"Molla Nasreddin" | |
---|---|
Omslag till första numret av tidningen. 1906 | |
originaltitel _ |
"Azeri Molla Nəsrəddin » |
Sorts | litterärt och konstnärligt, satiriskt |
Redaktör | Jalil Mammadguluzade |
Chefsredaktör | Mammadkulizade, Jalil Huseynkuli oglu |
Grundad | 1906 |
Upphörande av publiceringar | 1931 |
Politisk tillhörighet | jadidism , socialism |
Språk | Azerbajdzjan , ryska |
Periodicitet | varje vecka |
Pris | 12 kopek |
Huvudkontor | Tiflis ( 1906 - 1914 , 1917 ), Tabriz ( 1921 ), Baku ( 1922 - 1931 ) |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Molla Nasreddin ( Azerbajdzjan ملا نصرالدین, Molla Nəsrəddin ) är en azerbajdzjansk veckotidning för litterär och konstnärligt illustrerad satirisk tidskrift som publicerades i Tiflis ( 1906-1914 , 1917 ), Tabriz ( 1921 ) 9 och Baku 1 . Under 25 år publicerades 748 nummer av tidningen (340 i Tiflis, 8 i Tabriz och 400 i Baku).
Jalil Mammadguluzade grundade tidningen 1906 i Tiflis [ 1] med medel lånade från Nakhichevan-handlaren Mashadi Alesker Baghirov. Tidningen gavs ut till mars 1912 . I januari 1913 återupptogs tidningen och i oktober 1914 stängdes den. Tidningen uttryckte på uppdrag av vismannen Molla Nasreddin idéerna från revolutionen 1905-1907 , såväl som arbetarrörelsens idéer i Transkaukasien . Den fick stor spridning över hela Nära och Mellanöstern och påverkade utvecklingen av den demokratiska pressen. Tidningen fördömde patriarkal-feodala seder, uppmanade allmogen att kämpa för frihet och uttalade sig också mot imperialism och despotiska regimer i länderna i öst. 1917 återupptogs utgivningen, men i slutet av det året avbröts den, eftersom tidskriften förbjöds genom censur 1917 [2] .
1921 publicerades "Molla Nasreddin" under en tid i Tabriz . Och från 1922 till 1931 publicerades den i Baku . Framstående azerbajdzjanska författare och poeter som Mirza Alekper Sabir , Abdurrahim-bey Akhverdov , Omar Faik Nemanzade , Ali Nazmi , Alikuli Gamgyusar , Mammada Said Ordubadi , Rzagulu Najafov och andra, och sådana artister som Oscar- Roshmerling , K. Azim Shmerling och Joseph bek Mussaev .
Under sovjettiden , efter maktens överföring i händerna på arbetare och bönder, kunde man på tidningens sidor se uppmaningar att kämpa för att utrota resterna av det förflutna med efterblivenhet och okunnighet, religiös fanatism och mutor, för befrielse av de koloniala länderna i Asien och Afrika . Vid den här tiden var det en kamp mellan det nya och det gamla.
Tidskriften gav ideologiskt stort moraliskt stöd för socialismens uppbyggnad . Tidningens satiriska stil var genomsyrad av hån och ironi. Stilen som Mirza Jalil använde var nära och begriplig för folket. Inga förtydliganden eller kommentarer krävdes. För att skapa en speciell undertext användes lexikala, fraseologiska och grammatiska medel skapade av känslomässigt, ironiskt språk. De var mättade med olika tillrättavisningsmetoder.
Under inflytande av tidskriften i Azerbajdzjan skapades sådana tidskrifter på azerbajdzjan som "Bahlul" (1907), "Zanbur" (1909-1910), "Mirat" (1910), "Ary" (Bee) (1910-1911) , "Kalniyyat" (1912-1913), "Lak-lack" (1914), "Tuti" (1914-1917), "Mezeli" (roligt) (1914-1915), "Babayi-emir" (1915-1916) , "Tartan-partan" (1918), "Sheypur" (1918-1919), "Zanbur" (1919), "Mashal" (fackla) (1919-1920), och även på ryska: "Dzhigit" (1907-1918) ), "Vaiwai (1908), Baku Mountain (1908-1909), Beach (1909-1915), Infernal Mail (1909-1910), Baku Arrows (1910), Drum (1912-1913) och etc.
Huva. O. Schmerling
Huva. O. Schmerling
"Sju trosuppfattningar" Huva. O. Schmerling
Huva. I. Rotter
Huva. I. Rotter
Huva. I. Rotter
Huva. I. Rotter
"Tjugonde århundradet". Huva. Azim Azimzade
Den första tecknade filmen av A. Azimzade i en tidning (1906)
"Fri kärlek". Huva. O. Schmerling
"Presterskapet mot Ismail-bek Gasprinsky ". Huva. O. Schmerling