Kelyin, Fedor Viktorovich
| Kelyin Fedor Viktorovich | |
|---|---|
| Födelsedatum | 10 april (22), 1893 |
| Födelseort |
Moskva , ryska imperiet |
| Dödsdatum | 19 september 1965 (72 år) |
| En plats för döden |
Moskva , Sovjetunionen |
| Medborgarskap | USSR |
| Medborgarskap | ryska imperiet |
| Ockupation | litteraturkritiker , översättare |
 Jobbar på Wikisource | |
Fjodor Viktorovich Kelyin ( 1893 - 1965 ) - Spansk sovjetisk litteraturkritiker och översättare; hedersdoktor vid universitetet i Madrid (1937). Han undervisade i klassisk och modern spansk och latinamerikansk litteratur vid högre utbildningsinstitutioner i Moskva.
Biografi
Född i Moskva den 10 april ( 22 ), 1893 i Viktor Fedorovich Kel'ins familj; i början av 1900-talet tjänstgjorde hans far som chef för Yu. S. Nechaev-Maltsovs kontor i Moskva .
Liksom sin äldre bror studerade Nikolai vid Katkovlyceum [1] . År 1917 tog han examen från fakulteten för historia och filologi vid Moskvas universitet .
På 1920-1930-talet i All-Union Society for Cultural Relations with Foreign Countries och International Organization of Revolutionary Writers, sedan i de romanska och spansk-amerikanska sektionerna av Foreign Commission of the Union of Writers of the USSR. I början av det stora fosterländska kriget evakuerades han till Kazan . Under krigsåren och efter det redigerade han tillsammans med S. M. Arkonada den spanska upplagan av tidskriften International Literature . Översatte (i samarbete med S. M. Arkonada) " Ordet om Igors kampanj " till spanska (1945).
Medlem i Författarförbundet sedan 1939.
Under de sista åren av sitt liv var F. V. Kelyin vicepresident för den sovjetiska föreningen för vänskap och kulturellt samarbete med länderna i Latinamerika.
Han dog den 29 september 1965 i Moskva.
Intressant fakta
Fyodor Viktorovich Kelyin deltog i II International Congress of Writers in Defense of Culture (1937, Barcelona, Madrid, Valencia). Denna kongress spelade en stor roll i bevarandet av Spaniens kulturella värden. Vid samma kongress uppstod idén att skapa en samling spanska böcker för Sovjetunionen. Sovjetunionen fick en samling böcker med mer än 1 500 volymer, som våren 1938 folkkommissariatet för utbildning av RSFSR överförde till All-Union State Library of Foreign Literature för evig förvaring. Kelyin skrev om detta: [2]
"Spaniens kulturarv söktes också bevaras av representanter för den äldre generationen, jag kommer först och främst att nämna den berömda spanska poeten Antonio Machado (1875-1939), och kreativ ungdom, som kom ut med sin egen deklaration. En av de mest framstående spanska författarna José Bergamin (1895-1983) vid öppnandet av den internationella kongressen i Valencia den 4 juli 1937, liksom medlemmar av vår sovjetiska delegation, Mikhail Koltsov och Ilya Ehrenburg, talade uppriktigt om denna strävan och levande.
Anteckningar
- ↑ Kalender för Imperial Lyceum till minne av Tsarevich Nicholas för läsåret 1904-1905
- ↑ Gåva av det spanska folket . Hämtad 25 maj 2015. Arkiverad från originalet 1 juli 2015.
Litteratur
- Bulakhov M. G. Kelyin Fedor Viktorovich // Encyclopedia "Ord om Igors kampanj": I 5 volymer - St. Petersburg: Dmitry Bulanin, 1995. - T. 3. - S. 37.
- Volsky V. V. Latinamerika. — M.: Soviet Encyclopedia, 1979.
Länkar
- Fedor Viktorovich Kelyin
- Manuskript av F. V. Kelyin
- Kelyin, Fedor Viktorovich på sajten "Age of Translation"
- Fedor Viktorovich Kelyin
 |
| |||
|---|---|---|---|---|