Lily för alltid

Lilja Forever ( Eng.  Lilja 4-ever ) är ett drama i regi av svenske regissören Lukas Moodysson , hans tredje långfilm. Till skillnad från sina tidigare filmer gjorde Moodysson en mörk bild, full av förtvivlan och hopplöshet, som berättade historien om en 16-årig flicka som övergavs av sin mamma i den före detta republiken Sovjetunionen . I filmens originaltitel ( Lilja 4-ever ) förkortas ordet " för evigt " (för alltid) till stavningen " 4-ever ". Utgivare i Ryssland — XL Media. Världspremiären ägde rum i Sverige den 23 augusti 2002. I Ryssland släpptes filmen ursprungligen i begränsad utgåva den 10 april 2003, men den 17 april släpptes den i bred utgåva.

Filmen är baserad på berättelsen om Danguole Rasalayte , vars farväl tre brev tjänade som grund för manuset [1] [2] .

Plot

Filmen börjar med en scen där Lilya springer nerför gatan till musiken av " Mein Herz brennt " " Rammstein " och hamnar på en bro där hon står på räcket. Sedan överförs handlingen till hennes förflutna. Mamman till en minderårig, Lily Mikhailova, som bor i den före detta sovjetrepubliken [3] , åker till USA med en rik fästman och lämnar sin dotter ensam. Förmyndaren Anna (tant Lily) flyttar sin systerdotter från sin om än inte rika, men allmänt bekväma lägenhet till en liten elak lägenhet under förevändning att varken hon eller Lily kan betala för nyttigheter. Hon hjälper inte flickan med pengar. Riktigt illa blir det när allmännyttan slår av elen i lägenheten, då upptäcker Lily att moster Anna har ockuperat sin gamla lägenhet under tiden, och då blir Lily själv uppringd av socialtjänsten, där hon får reda på att hennes mamma skickat dem ett brev där hon vill avsäga sig sina rättigheter för en dotter. Sedan försöker Lilys vän Natasha övertala henne att ägna sig åt prostitution med henne, som hennes mamma gjorde på sin tid, men Lily vägrar. Men Natashas pappa hittar pengarna som tjänats in från klienter, och den numera ex-flickvännen, rädd, ljuger om att detta är Lilias pengar, varför en prostituerads rykte är fixat för den senare.

När hon äntligen finner sig själv utan försörjning, lämnar Lilya skolan (där hon länge har haft en svår relation med lärare och klasskamrater), och sedan, när hon inser att hon behöver pengar, och hon inte har någon möjlighet att tjäna pengar, börjar flickan faktiskt studera prostitution. På grund av detta bryter en grupp killar som tills nyligen var hennes vänner in i hennes hus en natt och våldtog henne. Lilias enda vän är Volodya, en klumpig pojke som liksom hon blir avvisad av alla, speciellt av sin alkoholiserade pappa. Han är den enda som inte föraktar Lily, och som hon har ett mycket ömt förhållande till. Med pengarna hon tjänar köper hon till och med en basketboll till honom, men hans far genomborrar den med sax. Snart dyker Andrey upp i Lilys liv: en stilig, smart, charmig ung man som, som hon tror, ​​har blivit kär i henne. Detta orsakar svartsjuka och försiktighet från Volodyas sida. Efter en tid ringer Andrey Lily med sig till Sverige och lovar ett lyckligt liv tillsammans och arbeta i ett välmående land. Lilya håller med, även om hon har en hel rad fakta framför sig som borde ha uppmärksammat henne: Andrei erbjuder henne ett jobb i form av att plocka grönsaker på en grönsaksgård (vilket, enligt Volodya, låter konstigt, eftersom grönsaker inte är det utvald vid den här tiden på året), Lilya måste flyga på ett falskt pass (Andrey motiverar detta med att hon är minderårig), och på avresedagen blir Andrei själv plötsligt "sjuk" och han skickar Lily ensam och säger att ”hans vän” kommer att vänta på henne i Sverige. När hon går ner för trappan till Andrey, hoppar hon över grannens utspridda potatis och går vidare, och på gården lämnar Volodya henne och vägrar säga adjö. Efter Lilys avgång begår Volodya självmord i trapphuset genom att svälja piller.

