Ilektr , även iliktron (från annan grekisk ήλεκτρον ) är ett gammalt ryskt ord som betyder:
И ви́дѣхъ я́ко видѣ́ніе илéктра , я́ко видѣ́ніе огня́ внýтрь егó о́крестъ: от видѣ́нія чрéслъ и вы́ше и от видѣ́нія чрéслъ дáже до дóлу ви́дѣхъ видѣ́ніе огня́, и свѣ́тъ егó о́крестъ: я́ко видѣ́ніе дуги́, егдá éсть на о́блацѣхъ въ дéнь дождя́, тáко стоя́ніе свѣ́та о́крестъ .
Den synodala översättningen av detta avsnitt är som följer:
Och jag såg liksom en flammande metall, liksom en slags eld inuti den runt omkring; från utseendet på hans ländar och ovanför, och från hans ländars form och nedanför, såg jag som det var ett slags eld, och en strålglans var omkring honom. I vilken form en regnbåge dyker upp på molnen under regn, så var utseendet av denna utstrålning runt om.
— Hesek. 1:27 , 28| Lista över betydelser av ett ord eller en fras med länkar till relevanta artiklar . Om du kom hit från texten i en annan Wikipedia-artikel, gå tillbaka och förfina länken för att peka på rätt artikel. |