Zif, Bela

Bela Zif
Berta Lazarevna Zif
Födelsedatum 24 september 1947 (75 år)( 1947-09-24 )
Födelseort
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , manusförfattare , fotograf
Genre poesi , novell , novell , manus
Verkens språk ryska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Bela Zif (riktigt namn - Berta Lazarevna Zif ; född 24 september 1947 , Plavinas , lettiska SSR ) - sovjetisk och rysk prosaförfattare , poet , manusförfattare , fotograf . Skapare och chef för Perm-teatern "Firebird" (sedan 1990).

Hedersmedlem i All-Russian Musical Society (1994), "Person of the Year - 1996" (Perm, nominering "Ecology"), medlem av det akademiska rådet för Perm Museum of Local Lore (sedan 2003), medlem av Union of Russian Writers (sedan 2004).

Biografi

Hon föddes den 24 september 1947 ( 16 april 1948 enligt hennes pass ). 1955 flyttade hon till Molotov . Hon studerade vid skolorna nr 82, 95, 21; bodde i forskarnas hus . 1964 tog hon samtidigt examen från School for Working Youth nr 1 (nu Bobkovskolan) och Musikskola nr 2. Samma år gick hon in i Perm Musical College, pianoklass.

På 1960- talet publicerade hon i Perms bokförlags samlingar , var medlem i det litterära seminarium som skapades under honom och poesiklubben "Lukomorye" [1] .

Diktsamlingarna " Contemporaries " ( 1967 ) och "Princess" ( 1968 ), vars författare var B. Zif [2] , utsattes för hård kritik [3] [4] [5] , som växte till förföljelse [ 6] [7] . 1970 , vid RSFSR:s författarkongress, citerade den berömda sovjetiske poeten Vasily Fedorov raderna i hennes dikt ("Jag kan sitta ner och svaja på ordet") som ett exempel på en "onaturlig", "arrogant" inställning till ordet [8] ; detta följdes av ett outtalat förbud mot publicering av hennes verk.

Från 1969 till 1975 studerade hon vid filologiska fakulteten vid Perm University (kvällsavdelning).

Hon arbetade som korrespondent för tidningen " Young Guard " ( februari 1976  - augusti 1977 ), skrev konsert- och teaterrecensioner i tidningen " Evening Perm " ( 1977 - 1979 ).

1977-1979 arbetade hon som lärare i musik och musiklitteratur [9] i Kulturpalatsets musikstudio. Gagarin.

Från 1979 till 1990 arbetade hon på PGSHI (i studentklubben, på biblioteket, som assistent vid Institutionen för filosofi: hon undervisade i estetik och världs- och nationell kulturhistoria).

1990 skapade hon författarens pedagogiska teater för kulturens och ekologins historia "The Firebird" [10] vid Musical Society of the Perm Region (kreativ union).

1994 , för sin aktiva utbildnings- och konsertverksamhet, tilldelades hon titeln hedersmedlem i All-Russian Musical Society [11] .

1997 blev hon pristagare av Ekologi. Årets person” (nominering kultur och konst) för ett betydande bidrag till miljöskyddet.

Sedan 2003  - Medlem av det akademiska rådet för Perm Museum of Local Lore (sektion för ekologi).

Sedan 2004 har han  varit medlem i Union of Russian Writers [1] .

2018 på Litteraturmuseet. V.P. Astafiev [11] publicerade en biografisk anteckning om B. Zif.

Familj

Far: Lazar Abramovich Landsberg - deltagare i det stora fosterländska kriget, skogstekniker.

Mor: Evgenia Alexandrovna Zif - en läkare, på modersidan kommer från familjen av köpmän Brushtein, som flyttade till Perm från staden Chausov, Mogilev-provinsen [12] .


Kreativitet

Skrivande och dess kritiska uppfattning

Hennes arbete utvärderades olika under olika perioder. Dikter av tiondeklassaren Berta Zif om vårens natur, inkluderade i samlingen "Själv om dig" (Perm, 1965), noterades [13] av kritikern R. Fine.

Redan från sin ungdom publicerades hon i populära samlingar och almanackor från bokförlaget Perm: förutom "Själv om sig själva" - dessa är samlingarna "Ung man" (1967), " Samtida " (1967), "Princess " (1968) [14] , 15, 10, 5 respektive 5 tusen exemplar); den centrala Perm-tidningen Zvezda nämnde henne (tillsammans med A. Reshetov ) bland de välkända unga poeterna i regionen [15] .

I slutet av 1960-talet genomgick hennes öde (liksom många andra unga författares öde) en skarp vändning: Chrusjtjovs upptining kom till intet, myndigheterna började en avgörande attack mot dess resultat. Vid den fjärde författarkongressen i Sovjetunionen kritiserades unga poeter skarpt för sin "ensidighet", "subjektivitet" [16] ; vid RSFSR:s III Congress of Writers (1970) intensifierades denna trend. I rapporten "Sätt att utveckla sovjetrysslands poesi" kritiserade Vasily Fedorov unga författares "dimmiga" bildspråk, som ett av exemplen citerade han diktraden av B. Zif "Jag kan sitta ner och gunga" på ordet" [8] . Från det ögonblicket började arbetet av många poeter (inklusive provinsiella sådana), ibland bara inkluderade i litteraturen, att utsättas för hård riktad kritik av den "senior", vilket inte kunde påverka dess öde.

Så, författaren Viktor Astafiev , som analyserade poesisamlingen "Contemporaries" från bokförlaget Perm på sidorna i den ledande regionala tidningen Zvezda , kritiserade B. Zif bland dess andra författare:

Tyvärr, i vårt förlag bryr de sig inte riktigt med att arbeta med texter, så de resulterande dikterna är inte bara förvirrade, imiterande, utan också analfabeter. Är inte detta pretentiös analfabetism? ... "Alla ord slösas bort över sjöarna ford" (Bella Zif), som, du förstår, bestämde: "Allt som hände kommer att skrivas av. Torrt och lätt. Och han förklarar till och med: "Jag kan sitta ner och svänga på ordet."

- V. Astafiev . Under samma tak. [9]

Kritikern B. Maryev, som myntade smeknamnet "selyavists" för unga poeter, talade från sidorna i tidningen " Ural ", bland annat, kritiserade henne och förnekade poetinnan förmågan att förstå fenomenens djupa väsen:

Poetinnan är fascinerad av ljudet av hennes "magiska linje", hennes impressionistiska ligatur. Man kan beundra detta "spets"-språk, som leken med smältande snöflingor, man kan genomsyras av dessa tillfälliga associationer, men det är knappast möjligt att förstå själen i det sanna Ural, själen i det moderna Ryssland, i ett sådant rent kontemplativt sätt.

- Maryev B. Unga människor - vilka är de? [fyra]

Efter att samlingen av Sovremennik- samlingen slets sönder, drabbade samma öde samlingen Prinsen (1968) från bokförlaget Perm. Kritikern G. Gorn (A. Cherkasov) från sidorna i den centrala regionala partitidningen , som talade om den spektakulära och ljusa utformningen av boken för den tiden, frågade: "Vad är det samma sak - en diktsamling eller en modetidning ?”, och hävdade vidare att författarna till detta med anspråk på ovanlighet "lurade" läsarens förtroende:

De flesta av samlingens verser, som saknar en sammanhängande tanke, smular sönder som tegelstenar i en vägg som inte är förbunden med murbruk. Om en tanke dyker upp förvandlas den plötsligt till en mycket tveksam idé.

... oerfarenhet, litterär dålig smak, tankefattigdom förvandlas till tomhet, brist på idéer i samlingens verser.

En hel del förebråelser riktades också mot B. Zif, en av samlingens yngsta författarna, vars dikter han i slutet definierar som "rimmad med skratt". Utan att ibland förneka henne och andra författare till samlingen "ljusa tankar", "tänkelinjer" och till och med "poesi", klagade kritikern:

… allt detta går förlorat, upplöses spårlöst i en ström av tomma ord, banala tankar eller "virvelvinda" uttryck, som de som Bela Zif fyller läsaren med och målar sin "september" på nästan tio sidor i samlingen.

- G. Gorn . Skyddsomslagsanspråk. [5]

Kritikern påpekade skarpt för redaktionen och förlagets partiorganisation att de inte ägnade vederbörlig uppmärksamhet åt A. Astafyevs tidigare recension av "Contemporaries", ångrade sig inte från den "vårdslöst publicerade samlingen" och släppte snart "en ny, inte alls bättre bok." Hans rekommendation till B. Zif, "en musiker som älskar att läsa och skriva poesi": "ja, jag skulle skriva för mig själv!" - från sidorna i den centrala tidningen i regionen lät det som en mening - till henne och andra unga poeter. Redaktören för förlaget N. Gasheva (Permyakova) , som publicerade Sovremennikov och Knyazhenik, uttalade: "Sex tum av de lydiga, redo för partipressens tjänster, smällde i Knyazheniks bär. Och krossade alla. Och alla publikationer var stängda för unga författare. De levde annorlunda. Alla överlevde inte" [17] . "Bela Zif publicerades inte längre. Och (av andra författare till The Princesses) Nina Subbotina... Natalia Chebykina, Nina Chernets” [6] .

Därefter följde ett tjugoårigt uppehåll i B. Zifs författarverksamhet.

Under den postsovjetiska perioden började hon publicera igen: i samlingarna "Med dig och om dig. Dikter och sånger om Perm" (1998), "Tredje Perm" (1999), "Native Prikamye" (läsare om litterär lokalhistoria, 2001); i tidningarna: "Uralskaya Nov", "Vi är landsmän", "Provincial Almanac" ( Lettland ), "Filolog", "Shpil", "Perm Press Center".

1995 publicerades den första boken med dikter, dikter och sånger "I release the birds" i St. Petersburg . Efter publikationer i almanackor och samlingar i hennes ungdom är detta den första och efterlängtade [18] boken av författaren, publicerad efter händelserna i slutet av 1960-talet, då B. Zif tvingades "tiga länge" [14] . Boken består av två delar: "Vita poppel" - ungdomliga dikter och sånger, sånger för föreställningar, och "Landet Riphea", som innehåller mer mogna verk från den senare perioden av kreativitet: lyriska dikter och dikter [19] . Enligt kritikern V. Vasilyeva hänger bokens enskilda fragment samman av en gemensam reflektion, vilket gör de enskilda fragmenten till "en odelbar poetisk helhet"; författarens poetiska individualitet uttrycks "plastiskt och kulturellt med talang" [18] .

År 2004 publicerades en bok med självbiografisk prosa "Provins" [20] i Perm . Det tillkännagavs i tidningar och på centrala Perm-tv [21] [22] , i stadsbiblioteket. A. S. Pushkin [23] . Kapitel ur berättelsen publicerades i flera tidskrifter, inklusive i de baltiska staterna ; inspelad för medel från Perm Regional Radio State Television and Radio Broadcasting Company "T7". Boken mottogs varmt av pressen [4] [24] [25] . Berättelsen kännetecknades av "rikedomen och noggrannheten hos bilddetaljer, djupet av vardagliga och psykologiska egenskaper, ljusstyrkan i de återskapade bilderna" [26] . Olika talanger hos författaren smälte samman i verket: "epicness, intimitet och lyrik av poesi, musikalitet av stil och rytm, plasticitet av målning, kompositionsdramaturgi" förknippad med prosa. Boken blev "förkroppsligandet av en konstnärlig syntes som fullbordade och sammanfattade författarens många år av resa till sin genre och hans stil" [27] .

2013 gav Perm-förlaget "Pechatnik" ut boken "Svanarnas dans" [28] . Här förklarar sig B. Zif som en prosaförfattare som skriver för barn. Boken återger psykologin hos en begåvad tonårstjej som drömmer om att bli ballerina och de växlingar som uppstår på vägen mot förverkligandet av denna dröm.

2013 utkom boken "Eldfågelns hemligheter", skriven i en ny essägenre för författaren. Detta är en konstnärlig berättelse, ett försök att visa vägen för en poet, en konstnär, på jakt efter sitt kreativa "jag". Boken publicerades separat [29] och återpublicerades: den ingick i samlingen av essäer om arbete av akademiker (poeter och författare) av PSNIU "Prosa Oratio" [30] , publicerad 2015 .

2015 kom boken "The Land of Riphea" ut. Författaren och kritikern V. Bogomolov kallade boken "en symfoni av Ripheus", där olika poetiska intryck sammanförs "till en enda bild av tillvaron" [31] . För den poesi och prosa som presenteras i boken är temat resor till det historiska och kulturella djupet ett tvärgående, vilket tar oss "från det fysiska rummet till det metaforiska, där det geografiska Ural inte alls är identiskt med den poetiska Ural." Berättelser och dikter blir här "stödstenarna" i den biografiska väg som författaren leder läsaren på [32] . Boken är dekorerad med författarens konstnärliga fotografier (som presenteras på B. Zifs personliga utställningar och även används för att dekorera hennes litterära verk).

Jämfört med 1960- talets media, på 1990- och 2000-talen, täcker stadspressen, regionalpressen och sedan den regionala pressen B. Zifs litterära verk bättre; hon blir en frekvent gäst på den centrala regionala och regionala televisionen [22] [33] [34] [35] [36] [37] . Regional television främjar ibland medvetet begreppet "den förbjudna författaren Bela Zif" [38] .

Vid sekelskiftet och på 2000-talet blir B. Zifs verk föremål för vetenskaplig forskning och recensioner [39] [40] [41] , publikationer i specialiserade litterära publikationer [42] [43] [44] ; ledande journalister och kritiker av regionen skriver recensioner om hennes kreativa produkter [4] [18] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] , de största tidningarna i regionen publicerar fler artiklar om hennes verk [23 ] [25] [52] [53] [54] [55] faller hennes namn in i en mängd olika litterära ("Literary map of Perm" [9] , "Perm sammanhang" [1] , " Litterär Perm" [6] ) och kulturell och lokal historia ("Mitt ryska land är Perm" [56] , "Betydande och minnesvärda datum" [57] , "Lokala historiker och lokala kulturorganisationer i Perm och Perm-territoriet" [11 ] ) referensböcker, uppslagsverk på nätet (uppslagsverket "Perm Territory" [ 10] , "Blackberry" [58] , "Kinopedia" [59] , "Exponet" [60] ).

Litterära och musikaliska inspelningar

En naturlig fortsättning på litterärt arbete var ljudet av hans egna verk på den regionala och regionala radion: prosa (cyklerna "Razgulyai", "Razgulyai hemligheter" - baserad på berättelsen "Provins", 2003), poesi (cykeln "Magic" Lantern. Poems", 2009), spelar in (i samarbete med Evgenia Ermakova) sånger på hennes dikter för huvudstadens och regionala teateruppsättningar (cykeln "Magic Lantern. Songs", 2009). Dessa ljudprodukter har också publicerats på CD:

The Firebird Theatre

Från 1990 till 2003 inkluderade repertoaren för teaterns kulturhistoria "Firebird" 21 syntesprogram från cyklerna "Myth and Art", "Old Russian Culture", "Dedication to the Generals of 1812", "Silver Age of Poeter". Teatern samarbetade med avdelningarna för kultur och konst, avdelningen för utbildning i Perm-regionen, med kommittén för kultur och konst i Perm [49] [52] .

Sedan 1993 började teatern samarbeta med avdelningen för miljöskydd och naturförvaltning i Perm-regionen, och blev teatern för kulturens och ekologins historia. I sin verksamhet intensifierade han att utveckla den regionala aspekten [10] .

Resultatet av detta samarbete var skapandet av syntesprogram baserade på berättelser om livet och arbetet för framstående vetenskapsmän, författare, konstnärer, ödet för naturmonument i Kama-regionen och Ural .

Till stor del på grund av den aktiva miljö-, kultur- och utbildningsverksamheten vid teatern "Firebird" vid den årliga regionala tävlingen 1997 (baserat på resultaten från 1996 ) belönades B. Zif med titeln "Ekologi. Årets person".

Teatern samarbetade direkt med 21 distrikt i Kama-regionen, med femtio skolor i Perm. Syntesprogram visades i utbildningsinstitutioner, i kulturinstitutioner - för skolbarn, unga studenter och allmänheten. De visades också i Small Hall of the Perm Regional Drama Theatre (1994), i Central Exhibition Hall of the Union of Artists (1995); teatern deltog i den första Moskva World Ecological Festival "För hälsan hos barn i en hälsosam värld" (1995); deltog i kulturprogram vid den internationella konferensen om miljöproblem ( Perm  - Moskva , 1995); ( S:t Petersburg  - Petrozavodsk . 1996); internationellt ekologiskt läger (Perm, 1996); presenterade ett kulturellt program på utställningen "Symphony of the Ural Stone" i UGSF (1998); var deltagare i programmet "Barn i Kamaregionen" etc. Alla år samarbetade "Firebird" med det regionala radiobolaget "T7" [61] .

2015 återställde Firebird Theatre sin verksamhet under Musical Society of the Perm Territory (kreativ union).

Teaterns verksamhet gick långt utanför Perms gränser och utvecklades i en skala av hela regionen; i mer än två decennier har det täckts brett och fortsätter att täckas av regionala medier på olika nivåer och ämnen [52] [54] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [ 68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] .

Kinematografi: "Permysticism in Faces and Faces"

På basis av syntesprogrammen med samma namn skapades en cykel av populärvetenskapliga filmer "Permysticism in Faces and Faces". Detta är en cykel av populärvetenskapliga filmer om föga kända lager av historien om kulturen i Kama-regionen [75] . År 2000 släpptes den första filmen i denna cykel på videokassett, allmänt presenterad [ 76 Usolye Stroganovskoe: filmen[79]och utvärderad som ett "serious work of authorship"[78][77]] "The Dikt om stenen" (2004), "Sagan om trädet" (2004), "Sylva reserverad" (2006), "Vishera Land" (2008). I alla filmer är B. Zif manusförfattare, regissör, ​​musikredaktör och utropare. B. Zifs filmer finns på många bibliotek i Perm och Perm-territoriet, i många skolor och utbildningsinstitutioner [80] , tillgängliga på hennes YouTube-kanal.

Konstfotografering

Från 2003 till 2010, såväl som 2016, deltog hon i den internationella konstutställningen "Art-Perm" LLC " Perm Fair ". Utställningen innehöll: konstfotografi, böcker och en samling författares skivor - filmer och inspelningar från fonder från Perms regionalradio.

Under ett antal år deltog hon: i den alternativa utställningen "Ice and Fire" - som en del av den internationella festivalen för isskulptur ( KDTs ), "Spring Vernissage" av Gorky Palace of Culture, i Pilgrimsteatern (som en del av en litterär tävling för barn), var författaren till den regionala vandringsutställningen för konstfotografi "Prisylvenskie beauties" [52] , skapad på order av Department for Environmental Protection and Nature Management of the Perm Region (landskapsmonument av natur - flora) och fauna).

Vandringsutställningar hölls i stadsbiblioteket. Pushkin (2004); år 2013: i gymnastiksalen. Diaghilev , i biblioteket för den andliga renässansen, i biblioteket nummer 13, i biblioteket nummer 8 uppkallat efter. Ostrovsky, i det regionala biblioteket. A. M. Gorkij ; många utställningar hölls i PGSHA . Dessutom hölls personliga utställningar i Suksun Museum of Local Lore (2007, 2013 [81] ).

Utmärkelser, titlar, bidrag

  • Hedersmedlem i All-Russian Musical Society (1994).
  • Pris ”Ekologi. Årets person - 1996.
  • Bidrag av förvaltningen av Perm "För ett samhällsviktigt projekt inom kultur- och konstområdet" (1999).
  • Diplom av vinnaren av den II regionala tävlingen för sociala och kulturella projekt i nomineringen "Sommarens rundtur för projektet" Kulturekologi i Kama-regionen "(2002).
  • Bidrag från administrationen av Perm för att stödja kreativa projekt inom området kultur och konst och tryckta medier för utgivningen av boken "Provins" (2004).
  • Tackbrev från administrationen av Perm-territoriet (2006).

Fungerar

Poesi och prosa

  1. Sig om sig själva // Samling nr 2. Komp. L. V. Tikhomirova. Huva. E. N. NESTEROV Permian. 1965 [12] (dikter "Isdrift", "Vår"). s. 102–104. Upplaga 15 000 tusen.
  2. "Bunden av otaliga band...": Dikt / Bela Zif // Ung man. Litterär och konstnärlig almanacka. Permian. 1967. Upplaga 10 000 tusen.
  3. "Augusti", "Vita poppel", "Dela upp alla ord i delar" / Bela Zif // Samtida: poesi i Kama-regionen . Perm, 1967, s. 40–43. 5 000 tusen
  4. Prinsessan: Dikter. [Koll. Ed.-sammansättning. N. Permyakova ] - Perm : Perm bok. ed. , 1968. - 71 sid. — Bela Zif "September" [Dikt] C. 15–24. - Upplaga 5000 tusen exemplar.
  5. Mirakel behövs inte bara i barnkammaren // Perm news, 1994. 13 jan.
  6. Hon gav hopp // Rimma: en bok med memoarer om professorn vid Perm State University R. V. Komina. Perm, 1996.
  7. Med dig och om dig. Verser och sånger om Perm. 1998. ("Denna natt och en lätt ande över Kama", "Dimman täckte den trötta månen", "Fåglar är inpräntade i anden i träden", "Fåglarna längtar efter tre systrar", "Ung själ"))) . Perm, 1998. S. 95-97. 5 000 tusen
  8. Poetisk anteckningsbok // Forest Bulletin. 1998. Nr 17–18.
  9. Workshop Ovchinnikov // Perm Press Center. 1998. Nr 1.
  10. Dolmatovs verkstad // Perm Press Center. 1998. Nr 3.
  11. Verkstad Zarubin // Perm Press Center. 1999. Nr 2. S.
  12. "Landet Riphea, ett gammalt land...", Djurstil; Malakit; "Stjärnbilden brinner över Chusovaya och Kama..." // Tretya Perm: Almanacka. Perm, 1999, s. 305–306. 1 000 exemplar
  13. Författarens teater för kulturens och ekologins historia "Firebird" // Ekologi. Föräldrar. Barn / red. L. Bankovsky och Z. Degtyannikova. Berezniki, 2000. 390 sid. s. 351–355. [13] [14]
  14. Dikter // Native Prikamye: Läsare av Polit. lokal historia. Perm, 2001, s. 288–291. Upplaga 15 000 tusen.
  15. Magic Lantern: Stories // Star . 2002. 22 mars.
  16. Från Compros till Broadway (samling) // Perm Press Center. 2002. Nr 14. S. 60–67. (Minnen från Komsomolsky Prospekt av permiska författare och journalister: V. Kirshina, B. Zif, N. Gorlanova och andra) // Perm Press Center, 2002.
  17. Provins: Kapitel ur berättelsen // Uralskaya nov. 2003. Nr 15.
  18. Razgulyay: Kapitel ur historien // Perm Press Center. 2003. Nr 18.
  19. Rötter. Professor (Från berättelsen "Provins" ) // Filolog. Perm State Pedagogical University. 2003. Nr 3.
  20. "Norr är en lada där fisk förvaras..."; "Klä sig i pärlemor..."; "Hur oändlig är världen av torra krokiga skogar..."; "Isherim vattenfall"; "Baba Sima" [Dikter] / B. L. Zif // Dikter // Tankarnas ensamhetsöar: sidor med kreativitet från utexaminerade från Perm Universitys filologiska fakultet. Perm, 2006, s. 81-84. Innehåll: "Norr är en ladugård där fisk förvaras..."; "Klä sig i pärlemor..."; "Hur oändlig är världen av torra krokiga skogar..."; "Isherim vattenfall"; "Baba Sima" .: sida tv-va, nummer. philol. fak. Perms universitet. Auth. projekt och komp. N. E. Vasilyeva; resp. för utfärdande B.V. Kondakov . Perm: Perm. stat un-t; 2006, s. 81–84.
  21. Secrets of the Firebird // Prosa oratio. Sidor med biografier om författare - utexaminerade från den filologiska fakulteten vid Perm University / comp. N. E. Vasilyeva; resp. för utfärdande B. V. Kondakov ; Perm. stat nat. forskning un-t. Perm, 2014. 319 sid. s. 186–228.
  22. "Landet Riphea, ett gammalt land..."; Djurstil; "Hur oändlig världen är..."; O. A. Scriabina; "Dikter skrivs inte, och det är inte givet ..."; från cykeln "Usolye Stroganov" // Personlighet och litterär kreativitet: en läsare / komp. S. V. Gritsenko]. Perm: Knizhnik: PGSKHA, 2011, s. 95–98.
  23. Du kommer att lyckas // Smak för ordet: Porträtt av en journalist Lidia Vitalievna Mishlanova / komp. V. Yu. Mishlanov , V.M. Shirinkin. - Perm, 2018. 216 sid. s. 27–32.
  24. Krig Zhenya Zif. Ödets vägskäl // Nytt liv. 6 maj 2021.

Böcker

  1. Jag släpper fåglarna: dikter. dikter. sånger. St. Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid. sjuk. Upplaga 1500 ex. [femton]
  2. provinser. Berättelse. Från minnen. Perm: Zvezda, 2004. 208 s.: ill. 24 sid. [16] [17]
  3. Secrets of the Firebird Perm: Pechatnik, 2013. 80 sid. [18] [19]
  4. De små svanarnas dans. Perm: Pechatnik, 2013. 20 s.: ill. [20] [21]
  5. Ripheas land: poesi, prosa. Perm: E-PRINT tryckerisalong. 2015. 109 s.: ill. [22]

Ljudinspelningar

  1. Bela Zif. Ljudböcker // Gymnasium im. S.P. Diaghilev.
  2. Gå runt (baserad på berättelsen "Province", 2003). [23] [24] .
  3. Razgulyais hemligheter (baserad på berättelsen "Province", 2003) [25] [26] .
  4. Magisk lykta. Poesi. (2009) Dikterna 1 - 41 .
  5. Magisk lykta. Låtar (i samarbete med Evgenia Ermakova, 2009). Låtarna 1 - 11 .

Filmografi

  1. Usolie Stroganovskoye . 60 min. Perm, 2001.
  2. Dikt om stenen (landet Riphea) . 45 min. Perm, 2004.
  3. Sagan om trädet (Solikamsk mirakel) . 35 min. Perm, 2004.
  4. Ordet är reserverat . 25 min. Perm, 2006.
  5. Visherskayas land . 50 min. Perm, 2008.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Zif Bela (Berta) Lazarevna Arkivexemplar daterad 6 januari 2016 på Wayback Machine // Perm sammanhang: poesi, prosa, författare, karta över litterära Perm.
  2. ↑ Zif Bela (Berta) Lazarevna Arkivexemplar daterad 17 februari 2020 på Wayback Machine // Literary Perm. Informations- och utbildningsportal.
  3. ↑ Astafiev V. Under samma tak Arkivexemplar daterad 22 mars 2016 på Wayback Machine // Först publicerad: Zvezda . Permian. 1968. Nr 8. (Se även Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 4 januari 2016. Arkiverad från originalet 7 januari 2016.  ).
  4. ↑ 1 2 3 4 Maryev B. Unga människor - vilka är de? Arkiverad 17 juni 2016 på Wayback Machine // Ural . 1968. Nr 11. S. 135-146.
  5. ↑ 1 2 Cherkasov A. (under pseudonymen G. Gorn ) Påstående i skyddsomslag. Om diktsamlingen "Princess" Arkivexemplar daterad 16 april 2016 på Wayback Machine // Zvezda . nr 99 (14926). 1968. 27 april.
  6. ↑ 1 2 3 Gasheva N. Skuggan av en mugg Arkivkopia daterad 29 maj 2016 på Wayback Machine // Youth . 1994. Nr 1. S. 30.
  7. ↑ Gasheva N. Ett ord om författaren Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Förord ​​till boken "I release birds: poems, poems, songs". St. Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid. [1] Arkiverad 12 mars 2016 på Wayback Machine s. 5. 1995
  8. ↑ 1 2 Fedorov V. Sätt att utveckla sovjetrysslands poesi. Rapport vid III Congress of Writers av RSFSR // Litterär tidning . nr 13.1970. mars, 25. s. 3-4 (se fragment Arkiverad 24 september 2016 på Wayback Machine ).
  9. ↑ 1 2 3 Zif Bela (Berta) Lazarevna // Litterär karta över Perm Arkivkopia daterad 9 april 2016 på Wayback Machine . Perm: Perm Literary Center, 2015. 116 sid. S. 35.
  10. ↑ 1 2 3 Bystrykh T. I. Zif Bela (Berta) Lazarevna Arkivkopia daterad 17 november 2015 på Wayback Machine // Perm Region Encyclopedia.
  11. ↑ 1 2 Zif Bela (Berta) Lazarevna Arkivkopia daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Lokalhistoriker och lokalhistoriska organisationer i Perm och Perm-territoriet: Bio-bibliografisk referens. T. 2. Komp.: T. I. Bystrykh, A. V. Shilov. Perm: Cannon, 2006. 448 sid. S. 126.
  12. ↑ Musey. Suksun Museum: Magic Lantern . Suksun Museum (söndagen den 8 september 2013). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 16 januari 2022.
  13. ↑ Fine R. Sami på sin tid Arkiverad 19 april 2016 på Wayback Machine // Star . 1966. Nr 27.
  14. ↑ 1 2 Gasheva N. Ett ord om författaren Arkivexemplar daterad 4 juni 2016 på Wayback Machine // I release birds: poems. dikter. sånger. St Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid. S. 5.
  15. ↑ Tidningen för Komsomol-medlemmar och ungdomar i regionen berättar ... Arkivexemplar daterad 16 juni 2016 på Wayback Machine // Young Guard. 1967. 11 maj.
  16. ↑ Sovjetunionens författares kongresser. Kort litterär uppslagsbok Arkivexemplar daterad 3 maj 2016 på Wayback Machine // Fundamental Electronic Library. Rysk litteratur och folklore.
  17. ↑ Gasheva N. Ett ord om författaren Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Förord ​​till boken "I release birds: poems, poems, songs". St. Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid. [2] Arkiverad 12 mars 2016 på Wayback Machine s. 5. 1995
  18. ↑ 1 2 3 Vasilyeva N. "Where the sunset smells like an apple" Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Recension av B. Zifs diktsamling "I release the birds" // Zvezda . Permian. 23 april 1996.
  19. ↑ Zif. B. Jag släpper fåglar: dikter. dikter. låtar Arkiverade 12 mars 2016 på Wayback Machine . St Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid.
  20. ↑ Zif B. provinsen. Berättelse. Från minnen Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine . Perm: Zvezda, 2004. 208 s.: ill. 24 sid.
  21. ↑ Neugodova M. Bela Zif väckte andan av Perm Arkivkopia daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Perm News. 2005. 15 april.
  22. ↑ 1 2 Intervju med Bela Zif Olga Rolenhof för programmet "Faces of Time" // T7 , 2003
  23. ↑ 1 2 Megahjältinna Bela Zif Arkivkopia daterad 24 februari 2016 på Wayback Machine // Perm Observer. 26 maj 2003.
  24. ↑ Chernysh M. "I will run into that memory" Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Great Perm, 2005. 12-13 maj.
  25. ↑ 1 2 Bikkel L. Provinsen som vi förlorade Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Business Prikamye. 2005. 17 maj.
  26. ↑ Kondakov B. V. Recension av historien av B. Zif "Province" Arkivkopia daterad 4 juni 2016 på Wayback Machine
  27. ↑ Vasilyeva N. E. Feather of the Firebird Archival kopia daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Förord ​​till boken "Province. Berättelse. Från minnen. Perm: Zvezda, 2004. 208 sid. S. 6.
  28. ↑ Zif B. Dance of the Little Swans Arkiverad 8 januari 2016 på Wayback Machine . Perm: Pechatnik, 2013. 20 sid.
  29. ↑ Zif B. Secrets of the Firebird Perm: Pechatnik, 2013. 80 s . Hämtad 5 mars 2016. Arkiverad från originalet 9 mars 2016.
  30. ↑ Secrets of the Firebird Arkiverad 27 mars 2016 på Wayback Machine // Prosa oratio. Sidor med biografier om författare - utexaminerade från den filologiska fakulteten vid Perm University / comp. N. E. Vasilyeva; resp. för utfärdande B. V. Kondakov ; Perm. stat nat. forskning un-t. Perm, 2014. 319 sid. s. 188-290.
  31. ↑ Bogomolov V. A. Symphony of Ripheus Arkivexemplar av 12 mars 2016 på Wayback Machine // Vi är landsmän [3] Arkivexemplar av 11 januari 2016 på Wayback Machine . September 2015. S. 76.
  32. ↑ Rolenhof O. Pythia Riphea Arkivexemplar av 4 juni 2016 på Wayback Machine // Thing . 2015. nr 2(12). Arkiverad 9 januari 2016 på Wayback Machine s. 114.
  33. ↑ Intervju med Bela Zif // Program "Know Ours!" (redigerad av S. Tupitsin) // T7, 2002.
  34. ↑ En poetdröm. Intervju med Bela Zif . Corr. A. Chernook // UranInformTV , 2003.
  35. ↑ Intervju med Bela Zif // TNT-Perm . 2013.
  36. ↑ Årsdagen för Bela Zif i biblioteket. Gorkij . T7. 2013.
  37. ↑ Årsdagen för Bela Zif // Rush Hour-programmet. UralInformTV . 01.10.2013
  38. ↑ Förbjudna författaren Bela Zif avslöjar hemligheter Arkiverad 28 mars 2016 på Wayback Machine // | TV Vesti Perm. 3 oktober 2013. Samma: Författaren Bela Zif, bannlyst till 1995, publicerar Secrets of the Firebird Archived 4 mars 2016 på Wayback Machine // TV Vesti Perm. 4 oktober 2013 [4] Arkiverad 5 januari 2016 på Wayback Machine .
  39. ↑ Sidyakina A. Erfarenheten av att utveckla stadsrum i Perm konstnärlig och memoarprosa och essäer, 2000. Arkivexemplar daterad 24 februari 2016 på Wayback Machine // Bulletin of the Perm University. Serien "Rysk och utländsk filologi". 2009. Nummer. 4. S. 93-98.
  40. ↑ Sidyakina A. Människors stad: Perm i det nya århundradets fiktion och memoarer // Sidor från det förflutna: Utvalda. lokalhistoriskt material. Smyshlyaev läsningar i Perm. Nummer 5. Perm, 2005, s. 65–75.
  41. ↑ Sidyakina A. A. Människors stad: Perm i fiktionen och memoarerna från det nya århundradet Arkivexemplar daterad 3 mars 2016 på Wayback Machine // Pasternak House Library. Publicerad tidigare i samlingen: ”Pages of the Past: Fav. Material av lokal historia Smyshlyaevsky-läsningar i Perm. Problem. 5. Perm, 2005. S. 65-75.
  42. ↑ Rolenhof O. Pythia Riphea Arkivexemplar av 4 juni 2016 på Wayback Machine // Thing . 2015. nr 2(12). Arkiverad 9 januari 2016 på Wayback Machine s. 114-117.
  43. ↑ Balaev N. Nattflykt för en underbar fågel (i lokalerna för Bela Zifs poesi) Arkivexemplar daterad 9 januari 2016 på Wayback Machine // Perm sammanhang: dikter, prosa, författare, karta över litterära Perm. 1996.
  44. ↑ Krupnova K. "Permistics" i ansikten och ansikten Arkivexemplar daterad 4 juni 2016 på Wayback Machine // Shpil, 2008. Juli-augusti. (nr 33). s. 36-38. Innehåll: Om Perm-poetinnan och prosaförfattaren Bela Zif.
  45. ↑ Hedgehogs I. G. Birds and songs of Bela Zif Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Perm News. 1996. 24 maj. Innehåll: Om poetinnan Bela Zif och hennes nya bok Jag släpper ut fåglarna.
  46. ↑ Gasheva N. Ett ord om författaren Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Förord ​​till boken "I release birds: poems, poems, songs". St. Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid.
  47. ↑ Sidyakina A. A. Modersmål. Zif B. L.-provinsen: En berättelse. Från minnena Arkiverad 6 januari 2016 på Wayback Machine // Personliga affärer. nr 13 (94). 22 oktober 2005.
  48. ↑ Vasilyeva N. E. Feather of the Firebird Archival kopia daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Förord ​​till boken "Province. Berättelse. Från minnen. Perm: Zvezda, 2004. 208 sid. [5] Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine s. 6-8.
  49. ↑ 1 2 Hedgehogs I. G. Theatre heter Bela Zif Arkivexemplar daterad 21 april 2016 på Wayback Machine // Luch. 2007. Nr 2-3.
  50. ↑ Volovinsky V. Igår kväll besökte Firebird Archival kopia daterad 24 juni 2016 på Wayback Machine (Review av cykeln av kreativa program från Firebird Theatre, som hölls i Central Exhibition Hall of Perm) // Evening Perm. 1995. 20 april.
  51. ↑ Volovinsky V. "Conversations with the Russian wind" Arkivexemplar daterad 24 juni 2016 på Wayback Machine // Evening Perm. 1994.
  52. ↑ 1 2 3 4 Oborina E. Bela Zif: "Jag lever som jag levde" Arkivexemplar daterad 6 januari 2016 på Wayback Machine // Not Secret. 2 oktober 2013.
  53. ↑ Palkina G. Living water of communication Arkivexemplar daterad 25 juni 2016 på Wayback Machine // Perm News. 1997. 15 maj.
  54. ↑ 1 2 Kozyreva N. Life is a river Arkivkopia daterad 5 juni 2016 på Wayback Machine // Dossier-02. 1997. 19 september.
  55. ↑ Kizilova I. Magisk lykta av Bela Zif Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Vi är landsmän. [6] Arkiverad 11 januari 2016 på Wayback Machine Perm, 2009. Februari (nr 1). s. 42-45.
  56. ↑ Den 24 september 1948 föddes Bela (Berta) Lazarevna Zif // Mitt ryska land är Perm. Kalenderreferensbok för Perm för 2013. S. 298. [7] Arkiverad 12 mars 2016 på Wayback Machine
  57. ↑ Den 24 september 1948 föddes Bela (Berta) Lazarevna Zif ... // Betydande och minnesvärda datum (september) Arkivexemplar av 31 mars 2016 på Wayback Machine . Arkiv för staden Perm.
  58. ↑ Bela Zif Arkiverad 6 januari 2016 på Wayback Machine // Blackberry Encyclopedia.
  59. ↑ Bela Zif Arkiverad 15 april 2016 på Wayback Machine // Filmpedia .
  60. ↑ Zif Berta (Bela), Perm Arkiverad 6 januari 2016 på Wayback Machine // Exponet.ru. Utställningar i Ryssland, OSS och världen
  61. ↑ Zif. B. Författarteater för kulturhistoria och ekologi "Firebird" // Ekologi. Föräldrar. Barn / red. L. Bankovsky och Z. Degtyannikova. Berezniki, 2000. 390 sid. sid. 351-355. [8] Arkiverad 22 april 2016 på Wayback Machine [9] Arkiverad 20 april 2016 på Wayback Machine
  62. ↑ Donets A. Vi vill verkligen fånga vår Firebird Archival-kopia av 4 juni 2016 på Wayback Machine // Fritid. 1992. 21 augusti. 2 sid.
  63. ↑ Anatolina Z. Premiär av "Lines of Love" Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Evening Perm. nr 27 (7161). 1993. 16 februari.
  64. ↑ Fofanova L. Vi har en chans att överleva Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Dawn. Tidning från Vereshchaginsky-distriktet. 1995. 22 september.
  65. ↑ Shadrin A. Humane beauty Arkivexemplar daterad 5 juni 2016 på Wayback Machine // Parma. Folkets tidning för Komi-Permyatsky Autonoma Okrug. 3 november 1995.
  66. ↑ Anatolyev A. I feel nature in a line Arkivexemplar daterad 4 juni 2016 på Wayback Machine // New Day. Nytvenskaya regionala tidning. 1995. 30 maj.
  67. ↑ Novopashina N. Experimentell plats Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine (spela "The Eyes of Ripheus" på Firebird Theatre i Gubakha) // Ural Miner. 1995. 2 november.
  68. ↑ Elovikova S. "Eyes of Ripheus" Arkivexemplar daterad 5 juni 2016 på Wayback Machine // Okhanskaya-sidan. 1996. 16 januari.
  69. ↑ Semchenko O. Min sfär är själens ekologi Arkivexemplar av 5 juni 2016 på Wayback Machine // Evening Perm. nr 53. 1996. 14 maj.
  70. ↑ Stepanov S. Vill du ha Ural ananas? Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Combat Way (Alexandrovsky-distriktets tidning). 1996. 2 november.
  71. ↑ Ponomareva T. Firebird Vertikal arkivkopia daterad 5 juni 2016 på Wayback Machine // Novoye Vremya. 19 mars 1998.
  72. ↑ Zheltysheva R. Låt oss sjunga av Irgina River Archival kopia daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // New Life. Suksun. 1999. 22 juli.
  73. ↑ Shikhvintseva N. Hon skapar: okvinnligt sinne och ömhet Arkivexemplar daterad 5 juni 2016 på Wayback Machine // Ny dag: Kungur-distriktets tidning. 2003. 10 april. nr 14 (114).
  74. ↑ Yarushina L. World of Marina Tsvetaeva Arkivexemplar daterad 5 juni 2016 på Wayback Machine // New Life. 2015. 24 januari. S. 5.
  75. ↑ Mikov P. Om författaren och denna bok Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Förord ​​till boken "The Land of Riphea: Poetry, Prose". Perm: E-PRINT tryckerisalong. 2015. 109 sid. [10] Arkiverad 14 april 2016 på Wayback Machine .
  76. ↑ Presentation av filmen "Usolie Stroganov" . Bibliotek dem. Gorkij // T7. 2001.
  77. ↑ Sedegov V. En film om Usolye Arkivkopia daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Bereznikovsky-arbetare. 2000. 12 november.
  78. ↑ Yolkina V. Ecology: From the Stroganovs to the present day Arkivexemplar daterad 12 mars 2016 på Wayback Machine // Arbetsliv. Tidning från Alexander Machine-Building Plant. Nr 20. april 2002.
  79. ↑ Davletshin R. Recension av filmen "Usolye Stroganov". 2001. . Hämtad 29 februari 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2016.
  80. ↑ Krupnova K. "Permistics" i ansikten och ansikten Arkivexemplar daterad 4 juni 2016 på Wayback Machine // Shpil, 2008. Juli-augusti. (nr 33). S. 38.
  81. ↑ Magisk lykta. Utställning tillägnad 65-årsdagen av den permiska författaren Bela (Berta) Lazarevna Zif Arkivexemplar daterad 5 januari 2016 på Wayback Machine // Suksun Museum. 8 september 2013.

Litteratur

Förord, recensioner

  1. Vasilyeva N. E. Firebirds fjäder // Förord ​​till boken "Provins. Berättelse. Från minnen. Perm: Zvezda, 2004. 208 sid. [27] s. 6-8. (författaren är journalist, litteraturkritiker, docent vid den ryska litteraturavdelningen vid Perm State National Research University [28] ).
  2. Vlasova O. M. Feedback på projektet med en cykel av pedagogiska videoprogram om kultur och ekologi i Kama-regionen B. L. Zif . 22 februari 2002 (författare - konsthistoriker, Honoured Worker of Culture of the Russian Federation [29] [30] ).
  3. Gasheva N. Ett ord om författaren // Förord ​​till boken "Jag släpper fåglar: dikter, dikter, sånger." St. Petersburg: Boyanych, 1995. 160 sid. [31] S. 5. 1995 (författare - redaktör för Perm Book Publishing House, Honoured Cultural Worker of Russia, medlem av Union of Journalists of Russia).
  4. Gladyshev V.F. Rekommendation för arbetet med teatern "Firebird" . 2006 (författare - ordförande i sällskapet "Perm lokalhistoriker", medlem av Union of Journalists of Russia [32] ).
  5. Davletshin R. Recension av filmen "Usolie Stroganov" . 2001 (författare - manusförfattare, regissör, ​​medlem av Union of Cinematographers of Russia, chef för videoproduktion vid Perm-Videofilm LLC [33] [34] ).
  6. Kondakov B. V. Recension av berättelsen av B. Zif "Province" (författare - dekanus för fakulteten för filologi , chef för institutionen för rysk litteratur vid PSNIU).
  7. Mikov P. Om författaren och denna bok // Förord ​​till boken "Country of Riphea: poesi, prosa". Perm: E-PRINT tryckerisalong. 2015. 109 sid. [35] . (författaren är ombudsmannen, kommissionär för barns rättigheter i Perm-territoriet [36] [37] ).
  8. Mikhailyuk V. M. Feedback på syntesföreställningen "Vishera Land" .
  9. Sidyakina A. A. Recension av filmerna "The Tale of the Tree" och "Sylva Reserved" . 2006 (författare - programchef för NP "Perm Cinematheque", docent i journalistik Institutionen för PSNIU [38] [39] ).

Publikationer om B. Zif

  1. Fina R. Själva om sin tid // Zvezda . 1966. Nr 27.
  2. All-Union tävling av ung poesi. I och II omgång // Young Guard . 1966. 25 mars.
  3. Tidningen för Komsomol-medlemmar och ungdomar i regionen berättar ... // Young Guard . 1967. 11 maj.
  4. Maryev B. Djup och sträckor // Ural . 1967.
  5. Astafiev V. Under samma tak // Först publicerad: Zvezda . Permian. 1968. Nr 8.
  6. Maryev B. Unga människor – vilka är de? // Ural . 1968. Nr 11. S. 135–146.
  7. Cherkasov A. (under pseudonymen G. Gorn ) Påstående i skyddsomslag. Om diktsamlingen "Princess" // Star . nr 99 (14926). 1968. 27 april.
  8. Fedorov V. Sätt att utveckla sovjetrysslands poesi. Rapport vid III Congress of Writers av RSFSR // Litterär tidning . nr 13.1970. mars, 25. s. 3–4.
  9. Krasheninnikova M. Det är nödvändigt att lura vackert // Young Guard . nr 4. 1991. 31 oktober. Sida 9.
  10. Donets A. Vi vill verkligen fånga vår Firebird // Fritid. 1992. 21 augusti. 2 sid.
  11. Levin M. Chef för studion "Firebird" Bela Zif // Levin M. Autograph (bokintervju: samling av texter från radioprogrammet "Autograph", lät på Perm. Regions radio under perioden 1990-1996) / M Levin. Perm: OOO "Studio ZeBRA" 2010. 296 s. s. 98–102: foto.
  12. Kizilova I. Från "chokladasken" // Perm nyheter. Permian. 1993. 19 januari.
  13. Zapolskikh VN (under pseudonymen I. Legkov) Isadora och Sergey // Lokal tid. 1993. 20 februari.
  14. Chernaya L. Teater för historia och kultur "Firebird" // Student. 1993. Nr 16–17.
  15. Anatolina Z. Premiär för "Lines of Love" // Evening Perm . nr 27 (7161). 1993. 16 februari.
  16. Kultur - ekologi // Luch. 1993. Nr 9.
  17. Sidorov N. Danilikhas sorgliga sång // Star . 2 april 1994
  18. Alekseeva T. Besöker Firebird Theatre // Evening Perm . 1994.
  19. Volovinsky V. "Samtal med den ryska vinden" // Kvällsperm . 1994.
  20. Semchenko O. Från antiken till nutid // Evening Perm . 1994. 11 april.
  21. Gasheva N. Muggens skugga // Ungdom . 1994. Nr 1.
  22. Somova B. Ripheus närbild // Luch. nr 1. 1995. 6 januari.
  23. Kurasevich I. En sådan ovanlig lektion // Krasnokamskaya Zvezda. 1995. 11 februari.
  24. Kulichkina G. Den svarta slöjan flög genom luften // Evening Perm . nr 49. 1996. 6 april.
  25. Podarueva S. , Yudintseva O. Into the world of pure springs // Ochre region. 18 april 1995.
  26. Fofanova L. Vi har en chans att överleva // Dawn. Tidning från Vereshchaginsky-distriktet. 1995. 22 september.
  27. Shadrin A. Human skönhet // Parma. Folkets tidning för Komi-Permyatsky Autonoma Okrug. 3 november 1995.
  28. Zemskova N. Mötesplatsen är Firebird Theatre // Zvezda . 24 november 1995.
  29. Grigoriev A. Poesi på begäran // Provincial News. 1995. Nr 12. 15 december.
  30. Borisova V. "Detta är min upptäckt" // Ljust sätt. Bolshesosnovskaya regional tidning. 1995. 17 oktober.
  31. Anatolyev A. Jag känner naturen i en linje // Ny dag. Nytvenskaya regionala tidning. 1995. 30 maj.
  32. Volovinsky V. Sista kvällen besökte "Firebird" [Review av cykeln av kreativa program av teatern "Firebird", som hölls i Central Exhibition Hall of Perm] // Evening Perm . 1995. 20 april.
  33. "Eyes of Ripheus" (Intervju med regissören för teatern "Firebird") // Gruvarbetare. Gremyachinskaya regional tidning. 1995. 19 oktober.
  34. Novopashina N. Experimentell plats (föreställning "Eyes of Ripheus" teater "Firebird" i Gubakha) // Uralgruvarbetare. 1995. 2 november.
  35. Elovikova S. "Eyes of Ripheus" // Okhanskaya sida. 1996. 16 januari.
  36. Strauss O. Grön zon "Firebird" // Zvezda . 16 februari 1996.
  37. Zapolskikh V.N. (under pseudonymen "Cat Matroskin") Hon släpper Yin // Lokal tid. 1996-03-29. nr 35 (483). C. 1.
  38. Vasilyeva N. "Där solnedgången luktar som ett äpple" // Recension av diktsamlingen av B. Zif "Jag släpper fåglarna" // Star . Permian. 23 april 1996.
  39. Andreeva L. Eldfågeln är här igen // Dawn. Distriktstidning i Bardymsky-distriktet. 1996. 27 april.
  40. Anatolyev A. Sagan om trädet // Ny dag. Nytvenskaya regionala tidning. 1996. 8 maj.
  41. Ezhikov I. G. Fåglar och sånger från Bela Zif // Perm-nyheter. 1996. 24 maj. Innehåll: Om poetinnan Bela Zif och hennes nya bok Jag släpper ut fåglarna.
  42. Semchenko O. Min sfär är själens ekologi // Evening Perm . nr 53. 1996. 14 maj.
  43. Balaev N. Nattflykt för en underbar fågel (mot bakgrund av Bela Zifs poesi) // Perm sammanhang: dikter, prosa, författare, karta över litterära Perm. 1996.
  44. Ustyugova V. "Jag släpper fåglarna" // Kvällsperm . 1996. 7 oktober.
  45. Stepanov S. Vill du ha Ural ananas? // Stridsväg (tidning från Aleksandrovsky-distriktet). 1996. 2 november.
  46. Palkina G. Värme och ljus från "Firebird" // Zvezda . 1997. 30 maj.
  47. Palkina G. Living water of communication // Perm news. 1997. 15 maj.
  48. Kozyreva N. Livet är en flod // Dossier-02. 1997. 19 september.
  49. Nikolaeva O. Dikt om stenen // Ochre regionen. 1997. 31 oktober.
  50. Shmeleva E. Din tur att se "Firebird" // Bereznikovsky-arbetaren. 1997. 5 december.
  51. Pristagare utsedd (Tävling om utdelning av skylten "Ecology. Person of the Year") // Perm News. 1997. 5 mars. S. 2. Innehåll: Vinnarna uppmärksammas .... Zif Bela (Sandler Berta Lazarevna) — dirigent. teater ist. kult. ekologi "Firebird".
  52. Kochurova T. En sådan ovanlig teater // Ny tid. Tidning från Kizelovsky-distriktet. 1998. 13 mars.
  53. Sokolova S. På besök i Eldfågeln // Nytvenskydagen. 1998. 18 mars.
  54. Ponomareva T. Vertikal "Firebird" // Ny tid. 19 mars 1998.
  55. Uralstenens symfoni . Utställning och program för vetenskapligt och pedagogiskt arbete // Institutionen för kultur och konst vid administrationen av Perm-regionen. Perm State Art Gallery. maj 1999.
  56. Zheltysheva R. Låt oss sjunga vid floden Irgina // Nytt liv. Suksun. 1999. 22 juli.
  57. Zheltysheva R. Borta - "The Firebird" // Trade Union Courier. 1999. 28 november.
  58. Vladimirsky V. Möte med Tsvetaeva // Perm Bulletin. 2000. 9 mars.
  59. Sedegov V. En film om Usolye // Bereznikovsky-arbetare. 2000. 12 november.
  60. Ezhikov I. G. Firebird Bela Zif [Om teatern för kulturens historia och ekologi "The Firebird" B. Zif och presentationen av hennes film "Usolye Stroganovskoe"] // Luch. 2002. Nr 1.
  61. Karnaukhov I. Filmen "Usole Stroganov" av B. Zif ... presenterad i det regionala biblioteket. Gorkij / I. Karnaukhov // Perm-nyheter. 2002. 11–17 januari. C. 2.
  62. Dvoryanova O. Perm "Nevsky" // Perm Observer. 2002. 28 januari (2). S. 12. Innehåll: Perm. författare Gorlanova N. , Korolev A. , Zif B. om Komsomolsky Prospekt i Perm.
  63. Pasechnik L. Utställning av Roerichs i Perm (om eldfågelteaterns deltagande i programmet för Roerich-utställningen) // Lokal tid. 2002. Nr 5. 13-19 februari.
  64. Tudvaseva S. Synthesis Theatre of Bela Zif // Rodnichok (tidning från Uinsky-distriktet). nr 75. 2002.
  65. Yolkina V. Ecology: From the Stroganovs to the present day // Arbetsliv. Tidning från Alexander Machine-Building Plant. Nr 20. april 2002.
  66. Bela Zif's Magic Lantern // Luch. september 2002
  67. Shirokov V. Mot vinden // Litterär tidning . 2003. Nr 7. 19-25 februari. [40]
  68. Shikhvintseva N. Hon skapar: okvinnligt sinne och ömhet (samtal med Perm-författaren Bela Zif) / B. Zif, N. Shikhvintseva, chef. bibl. Kungur Museum of Local Lore // New Day: tidning från Kungur-regionen. 2003. 10 april. nr 14 (114).
  69. Megahjältinna Bela Zif // Perm Observer. 26 maj 2003.
  70. Under trycket av en obefintlig tidning // New Companion . 2003. 10 juni.
  71. Kizilova I. Perm i sensationerna av barndom, ungdom och inre frihet // Personliga affärer. 7 oktober 2003.
  72. Igelkottar I. G. Poetessan Bela Zifs värld // Luch. 2005. Nr 2.
  73. Popova Yu. En utställning med poetinnan och prosaförfattaren Bela Zif har öppnat // Perm Observer. 2005-01-04.
  74. Neugodova M. Bela Zif väckte Perm-andan // Perm-nyheter. 2005. 15 april.
  75. Bikkel L. Provinsen vi har förlorat // Business Prikamye. 2005. 17 maj.
  76. Chernysh M. ”I will run to that memory” // Great Perm, 2005. 12–13 maj.
  77. Klichnikova N. Education by beauty // Combat way. 17 juni 2004.
  78. Sidyakina A. A. Modersmål. Zif B. L.-provinsen: En berättelse. Från minnena // Personliga affärer. nr 13 (94). 22 oktober 2005.
  79. Popova Yu. En utställning med poetinnan och prosaförfattaren Bela Zif har öppnat // Perm Observer. 1 april 2005.
  80. Belikov Y. "Jag kan sitta ner och vagga på mitt ord...": om poetessan Bela Zifs ovanliga hobby // Tribuna. 2005. 11 mars.
  81. Sidyakina A. A. Återkomsten följer // Ny följeslagare . 1 mars 2005.
  82. Möte på konstcaféet "Grädde eller skum?!" // Studenttidningen PGSHA. nr 3, mars 2007.
  83. Batalina Yu., Grinenko V. Perm art cocktail: disputes about art // New Companion . 31 januari 2006.
  84. Igelkottar I. G. Teater vid namn Bela Zif // Luch. 2007. Nr 2-3.
  85. Zhavoronkova G. I. "Tiden leder en runddans" (Mariinsky kvinnliga gymnasium på den litterära kartan över Ryssland / G. I. Zhavoronkova // Min kärlek, liv och arbete, mitt ryska land - Perm !: material från jubileumskonferensen, tillägnad 285-årsdagen av staden Perm, Perm, 2008, s. 35-45 Genkel , E. Turaeva, en representant för familjen Brushtein-Zif, Perm-författaren Bela Zif. Boken använder utdrag ur B. Zifs berättelse "Provins".
  86. Belikov Yu. Tuppjakt av Bela Zif // Star . 2008. 12 april (nr 51). S. 1, 3.
  87. Krupnova K. "Permistik" i ansikten och ansikten // Shpil, 2008. Juli-augusti. (nr 33). s. 36–38. Innehåll: Om Perm-poetinnan och prosaförfattaren Bela Zif.
  88. Kizilova I. The magic lantern of Bela Zif // Vi är landsmän. [41] Perm, 2009. Februari (nr 1). s. 42–45.
  89. Sidyakina A. Upplevelsen av att utveckla stadsrum i Perm konstnärliga memoarer och essäer, 2000. // Bulletin från Perm University. Serien "Rysk och utländsk filologi". 2009. Nummer. 4. S. 93–98.
  90. Klots A. R. "Ska vi vara barnvakt?" Minnesbilder av sovjetisk barndom 1930–1950 // Dialog med tiden, 2012. Nummer. 38. S. 257-271.
  91. Kreativt möte för årsdagen av Bela Zif // PGSHA. 2013-12-02.
  92. Semyonova L. Min andra värld // Nytt liv. Tidning från Suksun-regionen. 11 februari 2012 . S. 5.
  93. Magisk lykta. Utställning tillägnad 65-årsdagen av Perm-författaren Bela (Berta) Lazarevna Zif // Suksun Museum. 8 september 2013.
  94. Oborina E. Bela Zif: "Jag lever som jag levde" // Inte hemligt. 2 oktober 2013.
  95. Yarushina L. Bela Zif: ”Jag ville inte bli författare. Jag skrev precis...” // Novaya Zhizn. 19 oktober 2013. Nr 166–168 (11741-11743) . S. 5.
  96. Yarushina L. Secrets of the Firebird från Bela Zif . [Till invigningen av den litterära och bibliografiska jubileumsutställningen och utställningen av konstfotografi av Bela Zif i gymnasieskolan i byn Klyuchi, Suksunsky-distriktet] // New Life. 2013. 21 december.
  97. Yarushina L. Tala med barn som jämlikar . [Om mötet med Bela Zif med elever på sommarhälsoförbättrande grunder på grundval av Suksun-biblioteket] // Novaya Zhizn. 2014. 20 september  (inte tillgänglig länk) . C. 3.
  98. Yarushina L. The World of Marina Tsvetaeva // New Life. 2015. 24 januari  (länk ej tillgänglig) . S. 5. Innehåll: Om öppningen av cykeln av kreativa möten "Visiting Bela Zif" på basis av Suksun RDK.
  99. Bogomolov V. A. Symphony of Ripheus // Vi är landsmän [42] . september 2015, s. 76–77.
  100. Rolenhof O. Pythia Riphea. Bela Zif. Landet Riphea // Sak . 2015. nr 2(12). sid. 114-117.
  101. Zhavoronkova G.I. Bela Zif. Eldfågel // Mariinsky. Studenttidningen PGSHA. 2016. Nr 1. Januari-februari.
  102. Resa till landet Riphea. The Amazing Stories of Bela Zif // Perm Regional Children's Library. L. I. Kuzmina.
  103. Olympiaden "Unga talanger" i litteratur avslutades vid Filologiska fakulteten // PSNIU. 04/06/2016.
  104. Bela Zif var gäst i klubben "Perm lokalhistoriker" 30 mars i biblioteket. A. M. Gorky // Club "Perm lokalhistoriker. Mars 2016.
  105. Zhavoronkova G.I. "Bela Zif. Firebird" // Marinka. Studenttidning av GATU uppkallad efter D. A. Pryanishnikov. #1 jan-feb 2016 (vid utgivningen av en ny bok "The Land of Riphea").
  106. Zif, Bela // Dubrovin A. A. Writers' miles: En antologi av författarens prosa och journalistik: i 4 volymer. T.1 /A. A. Dubrovin. - Perm: Publishing House of Bogatyrev P. G., 2017. 342 sid. S. 76.

Referenser till B. Zif

  1. Abashev V. , Maltseva T., Firsova A., Shestakova A. På jakt efter Yuriatin (litterära promenader runt Perm) Perm: Zvezda, 2005. sid. 124. (B. Zif och berättelsen "Provins" nämnas).
  2. Pustovalov A. V. Konceptet och strukturen för den filologiska hypertexten vid Perm University // Bulletin of the Perm University. Rysk och utländsk filologi . Perm: förlaget Perm. Universitetet, 2017. Volym 9. Nummer 1. (35). s. 144–151. S. 121.
  3. Pustovalov A. V. "Perm University" i strukturen av filologisk hypertext // Filologi under XXI-talet. 2018. Nummer 1 (1). s. 116–121.
  4. Litterärt café "Not by bread alone" (med anledning av SATU:s 100-årsjubileum) // PGATU (information om B. Zifs uppträdande, publicerad på akademins hemsida.
  5. Gröna symboler för Perm-regionen // Basegi. Statens naturreservat. 24 november 2016. (som nämner B. Zifs deltagande i evenemanget).

Andra publikationer

  1. 24 september 1948 föddes Bela (Berta) Lazarevna Zif ... // Betydande och minnesvärda datum (september) . Arkiv för staden Perm.
  2. Bela (Berta) Lazarevna Zif föddes den 24 september 1948 // Mitt ryska land är Perm. Kalenderreferensbok för Perm för 2013. S. 298. [43]
  3. Bela Zif // Filmmedia.
  4. Zif Berta (Bela), Perm // Exponet.ru. Utställningar i Ryssland, OSS och världen.
  5. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Perms regionala barnbibliotek. L. I. Kuzmina.
  6. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Lokalhistoriker och lokalhistoriska organisationer i Perm och Perm-regionen: Bio-bibliografisk referensbok. T. 2. Komp.: T. I. Bystrykh, A. V. Shilov. Perm: Cannon, 2006. 448 sid. S. 126.
  7. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Litterär karta över Perm . Perm: Perm Literary Center, 2015. 116 sid. S. 35.
  8. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Perm sammanhang: poesi, prosa, författare, karta över litterära Perm.
  9. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Litterär Perm. Informations- och utbildningsportal.
  10. Sidyakina A. Utstötta. Chelyabinsk: LLC "Publishing House" Fund Gallery ", 2004. S. 17 173. [44] [45]
  11. Sidyakina A. Folkets stad: Perm i det nya århundradets fiktion och memoarer // Sidor från det förflutna: Utvalda artiklar. lokalhistoriskt material. Smyshlyaev läsningar i Perm. Nummer 5. Perm, 2005, s. 65–75.
  12. Sidyakina A. A. Folkets stad: Perm i det nya århundradets fiktion och memoarer // Bibliotek "Pasternaks hus". Publicerad tidigare i samlingen: ”Pages of the Past: Fav. Material av lokal historia Smyshlyaevsky-läsningar i Perm. Problem. 5. Perm, 2005, s. 65–75.

TV-spots, videor, multimedia

  1. Bychina V. Kreativitet Bela Zif .
  2. Tal av Bela Zif i Lysvas centrala stadsbibliotek, 1999 .
  3. Presentation av filmen "Usolye Stroganovskoye" . Bibliotek dem. Gorkij // T7. 2001.
  4. Intervju med Bela Zif // Program "Know Ours!" (redigerad av S. Tupitsin) // T7, 2002.
  5. Intervju med Bela Zif Olga Rolenhof för programmet "Faces of Time" // T7, 2003 (litterär kväll "Family Album in the Gorky Library, en promenad längs Razgulyai, etc.).
  6. Poetens dröm. Intervju med Bela Zif . Corr. A. Chernook // UralInform TV, 2003.
  7. Den förbjudna författaren Bela Zif avslöjar hemligheter // TV Vesti Perm. 3 oktober 2013. Samma: Författaren Bela Zif, bannlyst till 1995, ger ut Secrets of the Firebird // TV Vesti Perm. 4 oktober 2013 [46] .
  8. Intervju med Bela Zif // TNT-Perm . 2013.
  9. Årsdag för Bela Zif i biblioteket. Gorkij . T7. 2013.
  10. Årsdagen för Bela Zif // Rush Hour-programmet. UralInformTV. 01.10.2013
  11. B. Zifs kanal på YouTube .