Lepa Brena

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 augusti 2018; kontroller kräver 18 redigeringar .
Lepa Brena
Lepa Brena
grundläggande information
Namn vid födseln Fakhreta Yahic
Fullständiga namn Fahreta Zivoinovic
Födelsedatum 20 oktober 1960 (62 år)( 1960-10-20 )
Födelseort Tuzla , SR Bosnien och Hercegovina , SFRY
Land  Jugoslavien Serbien
 
Yrken sångerska, skådespelerska, producent
År av aktivitet sedan 1980
Genrer popfolk , turbofolk
Alias Lepa Brena
Kollektiv Slatki synd
Etiketter PGP-RTB, Diskoton, ZaM, Grand Production
jednajebrena.com
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Lepa Brena ( serb. Lepa Brena / Lepa Brena ), riktiga namn Fahreta Zivoinovich , född Yakhich ( serb. Fahreta Јakhiћ-Živojinoviћ / Fahreta Jahić-Živojinović , född 20 oktober 1960 i Tuzla och serbisk sångerska, skådespelerska och producent) är en jugoslavisk skådespelerska. , den mest populära sångerskan inte bara i Serbien, utan också i länderna i fd Jugoslavien (mer än 40 miljoner exemplar av hennes album har sålts i världen) [1] [2] [3] .

Biografi

Tidiga år

Fahreta Jahic föddes den 20 oktober 1960 i staden Tuzla (då den socialistiska republiken Bosnien och Hercegovina som en del av Jugoslavien), tillbringade sin barndom i staden Brcko . Det andra barnet i familjen Abid och Ifeta Yahic. Hans far var läkare till yrket och hans mamma var sömmerska. Fakhreta har också en syster, Faqeta, och en bror, Faruk. Familjen bodde i en blygsam tvårumslägenhet, men Lepa Brena hävdar själv att hon inte saknade något när hon var barn [4] .

Redan i barndomen upptäckte hennes föräldrar i henne en gåva att sjunga. Fakhreta hörde sin första sång på grammofonen och sedan framförde hon den ofta inför sin familj. I femte klass uppträdde hon på Young Builders-festivalen med låten ”Spela igen, min vän” ( serb. Sviraj jos prijatelju moj ), där hon vann förstaplatsen. Hon tog examen från gymnastiksalen uppkallad efter Zaim Mushanovich med utmärkelser [5] . Hon var bland annat förtjust i basket, spelade i Interplet-laget i staden Brcko (Fakhretas höjd var då 176 cm). Det var där som idrottsläraren gav henne smeknamnet "Brena", tack vare vilket pseudonymen snart dök upp [6] . Fakhreta fick sitt fullständiga artistnamn tack vare den jugoslaviske presentatören Milovan Ilic, som började kalla henne "Lepa" ( Russian Beautiful ).

Senare bestämde sig Fahreta för att satsa på en karriär som sångare. Efter sin framgång på tävlingen blev hon inbjuden till Yudexi- gruppen för en audition. Hon tillbringade inte mycket tid med sin familj, eftersom hon ofta besökte kulturhuset, dansade och deltog i tävlingen. Fakhreta drömde om att framföra sånger som älskades av publiken, men hemma framförde hon bara sevdalinkas , som hennes mamma verkligen gillade. 1979 flyttade Brena till Belgrad och gick in på fakulteten för naturvetenskap vid universitetet i Belgrad med en examen i turism [7] .

"Lyra Show"

Snart gick Fakhretas bror i gymnasiet, och hennes syster kunde inte hitta ett jobb. Hälften av faderns lön måste skickas till Belgrad, och den andra hälften måste spenderas på hela familjen. Efter ett års studier lämnade hon universitetet och gick till Brcko, där hon började tjäna pengar som sångerska mot en avgift, blev en stamgäst på danser och helgdagar och blev känd i hela staden. I Brcko i början av 1980-talet uppträdde Lira Show-teamet tillsammans med Sasha Popovich. När deras sångare Spas lämnade bandet på grund av giftermål, satte de in en annons som letade efter en ny sångare [8] .

