Fredsklockan i Berlin

Monument
Fredsklockan

Japanska平和の鐘

tysk  Weltfriedensglocke

Fredsklockan i Volkspark Friedrichshain
52°31′36″ s. sh. 13°26′02″ e. e.
Land  Tyskland
Plats  Berlin , Friedrichshain-distriktet
Stiftelsedatum 1 september 1989
stat Bra
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Fredsklockan i Berlin  är en minnessymbol som varnar för en upprepning av andra världskrigets tragedi . Beläget i Volkspark Friedrichshain [1] .

Bakgrund

Författaren till idén är japanen Chiyoji Nakagawa (1905-1972), som personligen överlevde atombombningen av Hiroshima 1945 . För att skapa symboliska klockor kom han och hans vänner på en speciell legering av mynt som samlats in i 104 länder, representerade vid den tiden i FN , och metallskrot från Hiroshima [2] .

Klockan i de buddhistiska templen i Japan Bonshō blev en modell av formen., som knackas med en tjock trästam [3] [4] . Fredsklockan dök upp första gången i New York 1954 framför FN- byggnaden . Tio år efter Chiyoji Nakagawas död 1982 grundades World Peace Bell Association ., som distribuerar klocksymboler till många städer på olika kontinenter [5] [3] .

Varje år den 1 september, som påminner om början av kriget , ringer klockor i olika länder som en uppmaning till fred på jorden [1] .

I Berlin

1988 vände sig World Association till DDR :s ambassadör i Japan, Manfred Schmidtmed ett förslag om att installera en symbolklocka i Berlin på 50-årsdagen av andra världskrigets utbrott. Magistraten i Östberlin gick med på det och valde en plats för minnesmärket på stranden av den stora dammen ( tyska:  Großer Teich ) i Volkspark Friedrichshain [2] .

Klockan, tillverkad i Japan och levererad till Berlin, väger 365 kg med en höjd på 1 meter och en diameter på 60 cm. Förutom präglade dekorativa mönster är den dekorerad med inskriptioner: vertikalt på japanska  -平和の鐘, horisontellt i Tyska  - Weltfriedensglocke . Tempelpaviljongen för klockan byggdes enligt japanska modeller av tyska specialister: projektet utvecklades av arkitekten Klaus Weija ,  koppartaket skapades av bronsmakaren Wilfried Schuchow , och träkonstruktionerna gjordes av hantverkare från Holz des VEB Denkmalpfleger [6] [ 7] [8] .  

Vid den stora invigningen den 1 september 1989 gavs äran att tillkännage parken med de första klockslagen till Berbel Schindler-Zefkov ( tyska:  Bärbel Schindler-Saefkow ), dotter till den berömda tyske antifascisten Anton Zefkov , samt den japanska damen Sachiko Wakizaka från World Peace Bell Association. Hundratals vita fredsduvor släpptes upp i himlen till ljudet av en fredssång [2] [9] .

Efter 10-årsminnet av minnesmärket, den 7 oktober 1999, grundades i stadsdelen Prenzlauer Berg Berlin-gemenskapen Friedensglockengesellschaft Berlin eV. På hans initiativ installerades två metallplåtar i golvet under klockan med en dedikation till tiotusentals av offren för de amerikanska atombombningarna i städerna Hiroshima den 6 augusti och Nagasaki den 9 augusti 1945 . Sedan dess har aktioner hållits i parken dessa dagar, och i samband med aktuella antikrigsinitiativ, och på Barnens dag [2] [10] [11] [12] .

Den 6 augusti 2015 – 70 år efter atombombningen av Hiroshima – hölls ceremonier till minne av de döda i olika länder och i Berlins Volkspark Friedrichshain. Folk bar buketter med blommor till minnesmärkena, tände ljus, efter en tyst minut ljöd fredsklockan [13] [14] .

Galleri

Litteratur

Se även

Anteckningar

  1. 12 Thomas Frey . Friedensglocke als Denkmal (tyska) . berliner-woche.de (8. december 2015). Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 4 juni 2019.  
  2. 1 2 3 4 Die Weltfriedensglocke  (tyska) . weltfriedensglocke-berlin.de. Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 27 maj 2020.
  3. 12 Japan i Berlin ( tyska) . schoene-kiezmomente.de. Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019. 
  4. Nya klockor med ett urgammalt ljud:  (eng.) . nippon.com (7 oktober 2013). Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 4 juni 2019.
  5. Världsfredsklockan  . _ archive.is . Hämtad: 1 november 2019.
  6. Japansk  fredsklocka . archive.is . Hämtad: 1 november 2019.
  7. Världsfredsklockan  . _ publicartinla.com. Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 18 november 2018.
  8. TSU. Die Weltfriedensglocke im Volkspark Friedrichshain  (tyska) . nipponia.de (2 januari 2015). Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 12 november 2019.
  9. Weltfriedensglocke  (tyska) . gedenktafeln-in-berlin.de. Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019.
  10. Weltfriedensglocke im Volkspark Friedrichshain - Gedenken an die Zerstörung von Hiroshima und Nagasaki durch US-Atombomben  (tyska) . knberlin.de (6. augusti 2017). Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 6 februari 2020.
  11. Friedensglockengesellschaft Berlin e.V.  (tyska) . friedensdienst.de. Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 2 juni 2019.
  12. Flyer-Projekt-Denkmal  (tyska) . weltfriedensglocke-berlin.de. Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2020.
  13. Klocka och ljus: hur världen hedrade offren för explosionen i Hiroshima . RIA Novosti (6 augusti 2015). Hämtad: 20 november 2019.
  14. Japan firar minnet av offren för atombombningen av Hiroshima . Radio Liberty (6 augusti 2015). Hämtad: 20 november 2019.

Länkar