Indisk drottning

Den  indiska drottningen är Henry Purcells sista semi-opera (1695), som förblev oavslutad på grund av författarens plötsliga död. Efter Henrys död skrev hans bror en extra "mask" för sin opera  - bröllopsscenen som låter i sista akten. Den mest populära rekonstruktionen 2013 av Teodor Currentzis för en produktion på Perm Opera Theatre ; nummer från tidigare verk av Henry Purcell läggs till denna rekonstruktion. Tanken var att istället för att använda en mask tillagd av kompositörens bror, skulle samma författares material, även om det inte var avsett av honom för denna föreställning, användas i rekonstruktionen.

Ursprunglig handling

Prolog . En trumpetsignal väcker en pojke och en flicka, som är förskräckta över att hitta sitt land i krig (duett "Wake, Quivera, wake"). De diskuterar krigets meningslöshet, minns en uråldrig profetia som förutsäger att deras nya värld ska underkuvas av en äldre, och ber att inkräktarna ska vara barmhärtiga.

Akt 1. Montezuma  , en ung krigare med ett mystiskt förflutet, leder den peruanska armén till en härlig seger. Akatsis, son till en indisk drottning, fångas i strid. Båda är förälskade i Oratia, dotter till den högsta inkan i Peru. Som en belöning för sina tjänster kräver Montezuma Orations hand av den Högsta Inka. Den Supreme Inca vägrar. Sedan byter Montezuma plötsligt sida och leder den indiska armén tillbaka. Cempoalla, indianernas drottning, tror att Akatsis är död. Hon lovar hämnd. Nu vinner indianerna.

Akt 2. Montezuma fångar Inca och Oration. Men Traxalla - Cempoallas general - kidnappar dem från Montezumas tält. De marscherar i förödmjukelse i drottning Zempoallas parad (numret "Den stora Zempoallas berättelse" låter). Montezuma och Akatis - rivaler - arbetar nu tillsammans för att skydda Oration. De rusar in för att rädda henne. Båda är övermannade. Montezuma är fängslad tillsammans med Inca och Oracia.

Akt 3. En plötslig komplikation: Tempoalla blir hopplöst kär i Montezuma. Traxalla blir också kär i Oratia. Lade till en ny rivalitet. Cempoalla besöker shamanen Ismeron (schamanens aria "Du två gånger tio hundra gudar" låter), i hopp om lindring, men får ingen hjälp alls: Drömmarnas Gud ger ingenting (aria av Drömmarnas Gud "Sök att inte veta vad som inte får avslöjas" ), och luftens andar är antingen likgiltiga för mänskliga problem (andarnas duett "Ah, vad glada är vi"), eller sympatiserar hjälplöst med dem (scenen " Luftens andar").

Akt 4. På besök i fängelset erbjuder Zempoalla att släppa honom på förutsägbara villkor. Traxalla ger ett liknande erbjudande till Oration. Båda får ett föraktfullt avslag. Montezuma och Orazia är kvar i fängelse i väntan på avrättning. Akatsis försöker rädda dem. Soldater under hans befäl eskorterar Oratia bort. Motvilligt utkämpar Montezuma och Akacis en duell för att avgöra vem som är mer värd. Akatsis är dödligt sårad. Cempoalla och Traxalla anländer med en armé av indianer för att återerövra Montezuma och Oration och förbereda dem för det rituella offret tillsammans med High Inca, som fortfarande sitter i fängelse. Orations aria ("De säger oss att dina mäktiga krafter ovan") låter.

Akt 5. Präster och fångar förbereder sig för offret (scenen "Medan vi sålunda böjer oss inför din helgedom"). Men här börjar den invecklade debatten om vem som ska offras först. Akatsis blöder ut inför en frustrerad Cempoalla. Hon befriar Montessuma, hon älskar honom fortfarande. Montezuma dödar Traxalla. Sedan, till allas förvåning, dyker den riktiga indiska drottningen Amexia upp (Zempoalla har tillskansat sig makten), med Montessumas förmyndare Garuka och ett stort beväpnat sällskap. De tar kontroll över situationen. Amexia och Montezuma omfamnar, en sedan länge förlorad mamma och en sedan länge förlorad son. Tempoalla tar fram en gömd dolk och sticker sig själv innan åskådarna hinner stoppa henne, och dör snabbt. Eftersom Montezuma visade sig vara den verkliga arvtagaren till indianernas tron, går den högsta Inka lätt med på hans äktenskap med Oration. Den sista bröllopsmasken låter, skriven av Henry Purcells bror Daniel. [ett]

Handling av den återställda versionen

På grund av den historiska inkonsekvensen i den ursprungliga handlingen i librettot av John Dryden, beslutade regissörerna att ta Rosario Aguilars roman The Lost Chronicles of Terra Firma som grund. Dottern till en indianhövding, Teculihuatzin, gifter sig med conquistadoren Don Pedro för att spionera på sina fiender. Men alla indianernas planer kollapsar när hon blir kär i sin nya man: hon börjar lida av en motsättning mellan hennes kärlek till Don Pedro och medkänsla för sitt folk, som dör i händerna på conquistadorerna. I slutet av operan dyker dottern till Don Pedro och Teculihuatzin Leonor upp. Hon berättar om hur Don Pedro tar med henne på sina militära kampanjer mot hennes förfäder som en talisman, om hur hennes mamma tappade minnet i slutet av sitt liv, om hur hon inte förstår vilken ras hon tillhör. Operan avslutas med en scen av ett hemligt offer av indianerna besegrade av conquistadorerna, där Leonor också är närvarande.