| Illy på byggandet av tornet | |
|---|---|
| illi | |
| Språk | Ingush |
| Författare till den första posten | Ibrahim Dakhkilgov, I. Pulkina |
| Datum för första inträde | 1979 |
Illy om konstruktionen av tornet - en unik ingushisk folksång av den heroiskt-episka genren illi , berättar poetiskt om processen med att bygga ett klassiskt ingush-stridstorn . I Kaukasus är sådana monument av folksångskultur, som förhärligar byggandet av torn, bara bland ingusherna [1] . Den översattes första gången till ryska av I. Pulkina 1979 [2] , och framfördes 1995 i V. Bykovs dokumentär "Slottssten" [3] .
Illi innehåller en hel del etnografisk data relaterade till den antika konsten att bygga torn och andra föremål från Ingush-arkitekturen . Huvudpersonen i låten är Yand, en historisk figur, en berömd byggmästare i Kaukasus från byn Erzi i Ingush . Handlingen utspelar sig i Dzheyrakh .