Kurbatov, Pyotr Petrovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 oktober 2018; kontroller kräver 2 redigeringar .
Pyotr Petrovich Kurbatov
Födelsedatum 1707, eftersom gravstenen säger att han levde 79 år
Dödsdatum 21.4.1786 (som anges på gravstenen)
En plats för döden Moskva
Medborgarskap Ryssland
Ockupation tolk
År av kreativitet 1739 - 1786
Riktning politik
Verkens språk ryska

Pyotr Petrovich Kurbatov ( 1710 eller 1711 - 22 april 1786 , Moskva ) - författare, medlem av Collegium of Foreign Affairs , son till diplomaten Pyotr Vasilyevich Kurbatov .

Biografi

Nästan ingenting är känt om Kurbatovs barndom; 1727 utsågs han till att tjänstgöra i Collegium of Foreign Affairs som student. Snart skickades han för att tjänstgöra på ambassaden under greve A.G. Golovkin i Berlin , där han var på Soeson-kongressen, tjänstgjorde sedan i Paris och Holland , där han 1735 utnämndes till adelsman vid ambassaden.

År 1739 utsågs han till tolk i utrikeskollegiets hemliga expedition, 1740 befordrades han till kaptenssekreterare och 1744 till majors sekreterare .

Den 18 december 1753 beviljades han genom dekret av kejsaren en hovrådgivare med en lön av 800 rubel om året.

Kurbatov hade två söner - Alexander (född 1752 ) och Sergei (född 1753 ). Han ägde gods i distrikten Moskovsky , Mozhaysky , Serpukhov , Klinsky , Suzdalsky , Odoyevsky , Orlovsky och Kazansky , där det fanns totalt 1 130 bönder.

Den 20 december 1768 utnämndes han till riksråd , från 1776 - egentlig riksråd .

Litterära verk

Av Kurbatovs litterära verk, den mest kända översättningen av Belisarius av Jean Francois Marmontel ( 1769 ). Dessutom översatte han Fokions Conversations on the Similarity of Moral Teaching with Politics av ​​Gabriel Bonnot de Mably ( 1772 ) och två verk av V. Temple " On Popular Discontents " och " On Health and Long Life " ( 1778 ). Han publicerade också en sammanställning av olika utländska verk med titeln "The Character of Cardinal Richelieu " ( 1776 ) [1] .

Anteckningar

  1. Kurbatov P.P. (otillgänglig länk) . Elektroniska publikationer. Hämtad 4 januari 2012. Arkiverad från originalet 1 juli 2012. 

Litteratur