Lejon av Juda

Lejonet av Juda (Lejonet av Juda stam) finns först i Gamla testamentets Första Mosebok (1:a Moseboken), där den israeliska stammen Juda har ett lejon som symbol.

Gamla testamentet

I judendomen har den bibliska Juda (hebreiska - יהודה " Yehuda" ), som gav namnet till Juda stam, traditionellt förknippats med symbolen för lejonet. I den första Moseboken välsignar förfadern Jakob , före sin död, sin son Juda ):49:91 Mos(ungt lejon"vilket betyder "Gur Arye",och kallar honom " Han böjde sig, lade sig ner som ett lejon och som en lejoninna: vem ska lyfta upp honom? ". Det var en tradition i det antika Judéen att kombinera sitt eget namn med ett smeknamn.  

På grund av det faktum att Juda stam senare blev den mäktigaste bland de forntida israelitiska familjerna, både i det antika Judéen och bland judarna i New Age, bevarades ordet "lejon" i uttal och i översättningar, dess synonym med begreppet "Juda" (Yehuda). " Leib" betyder " lejon" på jiddisch . Det mycket vanliga moderna hebreiska (hebreiska) namnet " Ari" (eller Ariel ) översätts också som " lejon" . I den judiska traditionen trodde man att det var från Juda stam som den kungliga dynastin skulle komma.

I eran mellan Gamla och Nya testamentet blev frasen "Davids lejon" titeln på Messias. Den icke-kanoniska Andra boken av Esra hänvisar till figuren av ett lejon och citerar: "Denne är den Smorde, frälst av den Högste" (2 Esra 12:32). " Lejonets styrka och hans obestridliga plats som vilddjurens kung gjorde honom till ett gott emblem för den allsmäktige Messias, som judarna så förväntade sig" [1] .

Nya testamentet

I den kristna traditionen är lejonet ofta en av Kristi symboler .

"Judas lejon" nämns i Johannes Teologens uppenbarelse ( Upp.  5:5 ): " Och en av de äldste sade till mig: Gråt inte, se, lejonet från Juda stam, roten av Juda stam. David, har segrat och kan öppna den här boken och ta bort dess sju sigill ” .

I kristna Etiopien var Lejonet av Juda en av de heliga symbolerna för den kejserliga maktens makt. Han avbildades på det etiopiska imperiets statsflagga och vapen, på standarden för kejsaren av Etiopien, var närvarande i utformningen av statliga utmärkelser (till exempel Order of Menelik II , Order of the Etiopian Lion , etc.).

Olika kristna organisationer använder det i namnet eller som sitt emblem, det finns också på många vapensköldar av adliga europeiska familjer och stater. I Kievan Rus är det känt som en symbol för Galicien och dess huvudstad, staden Lviv .

Anteckningar

  1. Uppenbarelse av evangelisten Johannes. Kommentar av William Barclay. Kapitel 5 allbible.info. Hämtad 4 februari 2018. Arkiverad från originalet 5 februari 2018.