Gagg i munnen

" Bass to Mouth" är avsnitt 1510 (#219) av South Park , som hade premiär den 19 oktober 2011 .

Plot

South Park Elementary School-elever är offer för en ny skvallerwebbplats, Snitch. En svårfångad hacker har på något sätt fått tillgång till elevernas konfidentiella telefonsamtal, e-postmeddelanden och publicerar alla sina personliga saftiga historier. Killarna blev chockade när de upptäckte hackarens identitet. Det visade sig vara en hamster som heter Wikileaks. Eleverna, ledda av Stan och Kyle , letar efter en hacker som uppdaterar sajten varje timme. Samtidigt mobbar Cartman en elev på skolan. Lärarna ber honom hjälpa en elev, för tidigare "hjälpte" Cartman en annan elev att hoppa från husets tak. Han kommer med en speciell plan, som ett resultat av vilken alla elever på skolan "tar på sig byxorna." Men lärarnas och Cartmans avsikt försöker belysa hackaren. Som ett resultat beslutar lärarna att kasta Cartman under bussen. Han överlever, hamstern Lemmiwinks besegrar sin onde bror, och lärarna tar bort Sneak.

Betyg och kritik

Kulturella referenser

• Att ha en hemsida om South Park Elementary School "Sniff" är en parodi på serien Gossip Girl , som också har en hemsida som heter "Gossip Girl" som också var värd för allt skvaller om eleverna.
• Råttan som heter " Wikileaks " hänvisar oss till nätverksprojektet med samma namn, vars syfte var publiceringen av dokument som blev tillgängliga på grund av informationsläckage. Råttans frisyr liknar också WikiLeaks-grundaren Julian Assange .
• Avsnittet parodierade Disney Channel-stjärnan Selena Gomez .
• Låten som spelas under Lemmiwinks väg till Wikileaks, "Come, Lemmiwinks, stop Wikileaks", är en parodi på Glenn Yarbrough-låten "Down, Down to Goblin Town" från 1977 års serie The Hobbit .
• När man översatte den tecknade serien, som en konsonantprototyp av sajten "Yabeda", användes den ryska sajten "People's book of complaints "Yabeda", på vilken elever ofta lägger kompromissande information om lärare.

Anmärkningsvärda fakta

• När Wikkileaks skriver ytterligare en nyhet finns det ett Fedex-kort bredvid råttan.
• Mr Adler  är en skollärare i arbetskraft, för andra gången i serien spelar han en betydande roll, innan det bara var i tredje säsongens avsnitt " Tweek vs. Craig ", i flera avsnitt till dyker han upp sporadiskt.
• Klistermärken med NASCAR - logotypen kan ses på dörren till Kennys skolskåp , en hänvisning till avsnittet " Poor and Stupid ", där Kenny visades vara ett NASCAR-fan.
• "Kasta under bussen" är ett väletablerat uttryck på engelska, som betyder "att sätta upp någon". Det finns ingen nära analog på ryska. Följaktligen föreslog Mr. Mackie att inte kasta Cartman under bussen, utan att ställa upp honom. Men så till slut gjorde de det bokstavligen.
• När Cartman funderar på hur han ska rädda alla elevers rykte på en gång, beter han sig och gestikulerar på det sätt som Stan brukar.
• Butters bär en råtta i en låda där det står "KONVERSE", en parodi på det amerikanska företaget Converse , som har tillverkat skor sedan tidigt 1900-tal och är mest känt för sina sneakers.

Länkar

• "Bass to Mouth" Arkiverad 6 augusti 2012 på Wayback Machine i South Park Studios.
• "Gagga i munnen  på Internet Movie Database