Livet är en dröm
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 29 mars 2021; kontroller kräver
5 redigeringar .
Livet är en dröm ( spanska: La vida es sueño ) är en pjäs av den spanske dramatikern Pedro Calderón de la Barca , först presenterad 1635 . Anses Calderóns mest kända och betydelsefulla pjäs. I centrum av verket står konflikten mellan öde och plikt, människa och natur, makt och personlighet.
Handlingen i pjäsen utspelar sig i Polonia, och en av dess karaktärer (Astolfo) bär titeln "Prince of Moscow " ( duque de Moscovia , bokstavligen "Duke of Moscow"), men den historiska miljön, som var brukligt i dåtidens litteratur är helt godtycklig, och vad eller det finns ingen lokal smak. Ändå har akademiker N.I. Balashov tror att Calderons pjäs återspeglade ekon av händelserna under oroligheternas tid , kända i Spanien från Antonio Possevinos skrifter . När han skapade pjäsen använde Calderon ett betydande antal litterära, historiska och legendariska källor. Bland dem är en betydande plats upptagen av " Sagan om Barlaam och Joasaph " - en ovanligt populär kristenad version av Buddhas liv i Europa och Mellanöstern [1] (före Calderon togs denna berättelse upp av Lope de Vega , som skrev dramat "Barlaam och Joasaaf" ( Barlaam y Josafat )).
Tecken och handling
- Basilio, kung av Polonia
- Sehismundo, prins av Polonia, hemliga son till Basilio
- Astolfo, hertig av Muscovy
- Clotaldo, fängelsevakt i Sehismundo
- Clarin, tjänare av Rosaura
- Estrella, Infanta av Polonia
- Rosaura, dam, dotter till Clotaldo
- soldater
- Vakt
- Musiker
- Följe
- tjänare
- damer
- Basilio, kungen av Polonia, fängslade sin son Sichismundo i en fästning, för han är förbannad: han kommer att döda sin far och under honom väntar stora katastrofer för kungadömet.
- Rosaura, Astolfos hemliga älskare, upptäcker Sihismundo med Clarine.
- Basilios arvtagare bör vara Estrella eller Astolfo. Astolfo vill gifta sig med Estrella för att förena kungadömena och gå in på tronen. Han själv älskar Rosaura i hemlighet och bär hennes porträtt på bröstet.
- Rosaura och Clarin vill bli avrättade efter att ha blivit fängslade. Men fångvaktaren Clotaldo benådar dem, eftersom svärdet som Rosaura presenterade för honom är hennes mor Violas svärd, Clotaldos fru.
- Basilio bestämmer sig för att ge tronen till sin egen son Sihismundo. Han blir drogad och förs till palatset i en dröm. Sihismundo gör fruktansvärda grymheter och dödar nästan sin far. Han drogas och förs tillbaka till fängelset.
- I fångenskap försäkrar Clotaldo Sihismundo att allt han har sett är en dröm.
- Rosaura går in i tjänsten i följet av Infanta Estrella. Estrella vill veta vem som är flickan vars porträtt Astolfo bär på bröstet. Hon instruerar Rosaura att skaffa detta porträtt.
- Rosaura kommer till Astolfo, som känner igen henne.
- Ett uppror bryter ut i Polonia. Medborgare vill se Sihismundo, den rättmätige arvtagaren genom blod, på tronen.
- Sihismundo återvänder segrande, kommer till sin far och faller för hans fötter.
- Rosaura visar sig vara dotter till Clotaldo, det vill säga en dam. Nu kan hon bli Astolfos fru. De gifter sig.
- Sihismundo gifter sig med Estrella. Nu är han en god kung och kommer att regera för folkets bästa. För livet är en dröm.
Källor
- Balashov N. I. Spanskt klassiskt drama i jämförande litterära och textuella aspekter. M., 1975.
Anteckningar
- ↑ Livet är en dröm (översatt av Inna Tynyanova), Pedro Calderon (otillgänglig länk) . Hämtad 29 januari 2008. Arkiverad från originalet 14 januari 2017. (obestämd)
Länkar