Lyadsky-porten

VapenMonument över Ukrainas kulturarv av nationell betydelse
. nr 260032-N

Lyadsky- eller Pechersky-portar , Starokievsky-Pechersky-portar [1]  - sydöstra träportar i det antika Kiev , som leder till den furstliga delen av staden, även känd som Gamla staden .

Titel

Den ryske historikern S. M. Solovyov föreslog [2] att namnet på porten kunde associeras med platsen för polarnas kompakta residens i Kiev. Historikern N. V. Zakrevsky höll sig också till denna version och citerade Lavrentiev Chronicle-listan: "... Att ordet Lyadsky, Lyadsky betyder polska, kan ses av följande text. Under 1031 gick Yaroslav och Mstislav ... till Lyakhs ... erövrade Lyadsky-landet och tog med många Lyakhs ... "

Det finns flera fler versioner av ursprunget till namnet på porten, en av dem föreslogs 1878 av P. O. Yurchenko [3] . Enligt hans version betecknade ordet "Lyada" eller "Lyadina" en glänta som röjts från skogen. Eftersom det på utsidan av portarna och framför vallarna som de byggts in i inte borde ha funnits något som skulle tillåta angriparna att i hemlighet närma sig stadens murar, så måste skogen utanför staden avverkas för att ett säkert avstånd.

Ipatievskaya och några andra krönikor, som berättar om händelserna 1240, rapporterar att Batu Khan , innan han satte upp väggslående anordningar ( laster ) "... oupphörligt slog dag och natt, slog ut väggar ...", gick igenom med sin armé en tät skog.

Historik

Nämnd i annalerna 1151 som en port som leder till "Petsjenegernas land". Också, genom Lyadsky-portarna, gick vägen till Caves Monastery och Klov . Lyadsky-portarna var en del av de mäktiga befästningar som byggdes under Jaroslav den vises regeringstid på 1030-talet och känd bland historiker som staden Jaroslav . Jordvallen, som började vid Golden Gate, gick österut längs den moderna Proreznaya-gatan och något ovanför den till korsningen med Boris Grinchenko-gatan, och svängde mot Lyadsky-portarna [4] .

Yaroslav byggde 1037 ett nytt, redan stenstaket , som, som täcker förorterna , gränsar till dess ändar till det gamla jordstaketet. Staden vid den tiden ockuperade ungefär hela den så kallade nu gamla Kiev-delen. Det fanns 3 portar i stadsstaketet: Lyadsky  - i söder (på platsen för det nuvarande stadsrådet), Western  - på platsen för det nuvarande Lvovskaya-torget och Golden (vars ruiner har överlevt till denna dag) - mellan dem.

- Sytins militäruppslagsverk.

Enligt en version av platsen för Lyadsky-portarna fanns det ett ganska djupt getträsk framför dem. Floden Khreshchatyk har sitt ursprung i träsket som rann mot det moderna Bessarabska-torget.

Den 4 december 1240 kunde Batu Khans armé under belägringen av Kiev göra ett genombrott i stadens befästningar och bryta sig in i Kiev. Batu hittade en svag plats i de kraftfulla stadsbefästningarna - Lyadsky-portarna, som enligt en version inte låg på kullarna utan i Kreshchatitsky-strömmens dal. I december 1240 träffade svår frost och träsket frös, så Batu kunde använda baggar och "kastmaskiner", Lyadsky-portarna förstördes nästan helt och brändes av dem [5] .

På platsen för portarna (möjligen Lyadsky) från Kievan Rus tid byggdes de så kallade portarna till Pechersk-fästningen . På planen för Kiev 1695 är dessa portar markerade som trä. På 50-talet av 1700-talet byttes portarna ut mot nya i tegel.

År 1830 revs dessa portar, tillsammans med resterna av jordvallar, och Salutorget placerades i deras ställe.

Den exakta platsen för Lyadsky-porten

Fram till nu argumenterar historiker om den exakta platsen för Lyadsky-porten. Historiker från 1800-talet ifrågasatte möjligheten att hitta porten på moderna Khreshchatyk. M. F. Berlinsky var den första som föreslog placeringen av porten inte i Perevesishcha-området, utan längs den övre delen av Starokievskayaberget . 1839 stöddes denna version av historikern M.A. Maksimovich . En annan Kiev-historiker, N.V. Zakrevsky , hade samma synvinkel . "... Fram till 1837 var Lyadsky-portarna belägna på södra sidan av Sofia-grenen i Gamla Kiev, på den gamla (Ivanovskaya) vägen som leder från denna del av staden till Pechersk, nära St. Sophia-katedralen, sydost om den, i det övre gamla skaftet [... ]. Portarna som låg kallades Lyadsky, och i det nedre schaktet på Khreshchatyk, avskaffades 1833, Pechersky.

Kyiv-arkeologen S. Klimovsky lade 1999 fram en hypotes om att Lyadsky-portarna var belägna bakom det moderna Lvovskaya-torget i området Observatornaya Street, där det låg, vilket nämns i dokumenten från 1600- och 1700-talen. "The Broken Shaft", avbildad av överste Ushakov på planen av Kiev 1695, och delvis utforskad i slutet av 1800-talet av greve Turvont Kibalchich. Här gick vägen till det polska landet förresten. Klimovsky uppmärksammar det faktum att i senare dokument återfinns namnet "Punched Shaft" upprepade gånger, dess plats är ganska exakt bestämt, och även till det faktum att före Batu Khan, användes inte laster under belägringen av städer och efter 1240 denna del av Kiev inte stormades

Portarna som hittades på Perevishche (Maidan Nezalezhnosti) kallades troligen Ugorsky, eftersom en väg gick genom dem till den furstebyn Ugorsky, som en gång fanns på Pechersks territorium, i området kring Askolds grav.

Men även i annalerna om prins Izyaslavs krig nämns det att mittemot Lyadsky-portarna fanns ett sandtäckt område som var tillräckligt rymligt för en skärmytsling - "Krigarna fortsatte att slåss, några på Lybid, andra efter att ha korsade, slogs i Bologna, andra på sanden, mot Lyadsky-portarna”. En sådan plats kunde inte vara på den branta sluttningen av Starokievskaya-berget.

Arkeologiska utgrävningar

Under 1976-1981, under återuppbyggnaden av det dåvarande Oktoberrevolutionstorget tillägnat det så kallade 1500-årsminnet av grundandet av Kiev, grävde arkeologerna M. Sagaydak, V. Kharlamov och V. Lenchenko ut där i mars-april 1981 av akademin of Sciences of Ukraine . Arkeologer har upptäckt resterna av en träbyggnad av Pechersk-porten på 1600-talet och resterna av jordvallar, som en gång representerade ett enda system av det antika Kievs försvarslinje under Yaroslav den vises regeringstid [6] .

Arkeologer har upptäckt en ganska kraftfull träkonstruktion som är mer än 30 meter lång, som var utplacerad med en fasad till den moderna Khreshchatyk. I sektionen av Pechersk-porten hittades resterna av en jordvall från Kievan Rus tid  - vallens bredd nådde 35 meter; den byggdes på grundval av rektangulära timmerstugor i trä på 33 meter. Arkeologer har hittat resterna av 9 sådana timmerstugor, byggda av lutande trästänger, som ligger tvärs över vallen. Dessa element hade en fullständig likhet med utformningen av muren från 1000-talet nära Golden Gate, vilket gjorde det möjligt att datera konstruktionen från Kievan Rus tid.

Arkeologer har funnit att grunden till Pechersk-portarna lades 3 meter ovanför grunden till den antika vallen. Under Pechersk-portarnas grunder hittades en gammal täckt passage 4,2 meter bred, vars väggar var kantade med kraftfulla träbjälkar lagda ovanpå varandra. Dessa är de enda fragmenten av autentiska antika portar (möjligen Lyadsky); platsen för dessa fragment är okänd, troligen gick de förlorade under återuppbyggnaden av det moderna Independence Square 2001.

Grunden till stenen Pechersky Gates, som hittades 1981, förbereddes för utställningen och en speciell hall byggdes runt dem, som var en integrerad del av den underjordiska passagen till Trekhsvyatitelskaya Street , som exponerade grunden för visning. Rummet där portens fundament låg visade sig ligga under en ny aktiv fontän. Till följd av detta konstruktionsfel stängdes museet 1985 på grund av fukt.

Modern byggnad

År 2001, på en plats nära de upptäckta resterna av gamla träportar och senare Pechersky-portar, restes ett monument på det moderna självständighetstorget , i form av en port, dekorerad med figuren av ärkeängeln Mikael . Under glaset bredvid detta monument kan du se resterna av en gammal struktur - troligen överförd av reenactors av området som hittades 1981, ett fragment av stengrunden av Pechersk Gate. Monumentets barocka utseende har ingenting att göra med de historiska Lyadsky-portarna. Pechersky-portarna var inte toppade med en skulptur av ärkeängeln Mikael, och den autentiska platsen för Pechersky-portarna är belägen närmare det nuvarande fackföreningshuset och var tre meter djupare, i nivå med grunden för den tidigare stadsdumans byggnad .

Anteckningar

  1. ↑ Kiev  // Militär uppslagsverk  : [i 18 volymer] / ed. V. F. Novitsky  ... [ och andra ]. - St Petersburg.  ; [ M. ] : Typ. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  2. ↑ Solovyov S. M. Rysslands historia.- T. III. — 1872, sid. 39.
  3. ↑ Yurchenko P. O. Om ursprunget till namnet på Lyadsky-portarna i Kiev // Proceedings of the III Archaeological Congress .- T. II .- K., 1878, sid. 60.
  4. ↑ Sagaydak M. A., Chernyakov I. T. Lyadsky-portarna i Kiev - världshistoriens hjulgång Arkivkopia daterad 4 november 2013 vid Wayback Machine , Institute of Archaeology vid National Academy of Sciences of Ukraine . (ukr.)
  5. ↑ Knyazeva N. Representanter för sällsynta portar, argument och fakta.
  6. ↑ Sagaydak M.A. Den stora staden Yaroslav. K.: "Naukova Dumka", 1982. S. 46.

Litteratur