Lord Peter Wimsey Lord Peter Wimsey | |
---|---|
Skapare | Dorothy L. Sayers |
Avrättning | Peter Haddon [d] |
Information | |
Golv | manlig |
Födelsedatum | 1890 |
Lord Peter Death Bredon Wimsey är en fiktiv aristokrat i Dorothy L. Sayers serie av detektivromaner och noveller . En amatördetektiv som utreder olika mord för sin egen nöje.
Född 1890 . I en av romanerna beskrivs han så här: " Blont hår, lång näsa, aristokratisk typ - en av dem som bär strumpor för att matcha färgen på en slips ." Trots smartheten och det korkade utseendet upptar Wimsey inte sitt sinne och affärsmannaskap: han utreder skickligt brott, förvaltar fastigheter i London och kan vid behov starta en reklamkampanj. Lord Peter Wimsey kallas en herre eftersom han är son till en hertig. Detta är en icke-ärftlig artighetstitel , så Peter är inte en jämnårig och är inte kvalificerad att sitta i House of Lords.
Wimsey utbildades vid Eton College och Balliol College , Oxford , med historia som huvudämne. Han var också en enastående cricketspelare . Efter att inte ha valt en akademisk karriär har Wimsey ändå en djup respekt för sin alma mater . Wimsey samlar inkunabel , förstår herrmode, viner och klassisk musik och är själv en skicklig pianospelare .
Till sin farbrors bestörtning blev Peter kär i en ung kvinna som hette Barbara och förlovade sig med henne. När första världskriget bröt ut skyndade han sig att gå med i den brittiska armén och bröt sin förlovning med Barbara för att inte binda upp henne om han dog eller blev handikappad. Senare gifte sig flickan med en annan, mindre principfast officer. Wimsey tjänstgjorde på västfronten från 1914 till 1918 , och nådde graden av major i en gevärsbrigad. Han utsågs till underrättelseofficer och infiltrerade en dag en tysk officers högkvarter. I slutet av kriget drog Wimsey, av skäl som förblir oklara, sig tillbaka från underrättelsetjänsten och återupptog tjänsten som värvad officer. Han var en samvetsgrann och begåvad befälhavare, älskad av sina underordnade. Det var i armén som Peter träffade sin framtida betjänt, sergeant Mervyn Bunter. Genom att dela frontlinjens alla svårigheter kom de överens om att om båda överlevde kriget skulle Bunter bli Wimseys betjänt. 1918 sårades Wimsey i en artilleriattack nära Cowdry i Frankrike. Han led av PTSD på grund av chocken från projektilerna och skickades så småningom hem. Efter kriget kunde han inte ge några order till tjänare under många månader, eftersom erfarenheter från krigstid gjorde att han uppfattade varje order som indirekt mord. Det var då som Bunter kom och tillträdde sin tjänst som betjänt. I böckerna refererar Bunter till Wimsey som "min herre", men han är inte bara en snabb, plikttrogen tjänare, utan också en vän, och Peter slutar aldrig att förvånas över hans känslighet och takt.
Wimsey inleder sin första mordutredning 1921 i Whose Corpse? ". Ärendet hanteras av polisinspektör Sugg, som är extremt fientlig mot Wimsey och försöker utesluta honom från utredningen. Ändå belönar Wimsey generöst Sugg med bevis; den tacksamma detektiven kan inte längre antagonisera Wimsey. Wimsey är dock inte helt mentalt frisk. I slutet av utredningen får Wimsey en hallucination att han har återvänt till skyttegravarna, och för att förbättra sin hälsa åker herren på semester.
Året därpå reser han (romanen Burdened with Evidence ) genom en fiktiv plats i North Yorkshire för att hjälpa sin äldre bror Gerald, som har anklagats för att ha dödat kapten Denis Cathcart, deras systers fästman. Eftersom Gerald är hertigen av Denver, ställs han inför rätta av hela House of Lords , vilket krävs enligt lag vid den tiden, till stor skandal och nöd för hans fru Helen. Deras syster, Lady Mary, kommer också under misstanke. Lord Peter rensar hertigen och Lady Mary från misstankar. Charles Parker blir kär i Mary.
I berättelsen " En ny version av Ali Babas grotta ", i december 1927, förfalskar Wimsey sin egen död för en annan utredning. Bara Wimseys mor och syster, den trogna Bunter och inspektör Parker vet att han fortfarande lever. Efter det framgångsrika avslutandet av undersökningen konstaterar Wimsey att " vi kommer att spendera en fruktansvärd tid med advokater och bevisa att jag är jag ."
I romanen Strong Poison möter Lord Peter Harriet Vane, en detektivförfattare som anklagas för att ha mördat sin älskare. Peter blir kär i henne vid första ögonkastet. Wimsey bevisar sin oskuld och räddar henne från galgen, men hon menar att tacksamhet inte är en bra grund för äktenskap och tackar artigt men bestämt nej till flera av hans förslag. Wimsey och Vane gifter sig dock i Honeymoon in the Beehive den 8 oktober 1935 . Harriet och Wimsey tillbringar sin smekmånad i East Hertfordshire, i huset som Peter köpte till sin fru i bröllopspresent. Där hittar de den tidigare ägarens kropp och tillbringar sin smekmånad med att utreda detta mord.
Under de följande 5 åren hade Wimseys tre söner.
Dorothy Sayers skrev 11 romaner om Peter Wimsey och flera noveller med Wimsey och hans familj. Andra återkommande karaktärer inkluderar inspektör Charles Parker, familjeadvokat (advokat och kriminell konsult) Mr Murbles, advokat Sir Impey Biggs, journalisten Salcombe Hardy och finansrådgivaren den ärade Freddie Arbuthnot, som blir inblandad i ett fall i den första av Wimsey-böckerna, Vems döda kropp?" (1923).
Sayers slutade så småningom skriva om Lord Peter före andra världskriget, förutom under kriget publicerade hon brev från familjemedlemmar – men det fanns inga deckare. I en av Wimseys tidningar, publicerad i tidskriften Spectator.
Den enda gången Sayers återvände till att skriva deckare var 1942 med berättelsen Talboys. Även om Sayers dog 1957, började hon aldrig mer att skriva deckare. I själva verket, istället för att döda sin detektiv, som Conan Doyle utan framgång försökte göra med Sherlock Holmes, höll Sayers också Wimsey från en glad och tillfredsställande ålderdom. Således har Peter Wimsey för alltid förblivit förankrad i bakgrunden av mellankrigstidens England, och böcker om honom läses nu ofta för att framkalla minnet och uppfattningen om den perioden.
Serien fortsätter av Jill Peyton Walsh (född 1937) och de nya böckerna utspelar sig efter andra världskriget. Walsh har för närvarande publicerat fyra böcker i Lord Peter-serien: Thrones, Dominations (1998), A Presumption of Death (2002), The Attenbury Emeralds (2010), The Late Scholar (2013). I romanerna återvände Walsh Wimsey och Bunter framgångsrikt från sitt hemliga uppdrag 1940, men Peters brorson Lord St George, den ende sonen till Peters äldre bror hertigen, dog medan han tjänstgjorde som RAF-pilot i slaget om Storbritannien. Följaktligen, när Wimseys bror dör av en hjärtattack 1951 under Bredon Hall-branden i Denver, blir Wimsey den nye hertigen av Denver.
I sin artikel How I Came to Invent the Character of Lord Peter Wimsey skrev Sayers:
"Lord Peters rikedom... Jag gav medvetet pengar till Peter Wimsey... Det kostade mig ingenting, och på den tiden var det särskilt svårt för mig, och det gav mig ett speciellt nöje: att spendera min förmögenhet på honom. När jag var missnöjd med mitt hyrda rum hyrde jag en lyxlägenhet åt honom i Piccadilly. När det dök upp ett hål på min billiga matta beställde jag en dyr matta till honom. När jag inte hade pengar att betala bussavgiften gav jag honom en Daimler dubbelsexa klädd i nykter storhet, och när jag kände mig uttråkad lät jag honom köra henne. Jag kan helhjärtat rekommendera detta billiga sätt att arrangera till alla som är missnöjda med sin inkomst. Det frigör sinnet och skadar ingen."
Det finns en teori om att Wimsey, åtminstone delvis, baserades på Eric Wilpton (1894–1981), som var en nära vän till Sayers i Oxford. Ian Carmichael (1920–2010), som spelade rollen som Wimsey i den första BBC-tv-anpassningen och noggrant studerade hans karaktär och böcker om honom, sa att karaktären var ett "perfect man"-koncept delvis baserat på Dorothy Sayers tidiga romantiker missöden.
Många avsnitt i Lord Peter Wimsey-böckerna uttrycker mild satir om det brittiska klasssystemet, i synnerhet som skildrar förhållandet mellan Wimsey och Bunter. De är tydligen varandras närmaste vänner, men Bunter är ofelbart punktlig i sin användning av "min herre", även när de är ensamma, och betjänten säger ofta "hans herrskap" [1] . I ett kort utdrag skrivet från Bunters synvinkel i Honeymoon in the Beehive om hans förhållande till Lord Peter och jämför deras par med Jeeves och Worcester.
I slutet av Strong Poison frågar inspektör Parker: "Vad skulle en man naturligt göra om han hittade sin vattenflaska tom?" (en punkt av avgörande betydelse för att reda ut romanens mysterium). Wimsey svarar snabbt "ring the bell". Efter detta kommenterar Miss Murchison, den outtröttliga förhörsledaren anställd av Wimsey för mycket av den här bokens undersökning, "eller, om man inte är van att vänta, kan man använda vatten från kannan från sovrummet."
George Orwell var mycket kritisk till denna aspekt av Wimsey-böckerna: "Det är trots allt ett väldigt uråldrigt knep att skriva romaner med huvudpersonen Lord. Där Miss Sayers har visat mer insikt än de flesta i uppfattningen att man kan bära en sådan Det är mycket bättre om du låtsas behandla henne som ett skämt. Eftersom hon är lite ironisk på ytan om Lord Peter Wimsey och hans ädla förfäder, gör hon det möjligt att ligga på avskum ("hans herrskap", etc.) mycket fetare än någon annan öppen snobb vågar göra" [2] . Faktum är att Sayers gjorde besväret med att göra karaktären halvt trovärdig, med hänvisning till hans manér som ett resultat av stressen från striderna under det stora kriget (som inkluderade avsnittet om att begravas levande). Wimsey var inte så här före kriget, men försökte senare hantera sina påträngande minnen genom att anta en "mask av ogenomtränglig lättsinne".
1935 släpptes The Silent Passenger , en brittisk film, där Lord Peter spelades av den kända komikern Peter Haddon . Sayers ogillade filmen, och James Brabazon beskriver den som "en märklighet där Dorothys bidrag har förändrats till oigenkännlighet."
Romanen Honeymoon in the Beehive var ursprungligen ett scenspel av Sayers och hennes vän Muriel St. Clair Byrne . Film från 1940 (USA: The Haunted Honeymoon) som innehöll Robert Montgomery och Constance Cummings som Lord och Lady Peter (med Seymour Hicks som Bunter), men karaktärerna och händelserna påminde inte mycket om Sayers författarskap och hon vägrade ens att se film. Mer trogen källan sändes BBCs tv-version av romanen, med Harold Warrender som Lord Peter, live den 2 oktober 1947. En andra BBC-version av romanen sändes den 3 oktober 1957, med Peter Gray som Peter Wimsey.
Flera av romanerna i serien har även släppts som TV-serier av BBC. Edward Petherbridge som Lord Peter Wimsey Flera andra Lord Peter Wimsey-romaner har också gjorts till BBC-tv-produktioner i två separata serier. Wimsey spelade Ian Carmichael, med Bunter spelad av Glyn Houston (med Derek Newark som hamnade i problem på Bellona Club), i en separat serie serier under den allmänna titeln Lord Peter Wimsey, som gick mellan 1972 och 1975, med anpassning av fem romaner (moln) av vittnen, problem på Bellonaklubben, fem röda sillar, mord måste annonsera och nio skräddare). Edward Petherbridge spelade också Lord Peter för BBC TV 1987, där tre av de fyra stora Wimsey/Vayne-romanerna (starkt gift, hans kadaver och en ljus natt) dramatiserades under titeln A Dorothy L. Sayers Mystery. Harriet Vane spelades av Harriet Walter och Bunter spelades av Richard Morant. BBC kunde inte säkra rättigheterna att förvandla Busmans smekmånad till en föreslagen fjärde och sista del av en planerad 13-avsnittsserie, så serien släpptes som tio avsnitt. Både 1970- och 1987-avsnitten finns nu tillgängliga på VHS och DVD.
Edward Petherbridge spelade också Wimsey i den brittiska produktionen av Busman's Honeymoon som arrangerades på Lyric Hammersmith and Tour 1988, med rollen som Harriet övertagen av hans verkliga fru, Emily Richard.
Båda uppsättningarna av anpassningar var kritiskt framgångsrika, och Carmichaels och Petherbridges respektive prestationer fick stor beröm, men båda skildringarna är helt olika: Carmichaels Peter är excentrisk, rolig och galen med enstaka glimtar av en inre viljestark, romantisk själ, medan Petherbridges porträtt var mer lugn, högtidlig och hade en hård överläpp, vilket subtilt tonade ner många av karaktärens excentriciteter.
Ian Carmichael återvände som Lord Peter i en radioanpassning av de romaner gjorda av BBC, som alla var tillgängliga på kassett och CD från BBC Radio Collection. Dessa medskådespelare är Peter Jones, som Bunter. I den ursprungliga serien, som gick på Radio 4 från 1973-83, gjordes ingen anpassning av den framstående Gaudy Night, möjligen för att huvudpersonen i denna roman är Harriet, inte Peter; detta rättades till 2005 när en version speciellt inspelad för BBC Radio Collection släpptes med Carmichael och Joanna David i huvudrollerna. Skivan innehåller också en paneldiskussion om romanen, med P. D. James och Jill Paton Walsh som de främsta bidragsgivarna. Gaudy Night släpptes som en oklippt ljudbok som lästes av Ian Carmichael 1993.
Gary Bond spelade som Lord Peter Wimsey och John som Bunter i två singelavsnitt av BBC Radio 4-anpassningar: The Nine Tailors den 25 december 1986 och vars kropp den 26 december 1987.
Reflektion i spegeln / The Image in the Mirror (1931)
The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey [= The Story of Lord Peter Wimsey's Incredible Escape] (1931)
Drottningen älskar sin färg / The Queen's Square [= Right of the Chess Queen] (1931)
Pärlhalsband / The Necklace of Pearls (1932)
Tänder vittnar / In the Teeth of the Evidence [= Med bevis i tänderna] (1933)
Somewhere Elsewhere / Absolutely Elsewhere [= A Case for Lord Peter Wimsey] (1933)
Ask a Cop (1934), en samarbetsroman för upptäcktsklubbmedlemmar där flera författare "byter" detektiver. Peter Wimsey-sekvensen skrevs av Anthony Berkeley.
Lord Peter Wimsey Cookbook (1981) Elizabeth Bond Ryan och William J. Eakins
Thrones, Dominations (1998) färdigställd av Gil Peyton Walsh
Lord Peter Wimsey Companion (2002) Stephen P. Clark
A Presumption of Death (2002) Gil Peyton Walsh
The Attentbury Emeralds (september 2010) Gil Peyton Walsh
The Late Scholar (december 2013) Gil Peyton Walsh
Lord Peter Wimsey inkluderades också av science fiction-författaren Philip José Farmer som en medlem av familjen Wald Newton; och Lori R. Kings detektivkaraktär Mary Russell träffar Lord Peter på en fest i A Letter to Mary.