I Brcko fick gruppen veta om en rocksångare som uppträdde på Vasa Pelagic House of Culture, Fahret Jahic. Hon verkade för musikerna mycket konstig och till och med rolig efter hennes ord: "I allmänhet sjunger jag inte folksånger, men jag kommer att studera." Även om gruppen gick med på att acceptera Fakhreta i sin komposition, motsatte sig föräldrarna ett sådant beslut: fadern ville inte att hans dotter skulle vara en sångerska i kafan, men hon sa att hon skulle åka dit även mot sina föräldrars vilja. Efter det ändrade pappan och mamman uppfattning och lät sin dotter sjunga i gruppen. Den 5 april åkte Jakhic med tåg till Bačka Palanka, där hon gav en konsert dagen efter [9] .

Den 6 maj 1980 dök Brena upp på Turisthotellet med en grupp och gav en konsert där. Efter många resor i Serbien och två års arbete 1982 började Lira Show arbeta på Park Hotel i Novi Sad. Medan bandet mestadels var populärt för sina låtar, fick Brené ofta kritik för sitt fåniga utseende och snåla kläder. Hennes förebilder var popstjärnor och figurer från den sexuella revolutionen, och som ett resultat började Brena designa sina egna kläder – hon gjorde själv teckningar av sina kostymer och skickade dem till sin mamma. Även om Ifeta protesterade mot detta utseende av sin dotter, kunde hon inte gå emot sin vilja [4] . Ett annat problem var Fakhretas fulla fysik, som hon också kritiserades för, men hon sa i en intervju 1982 att hon inte skulle lyssna på andras åsikter och att hon skulle klä sig som hon ville. Enligt henne uppträdde Liza Minnelli i filmen "Cabaret" i shorts och hängslen när hon redan var 45 år gammal, och Lepa Bren tänker inte följa den falska moralen [10] .

"Slatki greh"

Hösten 1981 gav Lepa Brena en konsert på Belgradhotellet "Tash", där hennes väg till berömmelse började. Direktören för hotellet, före detta basketspelare Vladimir Cvetkovich blev den första producenten av sångaren, efter att ha träffat Milutin Popovich-Zakhar och lyckats spela in tio låtar på skivan (under etiketten PGP-RTB). Samma år döptes Lyra Show om till Slatki Greh. På albumet som heter "Čačak, Čačak" tillät några av låtarna Lepa Brena att nå listorna [9] . Men på grund av ett oacceptabelt utseende klippte Jovan Ristic Lepa Brenas framträdande från konserten och gav det till Milovan "Minimax" Ilic , som i sin show "Pretežno vedro" lade till epitetet "Lepa" till Fahretas pseudonym. Så Fahreta bekantade sig med film och medverkade i filmen "Hard Skin" ( serb. Tesna koža ) [9] .

1983, i samarbete med Zakhar, släppte Lepa Brena sitt andra album. Låtarna "Mile voli disko", "Duge noge" och "Dama iz Londona" blev megahits. Samma år deltog Lepa Brena i Eurovision-uttagningen med låten "Sitnije, Cile, sitnije". Låten blev den mest populära för året, även om Lepa till slut inte lyckades vinna. Samma år träffade hon Raka Djokic, regissören för Estrada Kikinda, som snart blev hennes nya producent [11] . Han tog full kontroll över Lepa Brenas karriär, och kort därefter organiserade hon den första turnén i Jugoslavien. Under denna turné gav hennes grupp 17 konserter i Belgrads Sava Center. Cirka 30 000 människor samlades till konserten på Mostar Velez-stadion. Albumet "Bato, bato" släpptes snart 1984, och gruppen fick en ny image som skilde sig från Popovichs stil. Folket började kalla Lepa Brena för "Kafan-flickan", som började framföra popmusik med mer uppriktiga och provocerande texter, och därmed blev populärt [11] .

Samma år samlade Raka Djokic ett team av filmfotografer under ledning av regissören Micha Milosevic och författaren Sinisa Pavic. Tillsammans filmade de komedin "No Problems" ( serb. Nema problema ) för att marknadsföra Brena och "Slatki greh". Filmen blev populär i landet och fick ett slags jugoslavisk "Oscar of popularity". Tillsammans med detta etablerade Lepa Brena kontakter med Miroslav Ilić och spelade in skivan "Jedan dan života" med låten "Živela Jugoslavija" [12] . I Sarajevo "Skenderia" gav hon en stor konsert samma år, och toppen av hennes karriär 1984 var hennes framträdande vid öppningsceremonin av vinter-OS i Sarajevo och den första turnén i Europa, USA, Kanada och Australien – 12 personer samlades till Lepa Brenas konsert i Sydney tusentals människor.

1985 släppte Brena sitt fjärde album Pile moje, och organiserade en stor jugoslavisk konsertturné under flera månader. I Rumänien gav hon en konsert på Dana Paltinishanu- stadion i närvaro av 60 tusen människor (rekordet upprepades den 15 juni 2012 [13] ). Samma år deltog Lepa Brena igen i uttagningen till Eurovision, men den här gången lyckades hon inte vinna. I våras släppte hon sitt femte album "Voli me, voli". Samma år spelade poprockbandet Alisa in med henne låten "After devet godina", känd som "Hej hej dečače" [14] .

Låt oss bli kära

I slutet av 1986 hade Brena blivit den mest populära sångerskan i landet och en de facto sexsymbol [10] [15] . Raka Bokic har planerat för nästa album och att göra en film med Lepa Brena i huvudrollen. 1987 släpptes filmen Let's Fall in Love ( serb. Hajde da se volimo ) med albumet med samma namn. Framgången var otrolig - filmen spelade biostjärnorna Dragomir Bojanic, Milutin Karadzic, Velimir Zivonovic, Milan Strlich och andra [16] , varefter ytterligare två uppföljare till filmen Let's Fall in Love 2 [17] och Let's Fall in Love 3 blev släppt [18] ] , ackompanjerat av albumen Četiri godine i Boli me uvo za sve . Hits var låtar: Hajde da se volimo , Golube , On ne voli me , Udri Mujo , Biseru beli , Ja pripadam samo tebi , Poželi sreću drugima , Jablane i Čik pogodi . [19] . I slutet av 1980-talet och början av 1990-talet gav Lepa Brena mer än 350 konserter per år [20] (inklusive två konserter samma dag). 1990 gavs en 17 dagar lång konsert [21] [22] på Sava Center i Belgrad, och 90 000 människor samlades på Vasil Levski- stadion i Bulgarien . Sedan dök en helikopter upp på platsen - Lepa Brena upprepade ett liknande trick i slutet av 2011 [23] .

Solokarriär

1991 spelade Lepa Brena in det andra och sista albumet med gruppen "Slatki greh" under namnet "Zaljubiška". Albumet bevakades inte i media på grund av att Fakhreta i november 1992, på skidåkning, bröt benet (hennes behandling varade ungefär sex månader) [24] . Hon inledde snart en solokarriär, som började mycket hårt: den 30 oktober 1993 dog hennes producent Raka Djokic, vilket var ett svårt test för Lepa Brena [24] [25] . 1994, efter ett treårigt uppehåll, släppte Brena sitt första soloalbum "Ja nemam drugi dom", som gav en konsert på Tashmaydan-stadion i närvaro av 35 000 personer, känd som "Concert in the Rain". [26] . 1995 spelades albumet "Kazna božija" in, tillsammans med en turné i Makedonien. 1996 släpptes ytterligare ett album "Luda ​​za tobom", och 2000 släpptes det 12:e albumet av gruppen "Slatki greh" under namnet "Pomračenje sunca", varefter Lepa Brena avslutade sitt samarbete med honom [27] .

2004 släppte Lepa Brena samlingen "The Best Of Lepa Brena" med 42 bästa låtar, och 4 år senare släpptes ett nytt album "Uđi slobodno" [28] med 10 nya låtar (Pazi kome zavidiš och " Kuća laži") . 2009 organiserade hon en Balkan-turné och 2011 släpptes ytterligare ett album, Začarani krug. Den 20 oktober 2011 gav Lepa Brena en konsert på sin födelsedag i Belgrad Arena , där hon anlände dit med helikopter och uppträdde på showen "Operacija Trijumf" [29] .

2012 började Lepa Brena spela in nästa album Izvorne i novokomponovane narodne pesme , som samlade gamla sånger från balkanslaverna (inklusive bosniska, serbiska och makedonska), samt flera sånger som var populära på 1970-talet. Albumet började säljas i december 2013 [30] . Lepa Brena dedikerade albumet till sin mamma, Ifeta, som ofta sjöng folkvisor till sin lilla dotter. En månad efter släppet av albumet presenterade Brena ytterligare två låtar: "Ljubav čuvam za kraj" [31] [32] [33] ( 28 december 2013 ) och "Zaljubljeni veruju u sve" ( 12 januari 2014 ). Texterna skrevs av Hari Vareshanovich.