Utomlands möts Lilya av "chefen" Vitek, som i själva verket är en polsk hallick . Han tar henne till en låst lägenhet och när Lily tar ett bad våldtar han henne. Lily hamnar i en hopplös situation, hon används som en vanlig prostituerad. Den enda ljusare omständigheten är drömmar där Volodyas ande med vita dekorativa vingar bakom henne besöker henne. I en av sina drömmar, vid jul, tar han henne upp på taket och säger att han ger henne hela världen runt, men Lila gillar inte en sådan "gåva", för enligt hennes åsikt är den här världen, även om den är så rik, som hon drömde om, men samtidigt visade han sig vara mycket kall och ovänlig. Hon vill hoppa från taket, men Volodya säger att om hon dör, kommer hennes förövare bara att dra nytta av detta, men hon kommer inte att göra det (särskilt eftersom han själv ångrar sin handling). Efter det går något sönder i Leela och när hon är i badrummet bestämmer hon sig för att klippa av sig håret och vanställa sig själv med smink, varefter hon säger emot klienten (på grund av vilket han våldtar henne väldigt hårt) och försöker sedan fly från hallickens bil, men han slår henne brutalt, drar in henne i lägenheten och kastar henne på golvet och springer iväg. När Lilya vaknar upp ser hon Volodyas ande, vilket visar henne att Vitek, som sprang iväg, glömde att låsa dörren i raseri. Med frågan " Vart ska jag gå? » Lily går ut.

Av desperation flyr hon från polisen och hamnar på bron, där hon klättrar upp på räcket. Volodya ber henne att sluta, men Lily, som inte lyssnar på honom, hoppar. Ambulansen försöker återuppliva henne. Volodya, som står bredvid läkarna, lägger sin hand på Lilys ansikte, hon öppnar ögonen, varefter hon befinner sig hemma, och avsnittet börjar igen, där Lily kliver in i bilen till Andrey (så att han tar henne till flygplatsen), men den här gången gör Lily inte detta och slår igen dörren framför sig, springer in i entrén och hjälper den gamla grannen att samla ihop den utspillda potatisen. Filmen avslutas med en scen där Lilya och Volodya spelar basket på husets tak och snövita vingar lyser bakom dem ...

Produktion

Lukas Mudisson skrev manuset på svenska och översatte det sedan till ryska. Inledningsvis fanns det många religiösa bilder av Jesus Kristus i handlingen , som följde med Lily under dess utveckling.

Produktionen sköttes av Moodyssons Memfis Filmstudio i samarbete med Film i Väst, Sveriges Television och Zentropa. Ekonomiskt stöd gavs av de svenska och danska filminstituten och Nordisk Film & TV-Fond. Budgeten var 30 miljoner kronor .

För huvudrollerna tittade Moodysson på ett tusental barn och tonåringar, som under testerna fick spela ut hela improvisationer och olika ämnen i kommunikation mellan föräldrar och barn. I en av dem var det nödvändigt att avbilda en tonåring som inte gjorde sina läxor och nu övertalar sina föräldrar att låta honom gå en promenad. Mudisson kommenterade Akinshinas kandidatur genom att hon inte var samma bild av Lilia som han ursprungligen hade tänkt sig, eftersom Oksana enligt honom visade sig vara ännu bättre än så här.

Filmningen varade i cirka 40 dagar. Den estniska staden Paldiski togs som en före detta sovjetrepublik , en del spelades in i Tallinn , svenska avsnitt spelades in i Malmö och i paviljonger i Trollhättan . Lilys hopp från bron filmades i Malmö i Eriksfaltområdet (bron över Trelleborgswagen). Eftersom Mudisson inte kunde ryska kommunicerade han med skådespelarna genom översättare. Om ljudet av replikerna verkade föga övertygande för honom, bad han skådespelarna att improvisera utan att förlita sig på manuset. En av översättarna var Alexandra Dahlström .

Cast

Nomineringar och utmärkelser

Filmen valdes ut som Sveriges bidrag till Oscar för bästa utländska film [4] . Eftersom AMPAS-reglerna för denna kategori fram till 2005 föreskrev filmer på ett av de officiella språken i ursprungslandet, diskvalificerades filmen, inspelad huvudsakligen på ryska , nästan, men till slut fick den övervägas - dock , utan att nå nomineringslistan.

Dessutom fick filmen följande nomineringar och priser:

• 2 nomineringar vid European Film Awards 2002 i kategorierna "Bästa film" och "Bästa skådespelerska"
• "Grand Prix of Asturias", "Special Jury Prize" och seger vid den internationella filmfestivalen i Gijón 2002 i kategorin "Bästa kvinnliga huvudroll"
• 2 nomineringar till Scandinavian Council Film Awards 2002 i kategorierna "Bästa regissör/manusförfattare" och "Bästa producent"
• Stockholms filmfestival 2002 vinnare - Canal+ -priset för Oksana Akinshina och FIPRESCI-priset för Lukas Moodysson
• 5 National Golden Bug Film Awards 2003 av Svenska Filmakademin i kategorierna Bästa film, Bästa regi, Bästa manus, Bästa film och Bästa kvinnliga huvudroll, samt en nominering i kategorin Bästa skådespelare
• 2003 Robert Festival Award nominering för bästa icke-amerikanska film
• Vinnare av Rwanda Scandinavian Film Festival 2003 för bästa skådespelerska och publikval
• 4 nomineringar för Chlotrudis Independent Film Supporting Society Award 2004 för bästa film, bästa regissör, ​​bästa kvinnliga huvudroll och bästa manliga biroll
• 2004 Independent Spirit Award- nominering för bästa utländska film
• 2004 nominering av American Political Film Society Award i kategorin mänskliga rättigheter [5]

Soundtrack

• Alphaville  - Forever Young (FAF Diamonds In The Sun Mix)
• A. Vivaldi  - Al santo sepolcro
• Rammstein  _ _
• VIA Gra  - "Bomb"
• Valeria  - "Tayu"
• Valeria  - "Gör mig inte illa"
• Valeria  - "Ljug inte"
• Tatuering  - "De kommer inte ikapp oss"
• Antiloop  _
• Antiloop  - släpp kroppen fri
•  Dubbel N
• Blanka  - Lukten av dig
• French Affair - Sexig
• Flaskkvartetten - O Virtus Sapientie
• Nathan Larson

• Nathan Larson - Mamma, är änglar döda? (Lilja 4 ever)

• Nathan Larson - Night Basketball (Lilja 4-ever)

Anteckningar

1. ↑ Peter Björneblad. Hon tvingades bli prostituerad tillsammans livet av sig Arkiverad 15 september 2012 från originalet. // "Aftonbladet", 23 mars 2000.  (Svenska)
2. ↑ Steve James. En gripande skildring av tragedin som drabbades av unga ryssar Arkiverad 27 mars 2009 på Wayback Machine // World Socialist Web Site , 14 maj 2003 
3. ↑ Namnet på landet nämns inte i filmen, men inspelningen ägde rum i Estland, så pengarna som visas i flera tagningar är estniska kronor .
4. ↑ Lilja 4-Ever godkänd som svenskt  Oscarbud . The Guardian (28 oktober 2002). Hämtad 8 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 januari 2016.
5. ↑ Priser för Lilja 4-ever . Hämtad 28 september 2009. Arkiverad från originalet 22 mars 2009. (obestämd)

Länkar

• "Lilya Forever"  (engelska) i Internet Movie Database
• Officiell tysk webbplats för filmen Arkiverad 29 september 2007 på Wayback Machine  (tyska)
• Intervju med L. Mudisson om den svenska palmen  (ryska)

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk