| Nallebjörn på vägen | |
|---|---|
| tecknad typ | marionett , översättning |
| Genre | berättelse |
| Producent | Race Strautmane |
| Manusförfattare |
Roman Kachanov , Genrikh Sapgir |
| Kompositör | Vladimir Dashkevich |
| Multiplikatorer |
Yuri Kuzyurin, Anatoly Abarenov , Vyacheslav Shilobreev , Marina Zubova |
| Operatör | Vladimir Sarukhanov |
| ljudingenjör | Georgy Martynyuk |
| Studio | " Soyuzmultfilm " |
| Land | USSR |
| Varaktighet | 9 min. 36 sek. |
| Premiär | 1965 |
| IMDb | ID 2221747 |
| Animator.ru | ID 2171 |
"Björnen på vägen" är en sovjetisk animerad film av Rasa Strautmane , inspelad i Soyuzmultfilm- studion 1965 .
En gång var det dags att mata de små ungarna, men all honung, visar det sig, är över. Deras mamma ringde omedelbart en släkting med en begäran om att ta med honung till barnen, men på grund av sjukdom anförtrodde han denna verksamhet till sin son med ett mycket sympatiskt hjärta. När björnungen tog den och gick längs vägen med en stor tunna honung, träffade björnungen under mycket lång tid ofta djur som körde förbi i bilar och inte stannade framför honom och såg hela hans svåra situation. Bara en igelkott på en cykel erbjöd sin hjälp till björnungen, och så körde de två på något sätt tunnan till sin destination. Mishka insåg då att djuren blir exakt likadana som vissa människor som inte ens kan hjälpa varandra på grund av sin stolthet.
| scenario | Roman Kachanov , Genrikh Sapgir |
| producent | Race Strautmane |
| målare | Rosalia Zelma , Boris Akulinichev |
| kompositör | Vladimir Dashkevich |
| operatör | Vladimir Sarukhanov |
| ljudingenjör | Georgy Martynyuk |
| redaktör | Lydia Kyaksht |
| multiplikatorer: | Marina Zubova, Yuri Kuzyurin, Anatoly Abarenov , Vyacheslav Shilobreev |
| bildregissör | Nathan Bitman |
| färdiga dockor: | Pavel Gusev , Oleg Masainov , Vladimir Shafranyuk, Boris Karavaev, Svetlana Znamenskaya, Irina Maksimova |
| under ledning av | Roman Gurova |
Tecknad film har upprepade gånger återutgivits på VHS och DVD i tecknade samlingar: