Isaev, Ivan Isaevich

Ivan Isaevich Isaev ( 1751 - efter 1803 ) - Rysk prosaförfattare och översättare från det sena 1700-talet .

Biografi

Sextons son. Sedan 1757 studerade han vid Alexander Nevsky Theological Seminary och 1767 utnämndes han till "inspektör" (assistent till prefekten för seminaristerna). Sedan 1782 lärde han ut "reglerna för rysk vältalighet, grammatik och stavning" i landadelkåren. Isaevs undervisningsverksamhet avbröts först 1784 - 1788 , då han arbetade som korrekturläsare i ett kårtryckeri. Ivan Isaev översatte från lat. "Predikantens filosofi" (1783) F.-H. Baumeister .

Översättningar

• Översatt från latin "Lärande filosofi till förmån för ungdomen" ( 1783 ) Chr. Baumeister, populariserare av Leibniz-Wolfs metafysisk-teleologiska teori om världens förutbestämda harmoni. Boken användes som lärobok och trycktes flera gånger.
• Isaev är också känd som en populariserare av Carl Linnaeus , vars översättningar han publicerade i New Monthly Works (1790-1791).

Länkar

• Artikel i Dictionary of Russian Writers of the 18th Century
• Isaev, Ivan // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.