Matveev, Dmitry Nikolaevich (skådespelare)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 maj 2019; kontroller kräver 85 redigeringar .
Dmitry Matveev
Namn vid födseln Dmitry Nikolaevich Matveev
Födelsedatum 13 mars 1953( 1953-03-13 )
Födelseort
Dödsdatum 24 december 2018 (65 år)( 2018-12-24 )
En plats för döden
Medborgarskap  Sovjetunionen → Ryssland
 
Yrke skådespelare , TV-presentatör
Karriär 1960—2017
Riktning bio, dubbning
IMDb ID 0560618

Dmitry Nikolaevich Matveev ( 13 mars 1953 , Potsdam  - 24 december 2018 , Moskva ) - sovjetisk och rysk filmskådespelare, dubbningsmästare och TV-presentatör.

Biografi

Född 13 mars 1953 i Potsdam i DDR . Föräldrar arbetade då på den sovjetiska teatern i DDR: hans far var sceningenjör och hans mamma var make-up artist. Snart återvände familjen till sitt hemland och bosatte sig i huvudstaden . Jag gick in i VGIK från sjätte gången. 1981 tog han examen från verkstaden av Sergei Bondarchuk och Irina Skobtseva och tilldelades Mosfilm , där han arbetade i 10 år.

Även i en tidig ålder spelade skådespelaren i en cameo-roll i en kortfilm baserad på historien av Arkady Gaidar "Let it shine", men Dmitry tog film på allvar sedan 1979 . Han har roller i mer än 30 filmer. En av de bästa i hans karriär är rollen som chefen för gränsposten Sushentsov i filmen State Border från 1984. År fyrtioett ”, efter henne tilldelades Matveev bilden av den mest modiga löjtnanten på den nationella biografen. Samtidigt höll han på med dubbning på Mosfilm och i studion. M. Gorkij .

Under den inhemska biokrisen på 1990-talet dubbade han mycket, deltog i dubbning av filmer och TV-program, bland annat " The Avengers ", " Babylon 5 " och " ER ". I Mosfilm-dubbningen var han rösten till Vin Diesel (" Saving Private Ryan " och " Black Hole "), arbetade som skådespelare på heltid i Varus-Video- studion (dubbning av krediter och filmtitlar, röst av Sylvester Stallone Mel Gibson ), Vin Diesel . Han uttryckte reklam - i synnerhet reklam för "Moskva fastigheter", " Marlboro " och alla B. N. Jeltsins valkampanjer .

1995 , när Highway Patrol - programmet dök upp på TV-6 , blev han voice-over för detta program. År 1996 var han värd för och voice-over för Operation-programmet på ORT (en spin-off av Highway Patrol) [1] , och 1997-1998 var han rösten för Rush Hour- programmet.

I augusti 1999 gick han till TVC- kanalen i programmet "Petrovka, 38". Under en tid arbetade han i ramen som värd för detta program [2] .

Från september 1999 till augusti 2006 uttalade han meddelanden om kommande program och filmer på TVC-kanalen [3] .

Under de senaste åren har Matveev blivit ihågkommen av tittarna för sina roller i ryska tv-serier, den mest kända av dem är producenten Leonid Salin i tv-serien Dömd att bli en stjärna och utredaren Malov i tv-serien Silent Witness [2] .

Han dog i Moskva vid 66 års ålder den 24 december 2018 [4] . Farväl till skådespelaren ägde rum nästa dag, hans kropp kremerades och urnan med askan begravdes i kolumbariet på en av kyrkogårdarna i staden Krasnogorsk nära Moskva [5] .

Utmärkelser

Filmografi

Dubbning och voice-overs

Detta är en ofullständig lista och kanske aldrig uppfyller vissa standarder för fullständighet. Du kan komplettera det från välrenommerade källor .

Filmer

Mel Gibson
  • Mad Max 2: Road Warrior (1981) - Max Rockatansky (Bridge Video dub för DVD) [7]
  • Mad Max 3: Under Thunderdome (1985) - Max Rockatansky (Bridge Video dub för DVD) [7]
  • Lethal Weapon 3 (1992) - Martin Riggs (Bridge Video DVD dub) [7]
  • Maverick (1994) - Maverick (Varus-Video dub för VHS / Most-Video dub för DVD) [7]
Sylvester Stallone Andra filmer

TV-program

  • Babylon 5 (säsong 1-4) (1993) - Michael Garibaldi, ambassadör G'Kar, Kosh [7]

Datorspel

  • 2003  - IL-2 Sturmovik: Glömda strider  - Röstmeddelanden [8]

Röstskådespeleri för tv-program

  • 1995  - 1996  - "röst" för programmet " Road Patrol " ( TV-6 )
  • 1996  - voice-over, karaktär i programmet "Operation" (ORT)
  • 1996  - 1998  - "röst" bakom kulisserna i programmet " Rush Hour " från ORT- kanalen
  • 1997  - "röst" för rubriken "Iron Kaput" i programmet " Pun " (ORT)
  • September 1999  - augusti 2006  - "röst" TVC , läs meddelanden från TV-kanalens program

Anteckningar

  1. ↑ Vedomosti. En kollega till "Highway Patrol" kom på ORT-kanalen . Kommersant (30 januari 1996). Hämtad 23 november 2020. Arkiverad från originalet 23 maj 2021.
  2. ↑ 1 2 Möt det tysta vittnet . Native tidning (26 oktober 2006).
  3. ↑ Dmitry Matveev . Hämtad 27 december 2018. Arkiverad från originalet 28 oktober 2018.
  4. ↑ Dog Dmitry Matveev, som röstade Sylvester Stallone och Mel Gibson . InterMedia (26 december 2018). Hämtad 27 december 2018. Arkiverad från originalet 28 december 2018.
  5. ↑ Skådespelaren Dmitry Matveev, som röstade Vin Diesel, dog . TASS (27 december 2018). Hämtad 27 december 2018. Arkiverad från originalet 27 december 2018.
  6. ↑ Skådespelarens sida på sajten ruserials.ru - Rysk serie
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dubbningslegender .
  8. ↑ IL-2 Sturmovik: Glömda strider. Team . 1C . Hämtad 29 december 2018. Arkiverad från originalet 24 oktober 2018.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser