Lu Ting

Lu Ting (även känd som Lu Yu [1] (盧餘), Lu Heng , fiskfolk (盧亨魚人), fiskfolk (盧亭魚人)) är en ras av mytiska varelser som nämns i antika kinesiska berättelser, hälften människor, hälften fiskar, av vilka en påstås ha varit ledare för ett folkligt uppror under den östra Jin- perioden; legender säger att han hette Lu Xun, han bodde i bergen i Daxishan (大奚山) nära Hong Kong (Daaihaisaan, idag är detta det allmänna namnet för topparna på små öar nära Hong Kong); enligt traditionen var han också stamfadern till Dajia- folket . Berättelser om dem har berättats från den östra Jin (東晉) perioden fram till idag. Den så kallade Lu Heng (盧亨魚人), eller Lu Ting (盧亭魚人), hade utseendet av en vanlig person, men med ovanliga avvikelser. Hongkongs legender visade att de hade långa fjäll på kroppen, och de tyckte också om att dricka blod från kycklingar. Då och då lyckades de byta ut sin fiskfångst mot kycklingar, och ibland stal de dem från lokala bönder.

Forntida anteckningar om Xian (獻)

The Cantonese Chronicle (廣東新語) skriver följande: "Den så kallade Lu Ting... har upptäckts upprepade gånger. De är långa, bland dem finns honor och hanar, hårfästet är mörkt gult, ögonen är också gula, blodet är mörkbrunt, längden på svansen är flera cun; när de ser en person gömmer de sig omedelbart i rädsla i vattnet, simmar ständigt bland vågorna, blir rädda för människor och försöker driva bort dem. Om dessa är deras honor, då är de vackra, det finns helt enkelt inga ord; vet bara hur man skratta, har länge använt de fem huvudgrödorna för mat; så länge de har berg av fisk med sig, går de inte ut i havet; förmodligen är fiskmänniskor inte farliga för människor." Dessa uppteckningar under den östra Jin-perioden har redan kallats uppteckningar om folket i Luting (盧亭人), men det finns dock också en beskrivning av dessa varelser i en annan, mer "modern" version som skiljer sig från den ursprungliga - fisk människor Lu Heng (盧亨魚人). I detta avseende, även om deras namn vanligtvis uttalas Luheng (盧亨魚人), kallas de i verkligheten Lutin (盧亭魚人), eftersom en av hieroglyferna modifierades med tiden (亭->亨), men ändå , tillförlitligheten för motsvarande uttal (dvs. Lutin) erhölls inte av forskarna.

Under Mingdynastin säger Lingnan Local Storybook (嶺南叢述) skriven av en man vid namn Cheng Chunzhu (鄧淳著) från Dongguan County (東莞): "Både Lantau Island och 36 öar i det lokala havet finns det grottor vid kusten, befolkad i många vildar, eller de så kallade ättlingarna till Lu Xun (盧循), nu känd som Lu ting (盧亭), och även kallad Lu Yu (盧餘)”.

Slutet på det lutinska folket (enligt legenden)

Folket i Lu Ting påstås ha levt fredligt i bergen på Lantau Island , och till en början grälade inte Han-folket som bodde på slätten med dem. Men senare förbjöd Songdynastins (南宋朝) kejserliga domstol dem att sälja vidare illegalt utvunnet salt, och året då firandet av början av Qing Ningzongs (宋寧宗) regeringstid firades, skickade de soldater till Lantau och enligt uppgift massakrerade de öbor. Folket i Lu Ting förstördes nästan helt, och de överlevande gav upphov till de människor som idag kallas Tanka (家).

Anteckningar

  1. 美人魚和盧亭:港人文化身份的隱喻. Hämtad 6 augusti 2018. Arkiverad från originalet 23 juni 2017.