Kamburova, Elena Antonovna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 augusti 2021; kontroller kräver 39 redigeringar .
Elena Kamburova
Födelsedatum 11 juli 1940( 1940-07-11 ) (82 år)
Födelseort
Land
Yrken sångerska , skådespelerska
Genrer folkmusik, romantik, konstsång, pop, pop
Utmärkelser
teakam.ru
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Röstinspelning av E. A. Kamburova
Från en intervju med " Echo of Moscow "
18 december 2011
Uppspelningshjälp

Elena Antonovna Kamburova (född 11 juli 1940 , Stalinsk , Novosibirsk-regionen , Kemerovo-regionen - sovjetisk och rysk sångerska och skådespelerska , djurrättsaktivist [1] , grundare och konstnärlig ledare för Moskvas teater för musik och poesi (sedan 1992); People's Artist of the Russian Federation (1995) [ 2] , pristagare av Ryska federationens statliga pris (2000).

Biografi

Elena Antonovna Kamburova föddes den 11 juli 1940 i Stalinsk (nu Novokuznetsk ) i familjen till ingenjör Anton Semyonovich Kamburov (1908-1967) och barnläkare [3] Lidia Markovna Zakharova (1911-2000). Deras förfäder är grekerna i Azovhavet , som fram till Katarina den storas tid bodde på Krim och sedan återbosattes, och hennes framtida föräldrar föddes nära Makeevka . Alla släktingar tillhörde byns intelligentsia: lärare, präster, tjänstemän. Farfar, farbröder förtrycktes, sköts. Min mormor på sin mammas sida älskade att sjunga. Mamma, en barnläkare, hade en vacker röst av behaglig klangfärg, vibrerande. Hans far, ingenjör, spelade gitarr i sin ungdom och sjöng mycket bra.

Elena Antonovnas barndom gick i Proskurov , dit familjen flyttade.

Hon drömde om att bli en dramatisk skådespelerska, var allvarligt förtjust i poesi. Men efter skolan, eftersom hon inte var helt säker på grunderna för att komma in på teaterinstitutet, gick hon in på Kiev Institute of Light Industry , men två år senare lämnade hon fortfarande och kom till Moskva för att gå in på B.V. Shchukin Theatre School . Trots stödet från ordföranden för examenskommittén, People's Artist of the USSR Boris Zakhava och student E. B. Vakhtangov , en enastående skådespelerska, People's Artist of the USSR Cecilia Mansurova , som undervisade i skådespeleri på skolan under dessa år, gjorde Kamburovs tredje omgång inte pass: den ljusa individualiteten hos den sökande passade inte in i ramarna för bekanta roller för dramatisk teater. Sedan manifesterade karaktären sig: för att stanna i Moskva gick Elena till jobbet på en byggarbetsplats.

Året därpå gick hon in på Statens cirkuskonstskola i en ny, nyöppnad sortavdelning (hon tog examen 1966). Hon fick sin högre utbildning senare, efter att ha tagit examen från sortriktningsavdelningen i GITIS uppkallad efter A. Lunacharsky . En gång visade en skollärare Sergey Kashtelyan henne flera låtar Novella Matveeva och sa: "Jag tror att det här är din." Så började sångerskan Elena Kamburovas kreativa väg. "What a big wind" av Novella Matveeva var den första låten som Kamburova gick in på scenen med. Den unga sångarens bekännelse, temperament, romantik lockade omedelbart publikens uppmärksamhet till henne.

Och här är hur Elena Kamburova pratar om sin vänskap med Faina Ranevskaya :

– Jag tror på mirakel, och mitt möte med Ranevskaya är ett av sådana mirakel. På radiostationen Yunost läste jag Gorkijs "Nuncha", Faina Georgievna hörde programmet - och skrev omedelbart ett brev som började med orden "Jag skrev aldrig på radio." Under många år föll det mig inte in att ringa eller skriva till henne. Och återigen förde fallet mig till hennes hus. Och jag har besökt henne mycket de senaste åren. När Faina Georgievna dog kom jag till hennes tomma lägenhet och såg att i Taganrog , där de bestämde sig för att göra ett museum, togs bara främre möbler bort. Men de viktigaste föremålen som hon ständigt använde fanns kvar. Och jag tog tre saker. Här sitter vi i soffan som hon sov på alla de sista åren av sitt liv. Hon var väldigt obekväm för henne: alla helt med gropar, små, inte Ranevskayas höjd. Nu ställde jag i ordning den, och Faina Georgievna satte kuddar för att jämna ut den. Ottomanen tillhörde en gång Pavel Leontievna Vulf , en teaterstjärna från tidigt 1900-tal, som, man kan säga, satte Ranevskaya på rätt väg. Och till minne av henne sov Ranevskaya bara på den här soffan. I det andra rummet har jag Faina Georgievnas soffbord, som hon alltid hade Pusjkin på . Förresten, när jag gav henne böcker att läsa signerade hon dem alltid: ”Jag läste den. Ranevskaya. Tack".

Och här är hur Elena Kamburova pratar om vänskap med Bulat Okudzhava :

— Bulat Okudzhava går igenom hela mitt liv. Med hela världen av hans sånger, hans romantik, hans hopp, tro och kärlek. Ödet gav mig många möten med Bulat. Den allra första var i Leningrad . Jag togs för att träffa honom av kompositören Kirill Akimov, som var den första som bestämde sig för att arrangera låten "Lenka Korolev". Jag blev så nöjd att varken arrangemanget eller mitt ungdomliga framförande av låten generade författaren alls, utan snarare tvärtom. Från den kvällen var den mest minnesvärda spjälsängen, där den nyligen födda sonen till Bulat och Olya, Bulya, sov bekvämt. Jag minns väl hur jag besökte dem i en lägenhet nära tunnelbanestationen Rechnoy Vokzal . Den vuxna bebisen Bulya sprang längs korridoren och var väldigt lik lille Pusjkin . En gång, efter att ha sett Vladimir Motyls målning Zhenya , Zhenechka och Katyusha på Mosfilm , sprang jag och min vän Anya Kudryavtseva, efter att ha pratat hela natten om den här filmen, om Bulat, till Okudzhavas på morgonen och sjöng "Drops of the Danish King" ." På den tiden arbetade han inte, och Bulat tillbringade dagar med att klistra tidningar på en träbas för att uppnå sin utbuktning. Sedan klistrade han en reproduktion på en bas av tidningsträ och lackade den ovanpå. Det blev jättefina hantverk som han hängde på väggarna. Senare blev jag också smittad av det ... jag minns hur jag kom till huset på Bezbozhny . Bulat hade precis skrivit låten "Musiker" ("Musikern spelade fiol - jag tittade in i hans ögon ..."), sjöng den med stort nöje och kunde inte sluta. Kuplett följde kuplett. Bulya satt vid instrumentet. Melodin verifierades fortfarande. Och Olya och jag lyssnade. Jag har aldrig sett Bulat i ett så förtjusande underbart sinnestillstånd ... jag har först nu fullt ut känt efterverkningarna av hans poetiska värld. När det är svårt för mig, söker jag tröst i Okudzhavas sånger, i varje ord han säger och sjunger. Jag mäter allt med Bulat.

I mars 2014 uttryckte hon tillsammans med ett antal andra vetenskapsmän och kulturpersonligheter sin oenighet med de ryska myndigheternas politik på Krim [4] .

Familj

Konsertaktivitet

1960-talet är en tid av extraordinärt uppsving av intresse för poesi; poesikvällar samlade arenor. Och det var verserna, sångens poetiska grund, som blev nyckeln för Kamburova när han letade efter en repertoar. Låtarna från Novella Matveeva och Bulat Okudzhava utgjorde det första programmet för sångaren, som bestämde sig för att sjunga från scenen om det allvarliga och intima. Från de första stegen på scenen förklarade Elena Kamburova sig som en subtil och krävande artist. Poesi är en av källorna som gav henne en kreativ impuls. Musik uppfattades av den unga skådespelerskan som en del av denna poetiska värld, som ett sätt att utvidga den klingande tanken. Hon fascinerades av den maximala konvergensen av ord och ljud, förandligandet av melodin. Ödet förde henne samman med en begåvad pianist och kompositör Larisa Kritskaya. Tillsammans bläddrade de i diktsamlingar, skapade en ny repertoar – låtar som skilde sig slående från underhållningsscenen under dessa år. Så i synnerhet uppstod en cykel av sånger av L. Kritskaya på verserna av Yuri Levitansky . Tillsammans med Kritskaya på företaget Melodiya 1970 spelades Kamburovas första solojätteskiva in. Den inkluderade sångerna av Kritskaya till verserna av Levitansky, sångerna av Tariverdiev och Saulsky till verserna av G. Pozhenyan , Yu. Kim och andra. Kamburova samarbetar med Kritskaya till denna dag.

I början av 1970-talet, som ett resultat av arbetet med kompositören Mikael Tariverdiev, inkluderade Kamburovas repertoar en cykel av sånger baserade på dikter av Grigory Pozhenyan (inklusive låten "Jag är ett sådant träd ...", som blev en slags autograf av sångaren, om den omistliga rätten till sin egen individualitet, oberoende av vilka yttre omständigheter) och en cykel om dikter av A. Voznesensky baserad på E. Hemingways roman "Farväl till vapen" (senare utgiven som en separat skiva med samma namn) ), där civila teman, temat krig återigen betraktas på nivån av en separat mänsklig personlighet. Möjligheten till deras lyriska lösning, inställningen till inbördeskriget inte som ett heroiskt, utan som ett tragiskt tema, förkroppsligade Elena Antonovna i en cykel av så kallade "Komsomol"-låtar, inklusive "My Grenada" till verserna av M. Svetlov.

Kamburova skapade sin egen stil på scenen, höjde den inhemska sånggenren till en hög nivå. Hennes sång är en konst som representerar en syntes av musik, poetiska ord och skådespeleri, där två ögonblick till är förvisso närvarande: författarens engagemang och improvisation. Kompositörer började skriva specifikt för henne, i hennes genre, med hänsyn till hennes personlighet; sångaren blev faktiskt medförfattare till dessa verk.

1970 släpptes filmkonserten "Monolog".

Sedan mitten av 1970-talet har en betydande del av Kamburovas repertoar varit cykler av kompositören Vladimir Dashkevich . Så, tillsammans med Vladimir Sergeevich, skapar Elena Kamburova levande musikaliska och dramatiska tolkningar av mästerverken av rysk poesi under första hälften av 1900-talet. Bland dem finns en cykel av sånger till verser av V. Majakovskij, en cykel av sånger till verser av A. Blok, verser av M. Tsvetaeva, två sviter för röst och orkester. En av dem skrevs till diktcykeln av Anna Akhmatova "Requiem", den andra - "Behåll mitt tal för alltid" - till verserna av Osip Mandelstam. Båda är ägnade åt temat tragedin om mänskligt öde under den totalitära stalinistiska regimens era. I början av 90-talet framfördes de upprepade gånger i Moskva, i P. I. Tchaikovsky Concert Hall. Och på 1970-talet krävde det offentliga framförandet av dikter från några poeter från silveråldern från scenen under förhållanden med en misstänksam attityd mot dem mod och engagemang. Till exempel måste författarskapet till Nikolai Gumilyovs texter täckas över med en fiktiv pseudonym Anatoly Grant.

Därför blev namnet Kamburova symboliskt för intelligentsia under dessa år, och hennes konserter blev en fläkt av frihet, ett sällsynt tillfälle att komma i kontakt med sann kultur [5] , inte i hemlighet skicka förbjudna böcker till varandra, utan i verkligheten . Hennes tal bekräftade att traditionen inte hade avbrutits, att dikterna fortsatte att leva. Tillsammans med Vladimir Dashkevich 1982 släppte Kamburova skivan "Listen", som innehåller Dashkevichs sånger till verserna av F. Tyutchev, M. Tsvetaeva, O. Mandelstam, V. Mayakovsky och andra.

Bulat Okudzhava kommenterade detta verk på följande sätt: "Naturen tog hand om hennes sångmedel, men har vi verkligen få artister med vackra röster? Jag är förvånad över bredden av möjligheter som denna mästare visar: noggrannheten i hennes övergångar från skarp groteska till mjuka sorgsna texter, från tragisk genomträngande till stilla skratt. Alla får inte en lycklig kombination av sång, intelligens och talang. Elena Kamburova besitter detta.”

1986, på Melodiya-företaget, spelades Kamburovas skiva "Let Silence Fall" in (samtidigt visas ett program med samma namn i hennes konsertrepertoar), där sångerskan tittade på rysk historia genom en låt: det här är en kronologiskt och tematiskt uppbyggd cykel, som innehåller både ryska folkvisor och författares ballader om historiska teman.

Kamburova satte aldrig sig själv som uppgift att sjunga en hit, poesin i hennes sånger har ett bestående värde. Det är därför, efter att ha dykt upp en gång i sångarens repertoar, så försvinner inte låten och blir inte föråldrad, den är alltid modern [6] . Hennes repertoar är otroligt mångsidig, den återspeglar talangens mångsidighet och bredden av sångarens poetiska och musikaliska smak: den inkluderar låtarna från Okudzhava och Matveeva, som hon började med, och de ursprungliga, subtila musikaliska tolkningarna av poesin till silveråldern - dikter av M. Tsvetaeva, A. Akhmatova, O Mandelstam, A. Blok, G. Ivanov och Yu Levitansky, D. Samoilov, A. Tarkovsky, som är närmare oss i tiden. Det här är sånger baserade på de finaste texterna från poeterna i Polen, Latinamerika, Frankrike. Den ryskspråkiga repertoaren kombineras med sånger på främmande språk - franska, engelska, polska, spanska, grekiska, hebreiska.

Bland den utländska repertoaren är det värt att lyfta fram sångerna från 1900-talets enastående franska chansonniers - J. Brel, Barbara, L. Ferret och andra. Deras arbete, deras förståelse av sånggenren som en genre för musikalisk och poetisk framställning är mycket nära sångaren i själen. Som en dedikation till franska likasinnade släppte Elena ett separat program "Du ser, jag minns ...", där sånger från Frankrike från medeltiden till idag hörs. Kamburova sjunger också klassikerna - sånger av F. Schubert, P. I. Tchaikovsky och M. P. Mussorgsky (sångcykler "In the Nursery" och "Songs and Dances of Death"), vilket lätt och övertygande förstör de rådande stereotyperna.

Sångerskan turnerar fortfarande mycket i Ryssland och utomlands: hennes konserter hålls med stor framgång i Finland, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Tyskland, Nederländerna, Grekland, Israel, Sverige.

Elena Kamburova är ständigt på scen med sina musiker: pristagare av den allryska pianotävlingen, hedrade artist i Ryssland Oleg Sinkin, diplomvinnare av den internationella klassiska gitarrtävlingen i Bryssel Vyacheslav Golikov.

"Jag är en livslång resenär. Jag har inte haft en enda säsong då jag inte åkt någonstans. Därför åker jag till mina städer en gång vart och ett halvt till två år. Jag har fått nog, jag behöver inte mer. Och unga människor har ännu inte en sådan utsikt, och det här är väldigt tråkigt.

De senaste åren har hon deltagit i konserter av musikprojektet "Names for All Seasons" i Ryssland.

Bio

Flytande i ett mycket brett spektrum av röster, en rik uppsättning av klangfärger och intonationer och skådespeleri är de egenskaper som gjorde Kamburova oumbärlig på film, i "sjungande bakom kulisserna"; hennes röst, alltid väldigt annorlunda och samtidigt alltid igenkännbar, till skillnad från alla andra, låter i mer än 100 filmer och tecknade serier. Kamburova sjunger för barn och vuxna, för lyriska och karaktäristiska karaktärer, för djur och sagolika varelser. Bland hennes filmer bakom kulisserna finns "The Great Space Journey", "Passenger from the Equator", "Pony Runs in Circles", "Slave of Love", "Dulcinea of ​​Toboso", "Promised Heaven", " Vi var inte gifta i en kyrka", "Adventures of Electronics", "Once Twenty Years Later", "Midshipmen, Go!", "My Dearly Beloved Detective", "Come See Me", etc. 1974 framförde hon "Boys" and Girls” (musik av Anatoly Rybnikov, text av Yuli Entin) för filmtidningen "Yeralash", 1988 - vaggvisan "Sleep, my joy, sleep" i programmet " God natt, barn ".

Bland sångarens skådespelarverk finns roller i konsertfilmerna "Monolog" (1970), "Farväl till vapen" (1972), "Elena Kamburova Sings" (1984), "My Theatre" (1989), i långfilmer - "The Theatre of an Unknown Act" (1976), "Clown" (1980), "Minnen" om Vladimir Vysotsky (1986), "Min kärt älskade detektiv" (1986) och andra.