Den 19 december 2013 uppträdde Lepa Brena, tillsammans med sådana post-jugoslaviska popstjärnor som Dragana Mirkovic , Severina , Haris Dzhinovich , Aca Lucas och Elena Karleusha , på en välgörenhetskonsert av Goran BregovicJuan Antonio Samaranch Olympic Palace i Sarajevo . Medel från konserten skickades för att hjälpa den romska befolkningen i Bosnien och Hercegovina [34] . Lepa Brena anlände till staden två dagar före konserten och hann ta en promenad med vänner runt staden [35] . I en intervju sa Lepa: "Sarajevo har lidit länge och upplevt mycket, och jag är glad att jag äntligen ser positiva människor och lycka i denna stad" [36] .

Personligt liv

Familj

Den 7 december 1991 gifte sig Lepa Brena med tennisspelaren Slobodan Zivoinovich , och denna händelse täcktes aktivt i hela det då existerande Jugoslavien. Bröllopet ägde rum på Intercontinental Hotel och bröllopet väcktes så mycket uppmärksamhet att Raka Djokic då till och med filmade bröllopet på videoband och bandet började snart spridas över hela landet. Relationerna med Slobodan överdrevs aktivt av den gula pressen, som ofta publicerade provocerande nyheter. Lepa Brena har tre barn: Filip (son från sitt första äktenskap), Stefan (född 1992) och Viktor (född 1998) [37] [38] . Enligt vissa rapporter döptes Lepa Brena, som växte upp som sunnimuslim, till den ortodoxa tron ​​under namnet Elena , vilket hon ofta anklagas för av den gula pressen [39] .

Den 23 november 2000 kidnappades hennes son Stefan av okända personer (som det visade sig var det kriminella gruppen Zemun ): de krävde en lösensumma på två och en halv miljoner tyska mark i kontanter. Fem dagar senare släpptes pojken [40] , och Živoinovichi flyttade till USA och avbröt alla kontakter med Slatki greh-teamet, eftersom det fanns bevis på att någon från Sladki greh-teamet informerade zemunianerna genom att hjälpa dem att kidnappa Stefan. På grund av detta stoppade Lepa tillfälligt sin karriär [37] och ägnade mer tid åt sin familj. 2014, i en intervju, uppgav hon att det som hände var en chock för henne, som hon fortfarande inte kan flytta ifrån [41] .

Familjen Živoinovic har bott i den amerikanska delstaten Florida, i Coconut Creek sedan 1999 efter NATO-bombningarna . Lepa har ett hus i Monte Carlo och en annan herrgård på Fisher Island. 2010 köpte hon och hennes man en villa med fem sovrum på en av öarna i Miami för 1,6 miljoner dollar i kontanter. Sedan 1998 har Lepa varit en av grundarna av Grand Slam Group och Grand Production .

Den 22 oktober 2010 dog den 82-årige far till Lepa Brena, Abid Yakhich, tragiskt: i hemlandet Brcko blev han påkörd av en buss. Begravningen hölls enligt den muslimska riten: de deltog av Lepa Brena med sin familj [42] . Som Brena sa senare var de första månaderna efter hennes fars död de svåraste ögonblicken i hennes liv. Den 21 november 2014 gick även Brenas mamma Ifeta Yakhich bort. Hon begravdes enligt den muslimska riten bredvid sin man.

Politiska skandaler

2009 blev Lepa Brena hjältinna i en skandal: den 30 maj och 13 juni i Sarajevo respektive Zagreb bojkottade en betydande del av bosnierna och kroaterna hennes konserter. På den tiden dök fotografier av Lepa Brena upp i pressen 1993, där hon poserade i uniformen för Army of the Republika Srpska i staden Brcko [43] . På grund av allvarliga etniska skillnader kallade demonstranterna Fahreta för en förrädare eftersom hon gifte sig med en serb, födde två barn och gav dem serbiska namn. Konserterna gick dock utan incidenter. Lepa själv hävdar att hon bar en sådan kostym 1990 på inspelningen av Tamba Lamba-videon i Afrika, och 1993 räddade hon precis sina föräldrar från staden [44] [45] [46] [47] [48] . Själv kallar hon sig inte serb, inte bosnier och inte kroat, utan jugoslav.

Hälsoproblem

Den 27 juli 2012 lades Lepa in på sjukhus med diagnosen ventrombus, vilket fick henne att ställa in augustikonserterna och stoppa sina aktiviteter i tre månader [49] . 2004 hade hon tidigare fått en blodpropp borttagen från armen [50] [51] .

Den 25 juli 2014 hamnade Lepa återigen på sjukhuset: hon vilade i Novi Vinodolski och den dagen föll hon ner för trappan och bröt båda armarna [52] . Fem dagar senare skrevs hon ut från sjukhuset och sångerskan tillbringade ungefär en månad på ett hotell [53] . Den 2 januari 2015 i Zlatibor föll Lepa ner för trappan igen och bröt handleden [54] [55] , men den här gången behövde hon inte opereras [56] . Men hon ställde in konserter i Zivinice och Travnik [57] .

Erkännande

För närvarande finns det i städerna Novi Pazar [58] , Kragujevac, Vranje, Nis, Uzhice (Serbien), Timisoara (Rumänien) och Tokyo (Japan) [59] flera gator och minnestavlor med namnet Lepa Brena. Hon är också hedersmedborgare i staden Kikinda. [60] .

Diskografi

  1. 1981  - Čačak, Čačak / Čačak, Čačak (stad i Serbien)
  2. 1982  - Mile voli disko / Mile älskar disco
  3. 1984  - Bato, Bato / Bato, Bato
  4. 1985  - Pile moje / Min fågel
  5. 1986  - Voli me, voli / Love me, love
  6. 1986  - Uske pantalone / Tight pants
  7. 1987  - Hajde da se volimo / Let's fall in love
  8. 1989  - Četiri godine / Fyra år
  9. 1990  - Boli me uvo za sve / Jag bryr mig inte om alla
  10. 1991  - Zaljubiška / Jag är kär
  11. 1994  - Ja nemam drugi dom / Jag har inget annat hem
  12. 1995  - Kazna Božija / Guds straff
  13. 1996  - Luda za tobom / Galen på dig
  14. 2000  - Pomračenje sunca / Solförmörkelse
  15. 2008  - Uđi slobodno ... / Gå in fritt
  16. 2011  - Začarani krug / Den onda cirkeln
  17. 2013  - Izvorne i novokomponovane narodne pesme / Original och nykomponerade folksånger

Minialbum

  1. 1983  - Sitnije, Cile, sitnije / A little, Cile, a little
  2. 1985  - Jedan dan života / En dag i livet

Samlingar

  1. 1990  - Lepa Brena & Slatki Greh / Lepa Brena och gruppen Sweet Sin
  2. 2004  - Lepa Brena (The Best of - Dupli CD) / Lepa Brena (Bästa sånger)

Filmografi

Film
  • Hard Skin (1982)
  • Inga problem (1984)
  • Drivers Back on the Road (1984)
  • Låt oss bli kära (1987)
  • Let's Fall in Love 2 (1989)
  • Let's Fall in Love 3 (1990)
TV
  • Late Hour (1982)
  • Jugovizia (1983)
  • Drivers 2 (1983)
  • Jugovizia (1986)
  • Bild till bild: New Year's Special (1991)

Turer

  • Mile Voli Disco Tour (1983)
  • Bato, Bato Tour (1984)
  • Uđi slobodno Tour (2008-10)
  • Začarani krug Tour (2011-15)

Utvalda konserter

  • Konsert på House of Syndicates (1987)

