovanstående termer den mest fullständiga generaliserande karaktären vid sekelskiftet 1000-1100, under Byggaren Davids regeringstid (1089-1125), när det georgiska egennamnet Georgien, Sakartvelo, blev utbrett i lokalt skriftliga källor (se N. A. Berdzenishvili på frågan om det georgiska folkets etniska utveckling. - GIA, VIII. Tbilisi, 1975, s. 357 och följande ) är denna term knappast autentisk och är inget annat än en interpolation. / Life of Vakhtang Gorgasal / Juansher Juansheriani; Översatt av G. Tsulai; [Ed. Col.: Sh. Dzidziguri, M. Abashidze, Z. Aleksidze och andra]; USSR:s vetenskapsakademi, Etnografiska institutet, GSSR:s vetenskapsakademi , Commission on the Source History of Georgia. - Tb.: Metsniereba, 1986: Typ. AN GSSR. -150 s., [3] ark; 22 cm. - (Monument of the Georgian historical literature VI; Sources on the history of Georgia Georgia 43) - Bibliografi i fotnoter - Parallell region i georgiska UDC: 929(479.22) + 94(479.22)" 03-05"
  4. ↑ Se: Uppsatser om Sovjetunionens historia, III-IX århundraden. M., 1958, sid. 242 och andra; Essays on the history of Georgia, vol. II. Tbilisi, 1973, sid. 90-107 (på georgiska); M. D. Lordkipanidze. Kartli under andra hälften av 5:e talet. Tbilisi, 1979 (på georgiska); A. A. BOGVERADZE. Politisk och socioekonomisk utveckling av Kartli IV-VIII århundraden.

Länkar