Teater

Sedan 1992 har Elena Kamburova varit konstnärlig ledare för Teatern för musik och poesi som hon skapade . Den första föreställningen var The Game of Dreams (regisserad av V. Druzhinin), som hade premiär 1993. Sångaren dök upp inför publiken i bilden av en romantisk Pierrot. Kamburova är intresserad av kontraster: lika organiskt som övergången i sången från en tunn barnröst till en nästan operabas, finns det tillsammans med "Game of Dreams" också en busig, listig föreställning baserad på amerikanska musikaler. Hittills innehåller repertoaren för Teatern för musik och poesi mer än 30 föreställningar, inklusive de för barn.

"Vår teater idag är uppkomsten i Ryssland av en tradition av att sjunga och lyssna på sånger baserade på dikter inspirerade av musik, deras skådespeleri och känslomässiga spänningar i auditoriet.
Tradition är specifika människor. Och de som är med mig nu, mina allierade, krigskamrater och de som vi ännu inte är bekanta med, som morgondagen kommer att ge oss. Och vi kommer redan att resa tillsammans till det landet som gör det möjligt att leva inte bara i enlighet med idag utan också i enlighet med den eviga tidens rytmer, vibrationer ... ”- Elena Kamburova

Bland teaterns verk: "PS Dreams" - en fantasykonsert baserad på sångerna av F. Schubert och R. Schumann (dir. I. Popovsky, 2003), "Drops of the Danish King" - en dedikation till Bulat Okudzhava (dir. I. Popovsky, 2003 2005), Absinthe (dir. I. Popovski, 2005), Antigone (reg. O. Kudryashov, 2005), rapsodidikt Bakhtale dromensa / Happy Roads (dir. Z. Buzalkowska , 2006), en teatralsk saga för vuxna ”Tove Jansson. Peka till vänster” (regi. A. Marchenko, 2005), ”Ingen” (regi. V. Mikhelson, 2005), ”1900” (regi. A. Marchenko, 2008).

Elena Antonovna deltar i föreställningarna "Drops of the Danish King" (tillägnad Bulat Okudzhava, sedan 2003), "Sophocles. Antigone" (sedan 2005), "På sitt eget ovanliga sätt" (uppträdande-konsert baserad på låtarna av J. Brel och V. Vysotsky, sedan 2009), "Jag drömde om en trädgård ..." (romantik i det inre , sedan 2011), "Drömmar om poeten Levitansky" (sedan 2013), "Här är du, för hundrade gången, Ryssland" (sedan 2014), "Seger. Requiem" (sedan 2015).

År 2015 fick Teatern för musik och poesi teaterpriset "Crystal Turandot" i nomineringen Musikalisk design för föreställningen "Tystnad bakom Rogozhskaya Zastava"; priset mottogs av den musikaliska chefen för teatern Oleg Sinkin och regissören och musikern Alexander Marchenko.

Utöver sina föreställningar och konserter, experiment med sångmaterial, ger teatern en scen för "relaterade genrer" - den är värd för soloföreställningar, litterära kvällar, poesikvällar, kammarmusikkonserter, framträdanden av kammarjazzgrupper, konserter med författares sånger, etc.

Djur

Hundarna och katterna som har bott med henne sedan barnsben är från gatan. Sedan början av 2000-talet har sångaren varit aktivt involverad i skyddet av djur [7] [8] [9] [10] [11] [12] . Hon var ordförande för det offentliga rådet för skapandet av det första monumentet till en herrelös hund " Sympati " [13] .

2006 tilldelades Kamburova vänskapsorden . Efter att ha tagit emot priset bad skådespelerskan presidenten att anta lagen om skydd av djur från grymhet, och tillade [14] [15] : "Detta kommer att vara det bästa försvaret av mänsklig heder och värdighet." I juni 2008 deltog hon i en demonstration på Pushkin-torget i Moskva till försvar av hemlösa djur [16] [17] . I januari 2010 initierade Kamburova ett brev till Moskvas borgmästare med ett förslag om att införa posten som kommissionär för djurens rättigheter i huvudstaden [18] [19] [20] [21] .

Hon drömmer om att bygga ett hotell för hemlösa djur, men hittills har bara tre fyrbenta vänner hittat skydd hos henne – en hund och två katter.

Utmärkelser och priser

Diskografi

Records

CD- skivor

Låtlista

namn Författarna
Arbole, arbole (träd, träd) (spanska) F. Lorca — A. Shevchenko
C`est l`amour (Detta är kärlek) (franska) E.Piaf — M.Monnot
Despedida (när jag dör) (spanska) F. Lorca — A. Shevchenko
Jaki smieszny (Så roligt) (polska) V. Faber — Z. Konechny
Jef (Jef) (franska) J. Brel
La quete (The Quest) (franska) J. Brel
Le Bon Dieu (Gode Gud) (franska) J. Brel
Les Flamandes (flamländska kvinnor) (franska) J. Brel
Mon enfance (Min barndom) (franska) J. Brel
Moon River (Moon River) (engelska) J. Mercer — H. Mancini
Ne me quitte pas (Lämna mig inte) (franska) J. Brel
Rosa (Rose) (franska) J. Brel
Valse a 1000 temps (vals för 1000 takter) (franska) J. Brel
Zangra (franska) J. Brel
april ute V. Berkovsky - D. Sukharev, arr. K. Akimova
Och jag har länge känt till starttiden A. Yakusheva
Åh, lugna ner dig stormen P. Tchaikovsky — A. Pleshcheev
Babi ålder E. Krylatov — S. Govorukhin
Boll A. Osetska — S. Kraevsky
Herrens boll A. Vertinsky
bås V.Dashkevich — A.Blok
Balagan (Över vägens svarta slask) A. Blok
Ett ensamt segel blir vitt A. Varlamov — M. Lermontov
Ballad om Dulcinea G.Gladkov, B.Racer — V.Konstantinov
Ballad om kärlek V.Vysotsky
Ballad om Ivan den förskräckliges död S.Nikitin — D.Samoylov
Ballad of the Pacer (I'm Leaping) V.Vysotsky
Vit vals V.Vysotsky
vit ångbåt A. Vertinsky - Yu Poplavsky
vit snödroppe I.Egikov — Yu.Moritz
värdelös krokodil E.Moshkovskaya — I.Egikov
Sömnlöshet V.Dashkevich - N.Turbina
Bolero M. Shcherbakov
träsk M. Tariverdiev — M. Svetlov
Budyonovets Y. Dubravin — M. Narinsky
Det kommer att bli lätt regn A. Kudryavtsev — S. Tisdale
Det var, det var... G.Gladkov, B.Racer — V.Konstantinov
gå förbi M. Reuterstein — A. Barto
Låt oss ge oss ut på vägen F. Schubert
I lila skymning M. Fradkin — R. Rozhdestvensky
I hörnet M. Mussorgsky
clownvals Y. Saulsky — G. Pozhenyan
Giant and Mouse (duett med V. Firsov) I. Kruzhkova
Stor ömhet H. Burley
Venedig V. Schukin — M. Voloshin
Verochka M. Tariverdiev — L. Ashkenazy
Vår L. Ivanova
Vind N. Matveeva
aftonkall, aftonklocka urban romantik
Aftonstjärna L. Osipova — I. Kiuru
Evig kärlek (på franska) J. Garvarents — C. Aznavour
Till Greklands ära M. Shcherbakov
Magic Night (grekiska) J. Theodorakis — M. Theodorakis
magisk fiol V.Dashkevich - N.Gumilyov
Trollkvinnan Maria O.Elit
Gala V. Evushkina - V. Sosnora
Minne av en tunnorgel L. Kritskaya - Y. Levitansky
Här kommer vintern igen A.Raskatov — V.Alenikov
Här är fönstret igen. V.Dashkevich — M.Tsvetaeva
Warrior Ladislaus och Mouse Mouse (duett med V. Nikulin) L. Kritskaya
Allt blir imorgon L. Kritskaya — M. Rakhlina
Allt är dämpad själsmusik B. Okudzhava
Avresa L. Kritskaya — D. Samoilov
Jag går ut ensam på vägen E.Shashina — M.Lermontov
Var är du dröm E.Artemiev - N.Konchalovskaya
Titanics förlisning L. Kritskaya - Y. Levitansky
Gitarr och trumpet Y. Frenkel - Y. Levitansky
Huvudlåt B. Okudzhava
Sömnen blundar J. Bizet - M. Debord-Valmore, rys. N. Rozhdestvensky
duvor B. Terentiev — M. Malkin
duva flyger I.Egikov — Yu.Moritz
Kära persilja Yu.Kim
Staden av guld (Över himlavalvet blå) V.Vavilov — A.Volokhonsky
Grenada V.Berkovsky — M.Svetlov
Georgisk sång B. Okudzhava
Lastbil M. Reuterstein — A. Barto
Syroezhkins sorgliga sång E. Krylatov — Y.Entin
Mrs Darlings sorgliga sång I.Efremov — L.Derbenev
Låt det vara tyst... V.Dashkevich - Yu.Kim
Kan söderns barn S.Nikitin — I.Ehrenburg
Vi ger ny tid A. Flyarkovsky — M. Azov
Flickan från krogen N. Matveeva
Flickan sjöng i kyrkokören L.Kritskaya — A.Blok
nittonde oktober V.Dashkevich - Yu.Kim
Dagarna flyger T.Aleshina — D.Kharms
Höstregn I. Schwartz — B. Okudzhava
regnig sång Y. Dubravin — G. Bubel
Hus V.Vysotsky
hus vid vägen N. Kurochkin — E. Martinez
Väg F. Lorca — A. Shevchenko
Vägklagomål A.Kramarenko — A.Pushkin
Hur mycket framsteg har gjorts E. Krylatov — Y.Entin
Duett av Viscount och Viscountess G. Gladkov — K. Ryzhov
Duett av Lida och delfiner A.Raskatov — V.Alenikov
Min enda kärlek M. Tariverdiev — A. Voznesensky
Om inte för folket V. Dashkevich — H. Enzenberger
Julgran i januari I. Legin — G. Pozhenyan
Yolka (vals med djävulskap) A.Lushchik - B.Pasternak
Yerushalayim V.Dashkevich - Yu.Kim
gul ängel A. Vertinsky
Kvinnor M.Tariverdiev — L.Ashkenazy
Livet är vackert (meddelande till unga vänner) O.Sinkin - Y.Levitansky
Giraff A.Lushchik — N.Gumilyov
Kanin M. Reuterstein — A. Barto
Varför, varför föll stjärnan A. Petrov — T. Kalinina
Stjärnor över taigan (duett med I. Kobzon) A. Pakhmutova — N. Dobronravov
Djur flyr till Afrika A.Raskatov — V.Alenikov
Hej låt! A. Yakusheva
grön vagn A. Sukhanov — O. Driz
Jorden blommar M. Tariverdiev — M. Svetlov
Speglar Y.Saulsky — G.Pozhenyan
Vinterkväll i höskullen E.Frolova - I.Brodsky
vinterbröllop M. Menabde - I. Brodsky
Övervintring Y. Dubravin — M. Narinsky
För vi litar på dig (hebreiska) judisk bön
Varför ska vi vara på dig B. Okudzhava
Åt helvete! G.Gladkov, B.Racer — V.Konstantinov
Hur man visar vintern L. Kritskaya - Y. Levitansky
Om bara du och jag - ja ödet förenats L. Khmelnitskaya — M. Tsvetaeva
Kalender L. Kritskaya - M. Valek, per. B. Okudzhava
lindansare V.Vysotsky
Droppar av den danske kungen I. Schwartz — B. Okudzhava
Bio V. Dashkevich - O. Mandelstam
Kinematografi (Mitt liv är bio, svartvit film) V.Berkovsky - Y.Levitansky
Konstnärens borste N. Matveeva
När du sjunger sånger på jorden E. Krylatov — E. Evtushenko
En dag kommer jag till dig S.Nikitin — D.Samoylov
När jag kommer tillbaka A. Galich
Trollkarlen i bläckhuset (duett med V. Firsov) L. Kritskaya
Kolodniki RNP
Vaggvisa A.Ekimyan — Y.Polukhin
Svetlanas vaggvisa T.Khrennikov — A.Gladkov
Slutet på Pugachev S.Nikitin — D.Samoylov
båt M. Reuterstein — A. Barto
Kung B. Okudzhava
Zigenarbål T. Aleshina - V. Välsignad
röda vallmo M. Karminsky — G. Pozhenyan
Lille Willy Winky S. Nikitin - Shotl. folkvisa, rus. I. Tokmakova
Var? F. Schubert
Gräshoppor S.Nikitin — A.Tarkovsky
Kupoler V.Vysotsky
sommarlåt Y. Dubravin — A. Fatkin
Lilliput M.Minkov — A.Krongauz
häst V. Dashkevich — B. Okudzhava
Favoritponny E.Botyarov — Y.Moritz
Kärlek och separation I. Schwartz — B. Okudzhava
Kärlek och medkänsla M. Tariverdiev — A. Voznesensky
Den lilla prinsen M. Tariverdiev — N. Dobronravov
Lilla trumpetaren S.Nikitin — V.Krylov
Pojkar i Pariskommunen S. Bogomazov — N. Orlov
Marie Y.Saulsky — G.Pozhenyan
En köpman rider förbi kyrkogården A. Lushchik — B. Okudzhava
Björn M. Reuterstein — A. Barto
Vintergatan A. Rybnikov — I. Kokhanovsky
Kanske var det, kanske inte. G.Gladkov — Yu.Kim
Bön B. Okudzhava
Bön (Herre, varken flämta eller andas ...) A. Petrov — E. Ryazanov
clown bön Y.Saulsky — G.Pozhenyan
Monolog av Aldonsa G.Gladkov — Yu.Kim
Moskva gyllene kupol urban romantik
Muskoviter A.Eshpay — E.Vinokurov
Musiker V. Dashkevich - O. Mandelstam
Musiker B. Okudzhava
Vi är små barn E. Krylatov — Y.Entin
På maskeraden (masker) V.Vysotsky
Ovanför Kulikovfältet G.Maslov — V.Sosnora
Hope målad dörr I. Schwartz — B. Okudzhava
Vi var inte gifta i en kyrka I. Schwartz — A. Timofeev
Jag tror inte på ödet och ödet I. Schwartz — B. Okudzhava
Jag ber inte om kärlek T.Aleshina — G.Ivanov
Vi pratade inte L. Kritskaya - Y. Levitansky
Lämna mig inte våren V.Dashkevich - Yu.Kim
Rusa inte igenom L. Kritskaya — D. Samoilov
Har du inte varit i London, sir? V.Dashkevich - Yu.Kim
Nyår L. Ivanova
Nyår på Donau L. Kritskaya - Y. Levitansky
Natt Tobos mörk G.Gladkov, B.Racer — V.Konstantinov
Nåväl, nu har darrandet i händerna försvunnit V.Vysotsky
Utbildning G.Gladkov, B.Racer — V.Konstantinov
Ogonyok (husets sång) V. Dashkevich - Y. Kim
Utkant N. Matveeva, arr. K. Akimova
Han kom äntligen till huset B. Okudzhava
Hon tynade bort G. Gladkov - G. Heine
Eaglet V. Bely - Y. Shvedov
höstblues A. Kramarenko
Höst L. Kritskaya - Y. Levitansky
Ruta-panove B. Okudzhava - A. Osetska, övers. B. Okudzhava)
Sångare vid mikrofonen V.Vysotsky
Sång om kavallerivakten I. Schwartz — B. Okudzhava
Låten om Vanka Morozov B. Okudzhava
Blå ballong sång B. Okudzhava
Låten om sjuksköterskan Mary B. Okudzhava
Låten om den unga husaren B. Okudzhava
Låten om Mozart B. Okudzhava
Låten om den öppna dörren B. Okudzhava
Mule Driver's Song N. Matveeva, arr. K. Akimova
Låt I. Schwartz — B. Okudzhava
Sång om gamla älskare (franska) J. Brel
Clownsång Yu.Kim
mimesång E. Krylatov — Y.Entin
Låten om barndom A.Raskatov — V.Alenikov