Anteckningar

  1. Brena, bre . Vreme (27 oktober 2011). Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  2. Lepa Brena biografija . berättelse. Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 3 maj 2012.
  3. Vlasnici muzike i stranih priznanja . Blic (3 december 2007). Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  4. 1 2 Biografija Lepe Brene Arkiverad från originalet den 26 januari 2013. , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  5. Tryck: "Heroji naše i vaše mladosti" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  6. Tračarenje: "Kako je Lepa Brena dobila nadimak?" Arkiverad 9 april 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  7. Folkoteka: "Lepa Brena - biografija" Arkiverad 23 juni 2016 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  8. Poznati INFO: "Lepa Brena - Biografija" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3.8.2013.
  9. 1 2 3 Balknmedia: "Mile voli disko, a ja kolo šumadijsko" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  10. 1 2 Berättelse: "Kako je Lepa Brena postala jugoslovenski simbol" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3, 8, 2013.
  11. 1 2 Vreme 911: "Povratak Lepe Brene - Poslednja Jugoslovenka" Arkiverad 26 maj 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3.8.2013.
  12. Puls: "Saša Popović: Mir Ilić je tražio da uništimo Zoricu i Kemiša" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3, 8, 2013.
  13. Telegraf: "Lepa Brena efter 28 godina peva u Rumuniji!" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  14. ESC Serbia: "Kako ja kažem: Lepa Brena - Usitnjene kritike" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3.8.2013.
  15. Blic: "Pomirila sam se sa tim da više nisam seks simbol" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3.8.2013.
  16. IMDB . Datum för åtkomst: 28 oktober 2013. Arkiverad från originalet den 24 augusti 2013.
  17. IMDB . Datum för åtkomst: 28 oktober 2013. Arkiverad från originalet den 9 januari 2013.
  18. IMDB . Hämtad 28 oktober 2013. Arkiverad från originalet 25 april 2014.
  19. Politik: "Tseo light јe my kuћa" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  20. Hajde da se volimo 1 (1987) - domaći film . Dodirnime (30 mars 2011). Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  21. Džetleg: "Poznati :: Fahreta Jahić" Arkiverad 1 juli 2013. , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  22. Lepa Brena: Ja sam obicna žena koja oko sebe ne stvara nikakvu medijsku pompu . Svet (14 juli 2011). Hämtad: 7 maj 2012.  (otillgänglig länk)
  23. Svet: "Ponovo sleće helikopterom: Lepa Brena večeras u Sofiji!" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  24. 1 2 Lepa Brena och Centralnom Dnevniku 2 dio . YouTube (maj 2009). Hämtad 15 november 2012. Arkiverad från originalet 11 augusti 2017.
  25. DEŠAVALO SE DA PUKNEM I KAŽEM OVO JE KRAJ, NE MOGU VIŠE, ALI IZBROJIM DO DESET I NIŠTA OD RAZVODA! (inte tillgänglig länk) . Svet (16 februari 2010). Hämtad 15 november 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013. 
  26. Lepa Brena officiella webbplats . JednaJeBrena. Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 10 september 2012.
  27. Vesti Online: "Lepa Brena za rođendan u Areni" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3, 8, 2013.
  28. M. Majstorovic. Tryck dagligen . pressonline.rs (22 december 2010). Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  29. Crveni tepih: "Lepa Brena helikopterom stigla u Beogradsku arenu" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3, 8, 2013.
  30. Lepa Brena objavila nya album! Lyssna på sve pesme! (inte tillgänglig länk) . Alo (23 december 2013). Datum för åtkomst: 29 december 2013. Arkiverad från originalet 24 december 2013. 
  31. Lepa Brena najavila novu pesmu i odala tajne! . Kurir-info (27 december 2013). Hämtad 29 december 2013. Arkiverad från originalet 6 februari 2014.
  32. Pogledajte Breninu novu frizuru! (inte tillgänglig länk) . Alo (26 december 2013). Datum för åtkomst: 29 december 2013. Arkiverad från originalet 26 februari 2015. 
  33. NOVOGODIŠNJI HIT: Poslušajte novu pesmu Lepe Brene . Kurir-info (28 december 2013). Datum för åtkomst: 29 december 2013. Arkiverad från originalet den 9 februari 2014.
  34. Lepa Brena gost na koncertu Gorana Bregovića: Zajedno pevaju za Rome . Svetplus (17 december 2013). Datum för åtkomst: 29 december 2013. Arkiverad från originalet 26 februari 2015.
  35. Lepa Brena u duhu Orijenta: Oduševila sarajevsku publiku! . Svetplus (20 december 2013). Datum för åtkomst: 29 december 2013. Arkiverad från originalet 26 februari 2015.
  36. Drago mi je kada vidim sreću u Sarajevu (otillgänglig länk) . Blic (23 december 2013). Hämtad 29 december 2013. Arkiverad från originalet 30 december 2013. 
  37. 1 2 Puls: "Fahreta Živojinović - Lepa Brena" Arkiverad 20 december 2014 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  38. Press Online: "Životna ispovest Lepe Brene" Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  39. Lepa Brena och Centralnom Dnevniku 1 dio . YouTube (maj 2009). Hämtad 12 juni 2013. Arkiverad från originalet 11 augusti 2017.
  40. Prokletstvo uspeha (otillgänglig länk) . Tid (7 december 2000). Hämtad 7 maj 2012. Arkiverad från originalet 16 januari 2012. 
  41. Otmica djeteta trajno ju je razboljela! . Dnevnik (2 januari 2014). Tillträdesdatum: 3 januari 2014. Arkiverad från originalet 26 februari 2015.
  42. Lepa Brena sahranila oca u Brčkom (otillgänglig länk) . Kurir (26 oktober 2010). Hämtad 2 mars 2013. Arkiverad från originalet 19 juli 2013. 
  43. Jutarnji: "Branitelji dijele slike Lepe Brene u srpskoj uniformi" Arkiverad 23 december 2015 på Wayback Machine , Pristupljeno 3.8.2013.
  44. Lepa Brena u uniformi Vojske Republike Srpske u Brčkom (otillgänglig länk) . 24sata (13 maj 2009). Hämtad 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2019. 
  45. Branitelji dijele slike Lepe Brene u srpskoj uniformi (ej tillgänglig länk) . Jutarnji (5 juni 2009). Hämtad 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet 23 december 2015. 
  46. Ne želimo Brenu, pjevala je za četnike! (inte tillgänglig länk) . Dubrovacki (10 juni 2009). Datum för åtkomst: 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 7 juni 2013. 
  47. Zbog ovoga Lepu Brenu ne žele u BiH (otillgänglig länk) . Dalje (22 maj 2009). Datum för åtkomst: 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2013. 
  48. Lepa Brena ny četnikusa . Reginal Express (14 maj 2010). Datum för åtkomst: 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2013.
  49. Lepa Brena tri meseca ne sme da nastupa . Svet Plus (29 augusti 2012). Hämtad 13 september 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  50. Lepa Brena završila u bolnici zbog tromba . Svet Plus (31 juli 2012). Hämtad 31 juli 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  51. LEPA BRENA ZAVRŠILA U BOLNICI! . Smedia (31 juli 2012). Hämtad 31 juli 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  52. Lepa Brena slomila obe ruke . Radio Televizija Srbije (25 juli 2014). Tillträdesdatum: 26 december 2014. Arkiverad från originalet 3 januari 2015.
  53. LEPA BRENA IZAŠLA IZ BOLNICE 'Isplakala sam se kao nikad u životu. Izašla je sva bol iz mene' (inte tillgänglig länk) . Jutarnji (30 juli 2014). Hämtad 26 december 2014. Arkiverad från originalet 10 januari 2015. 
  54. Lepa Brena: Pala sam jer nisam htela da ispustim šoljicu za kafu (otillgänglig länk) . Blic (2 januari 2015). Tillträdesdatum: 3 januari 2015. Arkiverad från originalet 3 januari 2015. 
  55. Lepa Brena opet slomila ruku na Zlatiboru! . Telegraf (2 januari 2015). Hämtad 3 januari 2015. Arkiverad från originalet 5 januari 2015.
  56. Baš je neće... Lepa Brena pala niz stepenice, slomila je lakat . 24 sata (2 januari 2015). Tillträdesdatum: 3 januari 2015. Arkiverad från originalet 4 januari 2015.
  57. Lepa Brena opet polomila ruku . Vesti (2 januari 2015). Tillträdesdatum: 3 januari 2015. Arkiverad från originalet 12 januari 2015.
  58. B92: "Novi Pazar - lokalni nazivi grada" Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine , Pristupljeno 3.8.2013.
  59. Alo: "Var är stanujes? U Lepoj Breni! Arkiverad 22 mars 2012 på Wayback Machine , Pristupljeno 3. 8. 2013.
  60. Ko je ko u Srbiji 1991, Beograd 1991. strane 167-168, text "Jahić A. Fahreta"

Länkar