UNESCOs världsarvslista _ | |
Yaroslavls historiska centrum [* 1] | |
---|---|
Yaroslavls historiska centrum [* 2] | |
Land | Ryska Federationen |
Sorts | Kulturell |
Kriterier | ii, iv |
Länk | 1170 |
Region [*3] | Europa och Nordamerika |
Inkludering | 2005 (29:e sessionen) |
Objekt av kulturarv i Ryssland av federal betydelse reg. Nr 761230002340006 ( EGROKN ) Art.nr 7630073000 (Wikigid DB) |
Den historiska stadskärnan i Yaroslavl är en del av staden Yaroslavl, inkluderad på UNESCO :s världsarvslista som "ett enastående exempel på stadsreformen av Katarina II , utplacerad i hela Ryssland 1763." [1] Det begränsas av Sobinova-gator (objektet för skyddet i sig) och republikanskt (buffertzon). Det mesta av detta territorium är känt i Yaroslavls historia som Earthen City (och territoriet på Cape Strelka är Chopped City ).
Under klassicismens era byggdes staden upp enligt en vanlig plan, vars författare är Ivan Starov (en tidigare plan av Alexei Kvasov tog inte tillräckligt hänsyn till Yaroslavls historiska och arkitektoniska särdrag). Profeten Elias församlingskyrka (1650), belägen mitt i Earthen City, valdes som centrum för utvecklingen .
Ilyinsky-distriktet befriades från förfallna uthus. Ett halvcirkelformat torg, typiskt för rysk klassicism, dök upp framför templet, byggt upp med symmetriska byggnader av regeringskontor och guvernörens palats mellan dem (det revs, några av dess funktioner upprepar den nuvarande byggnaden av den regionala administrationen). Torget fick sitt namn efter kyrkan - Ilyinskaya .
Rays gator konvergerar till det centrala torget: Uglichskaya , Rozhdestvenskaya , Ilyinskaya och Paradnaya Square . Gatornas perspektiv stängdes av betydande monument från en tidigare tid: Front Square - Flora and Laurus-kyrkan (nedmonterad 1820), Uglichskaya Street - Vlasyevskaya Tower , Rozhdestvenskaya - Uglichskaya Tower , Ilyinskaya - Semyonovskaya Tower (nedmonterad 1822) . De spontant bildade stadsplaneringsaccenterna från 1600-talet visade sig således vara harmoniskt inskrivna i byggnaden av den moderna staden. [2]
Den radiella planen blir tydlig så fort du ser dig omkring i stadskärnan från klockstapeln i Spaso-Preobrazhensky-klostret . Byggnaderna är symmetriska och regelbundna. De nya planeringselementen överensstämmer med arvet från pre-Petrine-eran. Stadsplaneringskonceptet sticker ut för sin klarhet och tydlighet, även om stadens plan inte är lika spekulativt rationell som i fallet med grannlandet Kostroma ( det sägs att när Katarina II besökte staden , när hon tillfrågades om vad hon skulle vilja se Kostroma, hon vecklade helt enkelt ut sin fläkt ).
Internationella rådet för bevarande av monument och landmärken , som rekommenderade Yaroslavl för införande i världsarvslistan, noterade regelbundenhet i rytmerna för vanliga byggnader: två- och trevåningsbyggnader bildar ganska breda gator (vanligtvis anlagda), vilket leder till stora områden. [3] Kyrkor och torn från den pre-petrine tiden tjänar som visuella och sammansatta dominanter av byggnader från en senare tid. När det gäller den nuvarande situationen noteras följande i rapporten: [3]
Kyrkan av profeten Elia stänger utsikten till Nakhimson Street (tidigare Rozhdestvenskaya) ... | ... Chelyuskintsev Square (tidigare Paradnaya) | ... gator i Kirov (tidigare Uglichskaya), och från varje vinkel ser det annorlunda ut |
Rapporten drar slutsatsen att i fallet med Yaroslavl var stadsreformen särskilt framgångsrik, både när det gäller själva stadsutvecklingen och när det gäller dess harmoni med det historiska förflutna och med vattenområdena i Volga och Kotorosl. [3] Samtidigt har Katarinas stadsplaneringsreform i sig inga prejudikat i europeisk historia när det gäller skala, eftersom den ledde till att nästan alla städer i det ryska imperiet kom i linje med upplysningens rationalistiska ideal . [3] Ombyggnaden av Yaroslavl kom ut särskilt balanserad, och dess huvudtorg har ingen motsvarighet i imperiets provinser i verkligt "kunglig" storlek. [3]
På UNESCO:s territorium (cirka 110 hektar ) finns det för närvarande 140 arkitektoniska monument under statligt skydd, ungefär samma antal kan läggas till i denna lista. Kulturarvet i den historiska stadskärnan består av både enskilda sevärdheter och arkitektoniska ensembler av vissa gator, torg, vallar.