Jordens sång V.Vysotsky (V.Pleshak)
Låten om pojkar T. Khrennikov — M. Matusovsky
Låten om Peter Pan I.Efremov — L.Derbenev
Låten om lycka L.Osipova — N.Matveeva
Song of the hills (Häst vid vägen) N. Matveeva
Låten om Charlie Chaplin V. Dashkevich - O. Mandelstam
Orgelsliparens sång A. Baryudin — B. Akhmadulina
Pyotr Palych och Anna Dimitrna Yu.Kim
Sorg (grekiska) J. Theodorakis
Gråta L. Kritskaya - L. Staff, övers. A.Geleskul
Vilken flod O. Sinkin — B. Okudzhava
Längs Smolensk-vägen B. Okudzhava
Ge mig, hopp, en hand J. Jimenez — A. Kramarenko
Tåg A.Raskatov — V.Alenikov
Generation M.Tariverdiev — L.Ashkenazy
smågrisar Y. Dubravin — L. Barbas
Efter regnet B. Okudzhava
Sista trolleybuss Yu.Kim
sista kärlek V.Dashkevich — F.Tyutchev
Lyssna! V.Dashkevich — V.Mayakovsky
Kyss mig I. Schwartz - Y. Polonsky
Låt vägen aldrig ta slut A.Ekimyan — Y.Polukhin
avbruten flygning V.Vysotsky
Tecken I. Schwartz — A. Pushkin
Kom och träffa mig V. Bibergan — A. Akhmatova
Gå runt Eremitaget M. Shcherbakov
Ursäkta infanteriet B. Okudzhava
Farväl (Order gavs till honom till väst) D.Pokrass — M.Isakovsky
Farväl till nyårsträdet B. Okudzhava
kurragömma Y. Dubravin — G. Prusov
Avsked V.Lebedev — Yu.Ryashentsev
Paradis RNP
Sårad M. Tariverdiev — A. Voznesensky
Flod N.Matveeva — A.Baryudin
Sugakleya floden V. Evushkina — A. Tarkovsky
Requiem V.Dashkevich — A.Akhmatova
Rio Rita I. Bogushevskaya
Romantik om liv och död B. Rychkov — P. Neruda
med en docka M. Mussorgsky
Med en barnflicka M. Mussorgsky
Serenad I. Schwartz — B. Okudzhava
Cigaretter L. Ashkenazy — M. Tariverdiev
Blå Ocean N. Matveeva
Blå trolleybuss B. Okudzhava
Stjärnorna lyser på himlen M. Reger — A. Raysky
Berättelse V. Evushkina — D. Samoilov
Skandal i Tobosso G. Gladkov, B. Ratzer — V. Konstantinov
Skandal i Toledo G. Gladkov - Y. Kim
motorväg E. Krylatov — L. Derbenev
Fiol och lite nervös V. Dashkevich - V. Mayakovsky
Elefant M. Reuterstein — A. Barto
Lyssna I. Goltsmiller
näktergalar V. Solovyov-Sedoy — A. Fatyanov
Sömnen kommer till dörren V. Lebedev-Kumach — M. Dunaevsky
Spara mitt tal för alltid V. Dashkevich - O. Mandelstam
Sov min pojke V. Lebedev-Kumach — M. Dunaevsky
Sov, min glädje, sov musik tillskrivs Mozart - F. Gotter, rus. S. Sviridenko
Sov, sov, min kära I. Brahms - G. Scherer, rus. E. Alexandrova
gamla alfabetet L. Kritskaya - Y. Levitansky
gamla trappor A. Lushchik — I. Pivovarov
gammal soldatsång B. Okudzhava
gammal jacka B. Okudzhava
gammal flöjtist B. Okudzhava
Vi står ovanför vattnet N. Hikmet — V. Gavrilin
Country Delphinia N. Matveeva
Skådespelarens öde R. Nevredinov  — Y. Nifontova
Så rökig V. Vysotsky
Så det hände, männen gick V. Vysotsky
Tango med döden (franska) G. Teming — G. Westbrock
Tarusa (stad) V. Krasnovsky - N. Zabolotsky
Teater O. Sinkin — V. Gaft
Teater V. Dashkevich - Y. Tuvim
Teatralisk epilog Y. Kim
Lugn musik spelades Y. Moritz — I. Egikov
Läs bara barnböcker A. Kramarenko — O. Mandelstam
Tomaszow Z. Konechny - Yu. Tuvim
trolleybuss Y. Dubravin — E. Ruzhentsev
Trumpetare M. Shcherbakov
Jag har i Moskva M. Tsvetaeva
fantastisk häst V. Levin — I. Egikov
Umka E. Krylatov — Yu Yakovlev
I trädgården (på ukrainska) T. Shevchenko
flaska Y. Levitin — K. Simonov
Trollkarl N. Matveeva
Öring F. Schubert
Beröm julen M. Tariverdiev — A. Voznesensky
Hästar går V. Dashkevich - Y. Kim
Bra relation med hästar V. Dashkevich - V. Mayakovsky
zigenare V. Vysotsky
Sentinels av kärlek B. Okudzhava
Man från La Mancha (franska) M. Lay - J. Brel
Fågelkörsbär (Någon på morgonen ...) L. Kritskaya - Y. Levitansky
Främmande kvinna L. Kritskaya - Y. Levitansky
Bullriga vass RNP (rysk folksång)
Besättningen på rymdskeppet Voskhod K. Akimov — A. Cross
Elegi L. Kritskaya - Y. Levitansky
Det är bara blå rökelse A.Lushchik — G.Ivanov
Vad är detta E. Krylatov — Y. Entin
Eko V. Vysotsky
Eh, vägar L. Oshanin — A. Novikov
Jag skulle vilja leva med dig A.Kramarenko — M.Tsvetaeva
Jag lämnar tillbaka din ring R. Manukov — V. Lazarev
Petersburg V. Dashkevich - O. Mandelstam
Jag avslutar dagen med ögonfransar N. Turbina
Jag ska bryta buskringen A. Shelygin — V. Shalamov
Jag är ett sådant träd M. Tariverdiev — G. Pozhenyan
Kusk, kör inte hästarna J. Feldman — N. Ritter

Filmografi

Sång (off-screen)

Filmroller

Anteckningar

  1. ↑ Radiostationen "Echo of Moscow" / Program / Arkiv av program / Bra jakt! / Fredag ​​2006-04-28: Anton Nosik, Elena Kamburova, Vera Stepanenko . Hämtad 30 april 2020. Arkiverad från originalet 2 september 2020.
  2. ↑ Hederstiteln tilldelades genom dekret av Rysslands president nr 551 av den 30 maj 1995 Arkivexemplar av den 23 april 2013 på Wayback Machine
  3. ↑ Det mest seriösa yrket (intervju med E. A. Kamburova) // Sjukhus. 1999. Nr 12. S. 14. . Hämtad 10 maj 2018. Arkiverad från originalet 10 maj 2018.
  4. ↑ Upprop från initiativgruppen för att hålla Intelligentsiakongressen "Mot kriget, mot Rysslands självisolering, mot återupprättandet av totalitarismen" och ett brev från kulturpersonligheter till stöd för Vladimir Putins ståndpunkt om Ukraina och Krim . Novaya Gazeta (13 mars 2014). Hämtad 30 juli 2017. Arkiverad från originalet 30 juli 2017.
  5. ↑ Elena Kamburova: "Sången ska ha en melodi som ger vingar åt poesin" | Vårt Krasnoyarsk-territorium . gnkk.ru. _
  6. ↑ Musik inspirerad av poesi Arkiverad 23 juli 2021 på Wayback Machine // Novaya Gazeta. 2010. - Nr 138 av 8 december 2010
  7. ↑ Kamburova tar över djurskyddsbatongen från Brigitte Bardot - Main events - Moscow - interfax-russia.ru . Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 3 juli 2015.
  8. ↑ Vem ska rädda djur från grymheter - MK Society . Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 2 februari 2011.
  9. ↑ MTRK Mir - Ryska kulturpersonligheter förespråkar antagandet av den federala lagen för att skydda rättigheterna för hemlösa djur . Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 3 juli 2015.
  10. ↑ En åtgärd för att skydda nyfödda grönlandssälungar kommer att hållas på Vita havet . Regnum (28 februari 2008). Hämtad 13 augusti 2010. Arkiverad från originalet 21 oktober 2008.
  11. ↑ Ett monument över en död hund avtäcktes i Moskvas tunnelbana . NEWSru (17 februari 2007). Hämtad 13 augusti 2010. Arkiverad från originalet 19 januari 2012.
  12. ↑ En aktion av djurrättsaktivister "Farväl till pälsen" äger rum i Moskva . Regnum (12 februari 2007). Hämtad 13 augusti 2010. Arkiverad från originalet 3 juli 2015.
  13. ↑ Medvedev noterade Kamburovas bidrag till den nationella kulturen
  14. ↑ Ett monument över en död hund kommer att avtäckas nära tunnelbanan - Radio Liberty © 2010 RFE/RL, Inc. Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 15 januari 2012.
  15. ↑ Native tidning - Samhälle - Sobler, rävar, minkar är "chic och prestige"
  16. ↑ IKD : En demonstration mot dödandet av hemlösa djur kommer att hållas i Moskva (otillgänglig länk) . Hämtad 15 mars 2011. Arkiverad från originalet 21 januari 2012. 
  17. ↑ Kasparov. Sv : Rally till försvar av djur hölls i Moskva . Hämtad 26 februari 2011. Arkiverad från originalet 15 september 2011.
  18. ↑ Artister: Moskva behöver en djurrättsombudsman Arkiverad 22 januari 2010 på Wayback Machine
  19. ↑ Ryska konstnärer kom ut till försvar för hemlösa djur Arkivexemplar av 1 april 2011 på Wayback Machine
  20. ↑ Kanal ett. Officiell sida. Nyheter. Kända ryska artister kräver enighet mot mördarna som förstör hundar . Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 26 januari 2010.
  21. ↑ Nyheter. Sv: Kända artister föreslår att införa tjänsten som kommissionär för djurens rättigheter . Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 20 februari 2011.
  22. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 30 maj 1995 nr 551 "Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser" . Hämtad 8 maj 2022. Arkiverad från originalet 14 juni 2020.
  23. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 24 mars 2006 nr 255 "Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser" . Hämtad 15 september 2018. Arkiverad från originalet 30 mars 2020.
  24. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 30 december 2010 nr 1649 "Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser" . Hämtad 15 september 2018. Arkiverad från originalet 2 januari 2014.
  25. ↑ Vesti.Ru: Folkets konstnär, präst och läkare blev pristagare av Own Track-utmärkelsen . Datum för åtkomst: 22 januari 2013. Arkiverad från originalet 24 januari 2013.
  26. ↑ Bezrukov och Leps sjöng på en konsert för att hedra Vysotskys 75-årsdag - [email protected] . Datum för åtkomst: 22 januari 2013. Arkiverad från originalet 2 februari 2013.
  27. ↑ Stanislavsky International Prize - pristagare av 2013 års arkivkopia daterad 21 februari 2014 på Wayback Machine
  28. ↑ Orden från Ryska federationens president den 4 maj 2018 nr 100-rp "Om uppmuntran" . Hämtad 15 september 2018. Arkiverad från originalet 15 september 2018.
  29. ↑ Dekret från Ryska federationens president daterat den 5 november 2020 nr 675 ∙ Officiell publicering av rättsakter ∙ Officiell internetportal för juridisk information . publication.pravo.gov.ru . Tillträdesdatum: 5 november 2020.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Foto, video och ljud
Tematiska platser
I bibliografiska kataloger