Liguriska språket (gammalt)

Liguriska språket
självnamn okänd;
Länder Ligurien (territorium på gränsen till det moderna Frankrike, Italien, Spanien)
utdöd början av AD
Klassificering
Kategori Eurasiens språk
inte klassificerad
Skrivande oskriven
Språkkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 xlg
IETF xlg
Glottolog anci1248

Liguriska är ett toponymiskt  rekonstruerat språk som talades under den pre-romerska eran av befolkningen i nordvästra Italien och sydöstra Frankrike, känt som Ligurerna .

Keltisk hypotes

Enligt Xavier Delamarra var det liguriska språket keltiskt. Hans hypotes bygger på två argument. Först spårar han det liguriska ortnamnet Genua (moderna Genua ) till den proto-indoeuropeiska roten * ĝenu- , "haka (ben)", eftersom Genua låg vid flodens mynning. Namnet på munnen går tillbaka till ordet "mun", "mun" i många indoeuropeiska språk, men endast i keltiska har denna betydelse roten * ĝenu- . Tillsammans med Genua, vars namn han betraktar som liguriskt (Delamarre 2003, s. 177), hänvisar Delamarre till samma rot namnet på staden Genava (moderna Genève ), som enligt hans åsikt skulle kunna vara galliska . Å andra sidan kan namnen på Genua och Genève gå tillbaka till en annan indoeuropeisk rot * ĝenu- , som betyder " knä " ( Julius Pokorny , Pokorny, IEW [1] skriver om denna rot ).

Det andra argumentet från Delamarr är baserat på ett fragment från Plutarch ("Maria" 10, 5-6), vilket indikerar att under slaget vid Aqua Sextiev år 102 f.Kr. e. (under de cymbriska krigen ) började ambronerna (som kan ha varit en keltisk stam) ropa sitt stridsrop "Ambrones!"; När de hörde det, fann de liguriska trupperna, som kämpade på romarnas sida , att det liknade det gamla namnet på deras land, och började också ropa "Ambrones!"

Frågan om ligurisk-keltiska förbindelser övervägdes också av Barruol (Barruol, 1999).

Utan att nämna namnet Delamarr, upprepas hans synpunkt av Encyclopædia Britannica [2] .

Hypotes om ett pre-indoeuropeiskt substrat

Redan i slutet av 1800-talet uppstod en hypotes om ligurernas förindoeuropeiska språk, som tidigare var utbrett inte bara i det antika Liguriens territorium utan också i ett vidare territorium - bland folkets ättlingar till kulturen av hjärtkeramik .

1889 och 1894 Joubainville antog ett förindoeuropeiskt substratspråk , vanligt under den förromerska perioden på Korsika, Sardinien, östra Spanien, södra Frankrike och västra Italien, baserat på analysen av en grupp toponymer som har de karakteristiska suffixen -asco, - asca, -usco, -osco, -osca eller deras modifikationer [3] .

Ett antal välkända lingvister från den tiden ( Paul Kretschmer , Julius Pokorny ) vidareutvecklade begreppet substratet [4] . De identifierade distributionsområdet för toponymer noterat av Joubainville med distributionsområdet för den mer antika kulturen av hjärtkeramik . På Korsika, i vissa bosättningar förknippade med denna kultur och dess ättlingar, finns kontinuitet fram till järnåldern.

Zhubainvilles lista över ortnamn på Korsika inkluderar följande (norr om floden Tavignano ): Venzolasca , byn Grillasca i Olmeto , Fechasco och Pruchinasca i Barbaggio , Martinasca i Nonza , Cipronasco i Sisco , Palasca , Ruiscavi de Bartasca , Popolasca i Calvi . , byn Caposasca i Pianello , Baranhasca i Castello li Rostino , Velflasca i Dzalan . Söder om Tavignano: berget Echilasca nära Pietroso , berget Filasca nära Corrano , byn Solasca i Peri , Fiummasca i Rosazia , Acellasca i Pietrosella , Moraschi i Bocognano , Bodiciasca i Cauro .

Suffixen -asco saknas i Sartene , men Joubainville hittade en annan uppsättning på dessa platser: -inco, -inca , till exempel Valinco Bay , Stavolinka Peak , i Bastia  - Bevincofloden och Mount Revinco ; Corte - regionen : Ruisso de Saninco; regionen Ajaccio : byn Capinka i Carbuccia . En bosättning med liknande suffix nämns av Ptolemaios : Asinkon (Osinkum). Dessutom finns suffixen -aco, -aca här, möjligen härstammande från -asco: Karjaka , Vyak peak, Urtaka , Mount Faraka, Tavako , Venako .

Suffixen som skisserats av Joubainville har likheter med de sicanska .

Den italienske hydronymisten Francesco Cacciafoco antog att den antika liguriska toponymtypen Alba- och den antika europeiska Albis- faktiskt inte går tillbaka till Proto-I.E. *albho- "vit", som traditionellt trott, och till substratet Pre-indoeuropeiskt * Hal-bh- "vatten", som är besläktat med brus. ḫalbia "flöde, väl, vattenhål". [5]

Meddelanden från antika författare

Seneca , som i 41 - 49 år. n. e. levde i exil på Korsika, var bekant med seder och seder hos ligurerna och iberierna som bodde på ön . Enligt Seneca var de kustnära korsikanerna ligurer, och invånarna i den centrala delen var iberier , som kantabrerna [6] . Eftersom iberernas och ligurernas språk på hans tid fortfarande kunde talas, och Seneca själv var från Iberia, förtjänar hans åsikt uppmärksamhet.

Följande fragment av Strabo indikerar också att Ligurerna skilde sig från kelterna: ”När det gäller Alperna ... Många stammar bebor dessa berg, alla keltiska, med undantag av Ligurerna; men även om dessa ligurier tillhör en annan stam, liknar de fortfarande kelterna i sitt sätt att leva.

Herodotus (5.9) skrev att Siginni (namnet på folket som bor på Donau) betyder "små köpmän" på språket för ligurerna som bor nära Massilia .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ [1] Arkiverad från originalet den 26 september 2007.
  2. ↑ Encyclopaedia Britannica, liguriska språket Arkiverad 2 juni 2009 på Wayback Machine
  3. ↑ Jubainville, H. D'Arbois de . Les Premiers Habitants de l'Europe d'après les Écrivains de l'Antiquité et les Travaux des Linguistes: Seconde Édition  (franska) . — Paris. - S. V. II, bok II, kapitel 9, avsnitt 10, 11.  (fr.) . Nedladdningsbara Google-böcker.
  4. ↑ Mees, Bernard (2003), A genealogy of stratigraphy theories from the Indo-European west, in Anderson, Henning, Language Contacts in Prehistory: Studies in Stratigraphy , Amsterdam, Philadelphia: John Benjamin Publishing Company, sid. 11–44, ISBN 1-58811-379-5 
  5. ↑ Perono Cacciafoco F. Vattenortsnamn i pre-latinska liguriska sammanhang. A Study in Prehistoric Toponomastics and Semantics // Problems of Onomastics. 2013. Nr 2 (15).
  6. ↑ Smith, William. Ordbok för grekisk och romersk geografi  (obestämd) . — London: J. Murray, 1872. - S. sid. 689-692. Nedladdningsbara Google-böcker.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk