Förlorad mellan höga bröd

Förlorad mellan höga bröd
Låt
Testamentsexekutor Lidia Ruslanova , Vadim Kozin , Ivan Skobtsov och andra [1]
datum för skapandet 1911
Genre Rysk folksång , " grym romantik " [2]
Språk ryska
Kompositör N. A. Alexandrov
Textförfattare N. A. Nekrasov
Wikisources logotyp Text i Wikisource

Lost Between High Breads  - en sång baserad på dikten med samma namn av N. A. Nekrasov [3] . Trots författarens ursprung, på grund av dess extraordinära popularitet, anses den traditionellt sett vara folkmusik [4] [5] .

Plot

Verket skildrar begravningen av en besökande skytt [som begick självmord] av byborna. [6]

Historien berättas ur en bybors perspektiv. Börjar med ett meddelande om olyckan [7] :

Åh, vilken fruktansvärd katastrof!
Vi visste aldrig detta...

— berättaren beskriver vidare rättegången och begravningen av den avlidne. Samtidigt förlåter bönderna själva, trots all sin fientlighet mot den "främmande" och "fientliga" "yttre världen" (där skytten kom ifrån), självmordet. [7] [8] [9]

Verkets struktur

I boken av V. V. Zhdanov "Nekrasov" ges följande recension om början av dikten [10] :


Vår fattiga by gick förlorad bland de höga bröden ...

Så börjar berättelsen om en bybo, en jägare, en berättelse som blivit en sång, för här, i själva versens struktur, i dess meter, är det som om sångmelodin redan är nedlagd.

- Zhdanov V.V. Nekrasov.

Arbetet och användningen av specifik vokabulär (”sjukt”, ”snabbt” etc.) för verket närmare folkvisan. Samtidigt har han mycket gemensamt med sagoformen av berättande, vilket märks i den utbredda användningen av vardagliga ord och fraser (till exempel "visste inte", "vårdslöst huvud", "hemsökt") , på det känslofärgade sättet i bondens samtal ("Rätten anlände ... förhör ... sjukligt ... / Gissade att samla in lite pengar ... "), etc. [7] [11]

Från skapelsehistorien

Romansen är baserad på dikten av N. A. Nekrasov "Begravning". [2] [12] [13] Som en av forskarna av poetens anteckningar skrev Nekrasov ner sina dikter under perioden 22 juni till 25 juni 1861 (enligt autografen till vänster skapades verket i Greshnevo ) . [14] Första gången publicerad i tidskriften Sovremennik (1861, nr 9) [15] .

1911 tonsatte N.A. Aleksandrov dikten [15] [16] .

Artister

Låten blev extremt populär framförd av Lidia Ruslanova. [17] Olika kritiker noterade den speciella emotionalitet och karaktäristiska dramatik som dök upp just i Ruslans bearbetning av verket. [18] [19] [20] En av författarna beskrev sina egna känslor utifrån vad han hörde:

Det extremt långsamma, sorgsna tempot i låten "Lost Between the High Breads", som förmedlar en extrem grad av hopplöshet, låter dig lyssna och tänka på varje fras i låten, för att överleva tragedin i vad som hände med sångaren.

- Egorova I. Citerad. Citerat från: Vardugin V. Legends and life of Lidia Ruslanova. - s. 6.

Låten fick också berömmelse tack vare framträdanden av sådana artister som Vadim Kozin [21] [22] , Ivan Skobtsov.

Anteckningar

  1. ↑ Pashkevich A. A. Den stora ryska sången . - M. : Globus, 2000. - ISBN 5815500744 .
  2. ↑ 1 2 Genre och ämne. Om typologin för döden i en grym romans (baserad på folkloren i Tver-regionen) // Dödlighet i litteratur och kultur: Samling av vetenskapliga artiklar / Stepanov A.G., Lebedev V.Yu. - M . : Ny litteraturrevy, 2015. - 94 sid. — ISBN 978-5-4448-0407-0 .
  3. ↑ Ett annat namn - "Begravning".
  4. ↑ Se till exempel i: Yearbook of Musical Commemorations . - M . : Musik, 1989.
  5. ↑ Se även åsikten från A. Akhmatova i olika källor: [1] Arkivkopia av 2 juni 2016 på Wayback Machine , [2] Arkivkopia av 2 juni 2016 på Wayback Machine .
  6. ↑ Graudina L.K., Kochetkova A.N. Ryska ord i texterna från XIX-talet (1840-1900): en studieguide . - Flint, 2010. - ISBN 9785976508088 .
  7. ↑ 1 2 3 Dymova I. A. Folkloresång som källa ... - S. 12
  8. ↑ Big School Encyclopedia / Koshel P.A. - M. , 2002. - S. 303.
  9. ↑ N. A. Nekrasov och hans tid (interuniversitetssamling) . - Kaliningrad, 1977. - T. 3.
  10. ↑ Zhdanov V.V. Nekrasov . - M . : Young Guard, 1971. - 496 sid.
  11. ↑ Dymova I. A. Folkloresång som källa ... - S. 13.
  12. ↑ Sånger av ryska poeter (slutet av 1700-talet - början av 1900-talet) / Bikhter A.M. - L . : Skönlitteratur, 1973. - 253 sid.
  13. ↑ Zhdanov V.V. Nekrasovs liv . - M . : Skönlitteratur, 1981. - 239 sid.
  14. ↑ Melgunov B.V. Krönika om N. A. Nekrasovs liv och verk [i 3 volymer ]. - St Petersburg. : Nauka, 2007. - Vol 2. - 555 sid. — ISBN 9785020265127 .
  15. ↑ 1 2 N. A. Nekrasov. Kompletta verk och brev Femton volymer . - L . : Nauka, 1981. - T. 2 (Dikter 1855-1866). - S. 378. - 449 sid.
  16. ↑ Om författaren, se katalogen för det ryska statsbiblioteket. . Hämtad 21 april 2016. Arkiverad från originalet 6 maj 2016.
  17. ↑ Savchenko B.A. Moskva scenen i ansikten . - Tandem, 1997. - ISBN 5874570056 .
  18. ↑ Ruslanova Lidia Andreevna // Rysslands scen. XX-talet. Encyclopedia / Uvarova E.D. - Olma-Press, 2004. - S. 588. - 862 sid. — ISBN 5-224-04462-6 .
  19. ↑ Egorova, I.L. Rysk sång i verk av F.I. Chaliapin, N.V. Plevitskaya, L.A. Ruslanova  // Moderna problem med vetenskap och utbildning: tidskrift. - 2015. - 15 november ( nr 2 ). - doi : 10.17513/spno.131-23906 . Arkiverad från originalet den 2 mars 2016.
  20. ↑ Sovjetiska popsångare / Bulgak L.G., Uspenskaya M.V. - M . : Konst, 1977.
  21. ↑ Aurora (tidning) . - St Petersburg. , 1993.
  22. ↑ Savchenko B.A. Disgraced Orpheus: Vadim Kozin. - M .: Art, 1993. - ISBN 5210021394 .

Källor

Länkar