Carl, Katarina

Katharine Augusta Carl ( 1865-1938 ) var en amerikansk målare som tillbringade nio månader i Kina 1903 och målade ett porträtt av kejsarinnan Cixi för 1904 års världsutställning . 

Efter att ha återvänt till Amerika publicerade hon en bok om sitt liv i Kina och interaktion med kejsarinnan Cixi som heter With the Empress Dowager .  Hon föddes i New Orleans , Louisiana ( USA ) 1865 och dog i New York ( USA ) 1938 .

Resor till Kina

Katharina Carl skickades till Kina sommaren 1903 för att måla ett porträtt av kejsarinnan Cixi för 1904 års världsutställning . Hon tillbringade totalt 9 månader där och målade fyra porträtt av änkkekejsarinnan. I sina senare anteckningar, som publicerades i en bok som publicerades 1906 , erinrade hon sig om hur hon var den enda utlänningen vid det kinesiska kejserliga hovet under de sista dagarna av sin vistelse.

Katharina hade en bror, Francis ( Francis A. Carl ), som arbetade för Sir Robert Hart i Imperial Maritime Customs Service. Hon måste ha varit i Harts hus, för hon beskrevs av honom som mycket blåsigt, som en tromb [10] . Senare tillägnade hon Hart sin bok. Under sin vistelse i Peking blev Katarina Carl vän med Sarah Pike Conger, fru till USA:s ambassadör Edwin Hurd Conger . Carl beskrev Mrs. Congers försök att tvinga den västerländska livsstilen på kejsarinnan närhelst hon lämnades åt sig själv. Carl var imponerad av kejsarinnan Cixi, och känslan var ömsesidig. Äkekejsarinnan tilldelade Karl dubbeldrakens orden , 3:e klass, och 15 000 guineas som ett erkännande för hennes arbete.

Med enkekejsarinnan

Katharina Karl talade i sina anteckningar om tiden för sin vistelse i Kina och gav en bedömning av kejsarinnan Cixis personlighet. I början av sin bok säger Katarina att hon skrev den här boken för efter att hon återvänt till Amerika såg hon ständigt uttalanden i tidningarna som tillskrivs henne, som hon aldrig gjorde. Dessa uttalanden fick vanligtvis kejsarinnan att se dålig ut och förstöra hennes rykte, och Katarina Karl kände ett behov av att försvara Cixi genom att skriva motbevisningar i sin bok för att skingra missuppfattningen om kejsarinnan.

Katarina Karl beskriver i sin bok kejsarinnan Cixi som en snäll och omtänksam kvinna i sin position. Änke Cixi hade ett klokt sinne, rak hållning, charm och graciösa rörelser, vilket gjorde henne till "en utomordentligt attraktiv personlighet." Hon älskade hundar och hade kennlar på Sommarpalatset , övervakad av eunucker, där hon hade flera magnifika Pekingese mopsar och Skye Terriers . Cixi gillade inte katter, och hon tvingade några av de eunucker som hade dem att hålla dem inom strikta gränser och under inga omständigheter tillåta dem att vara i Hennes Majestäts synfält. Äken Cixi var mycket förtjust i blommor: hallar och innergårdar var dekorerade med snittblommor.

Katarina Carl beskrev Cixi som en tacksam person, så här sa hon om sitt följe:

Bland dem finns en kinesisk kvinna som ammade Hennes Majestät när hon var sjuk en längre tid, cirka 25 år har gått sedan dess, och på så sätt räddat hennes liv genom att ge sin moders mjölk. Hennes Majestät, som aldrig glömmer den omsorg som visats, bosatte denna kvinna i hennes palats för alltid. Eftersom hon var kines var hennes fötter bandagede . Hennes Majestät utbildade sin son, som var ett spädbarn vid den tidpunkt då Cixi var allvarligt sjuk och vars naturliga mat hon åt. Denna person har redan blivit sekreterare i en god yamen (statstjänst).

Carl beskrev Cixi som en älskare av att åka båt på sjön vid Sommarpalatset, gå i palatsets trädgårdar (i själva verket gjorde den kejserliga familjen resan sittandes på bårstolar, som alltså tillhandahölls av eunucker på de flesta promenader), lyssnade på och titta på kinesiska operaföreställningar på Operahusets sommarpalats. Äken Cixi rökte kinesiska vattenpipor såväl som europeiska cigaretter genom ett munstycke. Vid 69 års ålder var Dowager Cixi i ganska bra fysisk form, vilket gjorde vandringen från Summer Palace Opera House till Katarina Karl, Dowager Cixi "gjorde klättringen och de svåra stegen med samma lätthet och lätthet som jag gjorde, men jag hade bekväma europeiska skor, medan hon bar en sex-tums manchurisk plattform som var i mitten av hennes fot och förmodligen är detta samma sak som att gå på styltor.

Katarinas erfarenhet av enkekejsarinnan beskrevs ytterligare av Muriel Jerningan i Den förbjudna staden. Jerningan bodde i Peking fram till Xinhai-revolutionen .

Litteratur

• Katharine Augusta Carl . Med den kinesiska kejsarinnan. — Kessingers förlag. — ISBN 1-4179-1701-6 .
• Muriel Molland Jernigan . Förbjudna staden. - N. Y .: Crown Publishers, [1954].
• Bokrecension av With the Empress Dowager of China / av Katharine Augusta Carl, av Lolan Wang Grady. — Ottawa: Association of Universities and Colleges of Canada.

Anteckningar

1. ↑ Katherine Augusta Carl // Artnet - 1998.
2. ↑ Katherine Augusta Carl // mutualart.com - 2008.
3. ↑ 1 2 http://www.artnet.com/artists/katherine-augusta-carl/
4. ↑ 1 2 3 Katalog över sydliga kvinnliga konstnärer - Johnson samlingen .
5. ↑ Kvinnlig målare dör av skållningar  (engelska) / D. Baquet - Manhattan , NYC : The New York Times Company , A. G. Sulzberger , 1938. - ed. storlek: 1122400; ed. storlek: 1132000; ed. storlek: 1103600; ed. storlek: 648900; ed. storlek: 443000 - ISSN 0362-4331 ; 1553-8095 ; 1542-667X
6. ↑ https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/25409/mci36315a.pdf?sequence=1&isAllowed=y
7. ↑ https://www.nytimes.com/1938/12/09/archives/woman-painter-dies-from-scalds-katharine-augusta-carl-in-her-80s.html
8. ↑ https://womenshistory.si.edu/news/2019/04/object-month-portrait-empress
9. ↑ With the Empress Dowager: 2004 års upplaga (Google Books) Arkiverad 14 oktober 2013.
10. ↑ Brev nr. 1320 // I. G. i Peking, II . /Red. av Fairbank et al. — Cambridge, Massachusetts, 1975.

Länkar

• Katharine Augusta Carl (1854-1938)

I bibliografiska kataloger	GND : 1243035129 ISNI : 0000 0000 8226 8043 LCCN : n87923483 VIAF : 48298726 WorldCat VIAF : 48298726