| Dumhuvud | |
|---|---|
| L'idiota | |
| Genre | drama, adaption |
| Skapare | Giorgio Albertazzi baserad på en roman av F. M. Dostojevskij . |
| Producent | Giacomo Vaccari |
| Land | Italien |
| Språk | italienska |
| Serier | 6 |
| Produktion | |
| Seriens längd | 423 min. |
| Utsända | |
| TV kanal | RAI Radiotelevisione Italiana |
| På skärmarna | hösten 1959 - 17 oktober 1959 |
| Länkar | |
| IMDb | ID 1062992 |
Idioten är en italiensk TV-serie i sex avsnitt från 1959, regisserad av Giacomo Vaccari , baserad på romanen med samma namn av F. M. Dostojevskij .
Den första sändningen ägde rum på den italienska televisionens första kanal , serien sågs av cirka 15-16 miljoner tittare [1] . Ett halvt sekel senare är serien fortfarande en populär anpassning av romanen bland italienare; 2021 visades den på TV-kanalen Rai Cultura för Dostojevskijs 200-årsjubileum [2] .
Serien förblir i stort sett trogen romanen och följer den till stor del, dock i en förkortad form - serien utelämnade ett antal berättelser och saknade några karaktärer. Så i romanen finns tre döttrar till general Yepanchin, och i serien finns det två - den äldsta dottern, Alexandra, förekommer inte i serien. Det finns ingen ockrare Ptitsin. Det nämns inte om den mystiske prins Shchi, som uppvaktar Adelaide. Ingen Ippolit Terentyev.
Medverkande:
I sekundära roller:
Samtida italienska kritiker och tittare accepterade serien väl [3] [4] [5] [6] , men det fanns också brister:
regissören minskade handlingen kring prins Myshkin och två kvinnor i hans liv, och regissören skapade intrycket av att han trevade: avsnitten valdes ut slumpmässigt, och inte med avsikten att fördjupa karaktären hos huvudkaraktärerna, och särskilt förklara dem för dem som inte hade läst Dostojevskij.
— La Stampa 1959-10-11 - numero 242 sida 4Ett halvt sekel senare är serien fortfarande uppskattad, även om det noteras att den med moderna mått mätt är mer av ett telespel : "handlingens rytm är teatralisk: långa dialoger, skådespelarstil och skådespelartolkning gör den till ett verkligt exempel på episod. tv-teater” [7] , och med en ”bild” med hänsyn till tv:ns möjligheter på 1950-talet:
The 1959 Idiot är en av Rais mest värdefulla produktioner, fortfarande känd och mycket citerad. ... Skådespelarna är fantastiska, som ofta hände under dessa lyckliga år, och utmärkt regi av Giacomo Vaccari. Skådespelarna och skådespelerskorna var nästan alla mycket unga vid den tiden, och många av dem var fortfarande föga kända, men de gjorde historien om italiensk teater och film. ... "Idiot" är ett regissörs mästerverk. Den enda synden är att den tidens tv-inspelningar fortfarande var mycket ofullkomliga.
Originaltext (italienska)[ visaDölj] "L'idiota" del 1959 è una delle produzioni Rai di maggior valore, ancora oggi famoso e molto citato; Il cast è formidabile, come capitava spesso in quegli anni fortunati, ed è ottima la regia di Giacomo Vaccari. Gli attori e le attrici erano quasi tutti molto giovani in quel periodo, e molti di loro erano ancora poco noti ma avrebbero fatto la storia del teatro e del cinema italiano: "L'idiota" è un capolavoro di regia. Dispiace solo che i mezzi di registrazione televisiva dell'epoca fossero ancora molto precari, — L'idiota // giulianocinema, 2020Men det är värt att notera att det, som med exempel på feedback från ryska tittare, uppmärksammades i en artikel från 2016 av N. Kh Orlova, professor vid Institutionen för kulturstudier vid Institutet för filosofi i St. den ryska TV-serien 2003 . [åtta]
| Skärmversioner av Fjodor Dostojevskijs verk | |
|---|---|
| Dubbel 1968 , 2013 Farbrors dröm 1966 Spelare 1938 , 1972 , 2007 Tonåring 1983 Förnedrad och kränkt 1991 Någon annans fru och man under sängen 1984 | |
| Vita nätter |
|
| Demoner |
|
| Evige make |
|
| Bröderna Karamazov |
|
| Dumhuvud |
|
| Ödmjuk | |
| Brott och straff |
|
| se även |
|