Fleur Yeggy | |
---|---|
Namn vid födseln | tysk Fleur Jaeggy |
Alias | Carlotta Wieck |
Födelsedatum | 31 juli 1940 [1] [2] [3] (82 år) |
Födelseort | |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | översättare , författare |
Verkens språk | italienska |
Utmärkelser | Viareggio-priset Bagutt-priset |
Fleur Jaeggy ( tyska: Fleur Jaeggy ; 31 juli 1940 , Zürich ) är en italiensk och schweizisk författare.
Mamma är italiensk, pappa är tysktalande schweiziska. Studerade i skolor i Schweiz och Italien. Från 1958 arbetade hon som fotomodell, samtidigt började hon skriva. Efter publiceringen av den första berättelsen träffade hon och blev vän i Rom med Ingeborg Bachmann . Sedan 1968 bor i Milano . Hustru till den italienske författaren och förläggaren Roberto Calasso .
Fleur Yeggi översatte Marcel Schwob och Thomas De Quincey till italienska . Författare till uppsatser om Schwob, De Quincey, John Keats , Robert Walser .
Låtar med text av Fleur Yeggi framförs av Franco Batthiato och Giuni Russo .
Fleur Yeggis böcker har översatts till engelska, franska, tyska, spanska, katalanska, holländska, norska, grekiska, polska, kroatiska, serbiska, ryska, kinesiska och andra språk. En föreställning baserad på hennes roman "Happy Unhappy Years" sattes upp 2010 av Luca Ronconi [4] .