Enskilda monumentDe viktigaste av monumenten i Yaroslavls historiska centrum i den ryska UNESCO-kommittén anser följande [4] :
# | namn | Bild | Skapandets år |
---|---|---|---|
ett | Volzhskaya vallen | ||
1.1 | Metropolitan kammare | till XVII-talet. | |
1.2 | Volga (Arsenal) torn | till XVII-talet. | |
2 | Ensemble av guvernörens hus | 1820-1860 | |
3 | sovjetiska torg | huvuddelen - slutet av XVIII-talet | |
3.1 | Kyrkan av profeten Elia (som ensemblens centrum) | 1647-1650 | |
fyra | Volkovtorget | ||
4.1 | Vlasievskaya-tornet | till XVII-talet | |
4.2 | Stadsteatern. Volkova | 1911 | |
5 | Ushinsky gata | ||
5.1 | Krog "Passage" | ||
5.2 | Herrgård Vakhrameev | ||
5.3 | Shapulin-Sorokins hus | ||
6 | Spaso-Preobrazhensky kloster | XII - XIX århundraden. | |
7 | Trettondagskyrkan | till XVII-talet | |
åtta | Gostiny Dvor | n. 1800-talet | |
9 | Tidigare hus för den andliga avdelningen | n. 1900-talet |
Stora i storleken, rik på siluett, överdådigt dekorerade inifrån och ut, tempelkomplexen av köpmannen Yaroslavl på 1600-talet är inställda, som ädelstenar, i den radiella layouten av klassicismens era, som för de viktigaste stadens motorvägar till dem, som avgör deras exceptionella urbana betydelse. Detta gäller tempel som ligger i stadens centrum. Samtidigt byggdes de kanske mest betydande tempelkomplexen i bosättningar i stadens periferi. Detta gäller templen för Sankt Nikolaus den Våte , Johannes Döparen i Tolchkovo , ensemblen i Korovniki , Fedorovkyrkan och Tolgaklostret . Alla dessa enastående arkitektoniska och konstnärliga monument ligger utanför det UNESCO-skyddade området.
1900-talets förluster uttrycktes för Yaroslavl främst i den fullständiga förlusten av utvecklingen av kärnan i den gamla staden - Kreml, eller Chopped City . Peter och Pauls tempel på Volga , som kompletterar panoramabilden av Volga-vallen från norr, förstördes också . Uppfattningen av stadens centrala gator försvagades av rivningen av sådana monument som Kristi uppståndelsekyrka , kyrkorna i Vlasevsky-församlingen , Katarina- och Varvarinsky-kyrkorna (stängde utsikterna för Trefolev- och Volkov-gatorna) , Alla helgons kyrka med ett litet halvcirkelformat torg framför sig, Jungfruns födelsekyrka framför Transfigurationsklostret. De överlevande templen var ofta "dolda" av standardbyggnader från sovjettiden (detta gäller Kazanklostret , Nikola Nadeins kyrka ). För det mesta har sådana stadsplaneringsdominanter i gamla Jaroslavl som klocktorn gått förlorade.
Som förberedelse för firandet av 1000-årsdagen av Yaroslavl godkändes ett program för återuppbyggnaden av klocktorn och andra dominerande stadsplanering [5] [6] [7] [8] [9] , men det genomfördes inte. Det enda monumentet som faktiskt har återskapats är Himmelsfärdskatedralen på Strelka . Samtidigt motsvarar den nya byggnaden varken i arkitektur eller skala de omgivande byggnaderna, vilket överväldigar den med sin massivitet. [10] Denna konstruktion väckte oro bland Jaroslavl-publiken och blev föremål för övervägande vid världsarvskommitténs session 2009 [11] ; två år senare föreslogs att Yaroslavl skulle inkluderas i listan över "Arv i fara" [12] . Den lokala pressen rapporterar också om andra fall av byggandet av ultramoderna nöjescentra i den UNESCO-skyddade delen av staden, [13] om brott mot höjdreglerna som begåtts av utvecklare . [fjorton]
Under de följande åren antog Rysslands kulturministerium regler som tillåter utveckling av flera våningar i den gamla staden, som "faktiskt blev ett verktyg för utvecklare som vill bygga upp stadens historiska centrum" [15] . Vid sessionen 2015 rekommenderade världsarvskommittén att Ryska federationen reviderar dessa byggregler [15] .
Volzhskaya vallen... | … kombinerar atmosfären från gamla Yaroslavl… | ... varvat med sovjetiska byggnader |